Article de reference

Projet Domesday de la BBC

Livre du Domesday Book de 1986 fonctionnant sur son matériel d'origine Le projet Domesday de la BBC était un partenariat entre Acorn Computers , Philips , Logica et la BBC (avec...

Livre du Domesday Book de 1986 fonctionnant sur son matériel d'origine

Le projet Domesday de la BBC était un partenariat entre Acorn Computers , Philips , Logica et la BBC (avec un financement partiel du programme ESPRIT de la Commission européenne ) visant à commémorer le 900e anniversaire du Domesday Book original, un recensement de l'Angleterre du XIe siècle . Il a été cité comme un exemple d' obsolescence numérique en raison du support physique utilisé pour le stockage des données.

Cette nouvelle édition multimédia du Domesday Book a été compilée entre 1984 et 1986 et publiée en 1986. Elle comprenait une nouvelle enquête au Royaume-Uni , dans laquelle des personnes, principalement des écoliers, ont rédigé des textes sur la géographie, l'histoire ou les questions sociales de leur région, ou simplement sur leur vie quotidienne. Ces textes étaient accompagnés de cartes, de nombreuses photos en couleur, de données statistiques, de vidéos et de visites virtuelles. Le projet intégrait également des séquences vidéo professionnelles, des visites en réalité virtuelle de sites importants et d'autres ensembles de données, comme le recensement de 1981. Plus d'un million de personnes ont participé au projet, dont des enfants de plus de 9 000 écoles.

Université d'Ulster , cité par John Lamb dans New Scientist , 28 mars 1985

Concernant les applications potentielles du système et son importance, un analyste contemporain du système a fait la réflexion suivante :

Le système du Domesday Book
BBC Master AIV
Bande de touches de fonction pour la navigation
Lecteur de disques laser Philips VP415 LaserVision

Le projet était stocké sur des LaserDiscs adaptés au format LaserVision Read Only Memory (LV-ROM), contenant non seulement des vidéos analogiques et des images fixes, mais aussi des données numériques, avec 300 Mo d'espace de stockage sur chaque face du disque. Les estimations initiales indiquaient une capacité de stockage totale de 2 Go par disque, jugée suffisante pour 80 000 images (y compris des images satellites) et « un demi-million de pages de texte », ainsi que le logiciel nécessaire au traitement des cartes et des informations graphiques. Le produit livré offrait une « capacité potentielle totale » estimée à environ 1 400 Mo, dont la moitié était occupée.

Les données et les images ont été sélectionnées et rassemblées par le projet BBC Domesday, basé à Bilton House, dans le quartier de West Ealing . Le prétraitement des données a été effectué sur un mini-ordinateur VAX-11/750 , assisté par un réseau de micro-ordinateurs BBC Micro. La gravure, la production et les tests des disques ont été réalisés par l'usine Philips Laservision de Blackburn, en Angleterre.

La lecture des disques nécessitait un BBC Master AIV – un Acorn BBC Master doté d'un contrôleur SCSI et du coprocesseur « Turbo » 65C102 – qui pilotait un lecteur laserdisc Philips VP415 LaserVision. L'interface utilisateur se composait du clavier du BBC Master et d'une boule de commande (plus précisément la Marconi RB2 Trackerball, commercialisée par Acorn) . Les améliorations apportées par le Philips VP415 permettaient le contrôle par ordinateur et l'accès aux données stockées sur les disques

Le projet a été divisé en deux disques laser :

  • Le disque communautaire contenait des réflexions personnelles sur la vie en Grande-Bretagne et se consultait sur une carte géographique du pays. L'ensemble du territoire était divisé en blocs de de l'Ordnance Survey . Chaque bloc pouvait contenir jusqu'à trois photographies et plusieurs courts textes sur la vie dans cette zone. La plupart des blocs, mais pas tous, sont représentés de cette manière. Des cartes plus détaillées des principales zones urbaines et des blocs de recensement de 1981 , des séries de photographies professionnelles et des visites virtuelles immersives réalisées pour le projet. La face B du disque National contenait des vidéos. Les documents étaient organisés de manière hiérarchique et certains pouvaient être explorés en se promenant dans une galerie d'art virtuelle, en cliquant sur les tableaux accrochés aux murs ou en franchissant des portes dans la galerie pour accéder aux visites virtuelles. Un système de recherche en langage naturel était également disponible, grâce à l' algorithme de lemmatisation de Porter .

Plateformes prises en charge

Le logiciel d'application du projet a été écrit en BCPL (un précurseur du C ) pour assurer sa portabilité entre différentes plateformes matérielles et logicielles, bien que des correctifs supplémentaires aient été nécessaires pour son fonctionnement sur la version RM Nimbus du système. Une version Amiga du système a été envisagée, mais n'a pas été mise en œuvre.

Préoccupations relatives à la préservation électronique

Un ordinateur BBC Master, un laserdisc et un lecteur sont exposés.
Un système Domesday au VCF - GB 2010

En 2002, des inquiétudes ont émergé quant à l'illisibilité potentielle des disques, les ordinateurs capables de lire ce format devenant rares et les lecteurs capables d'y accéder encore plus. Outre la difficulté d'émuler le code original, un problème majeur résidait dans le fait que les images fixes étaient stockées sur le laserdisc sous forme de vidéo analogique image par image, superposée à l'interface graphique du système informatique. Le projet avait débuté des années avant la compression d'images JPEG et avant la généralisation des cartes vidéo couleur .

En novembre 2023, un épisode de podcast de Tim Harford, « Laser contre parchemin : l'apocalypse du disque », de la série Cautionary Tales , a décrit et contextualisé de nombreux problèmes liés à la trajectoire historique des données du projet Domesday de la BBC.

CAMiLEON (2002)

La BBC a toutefois annoncé par la suite que le projet CAMiLEON (un partenariat entre l' Université de Leeds et l'Université du Michigan , dirigé par Margaret Hedstrom et géré par le chercheur Paul Wheatley ) avait développé un système capable d'accéder aux disques grâce à des techniques d'émulation . Le projet CAMiLEON a transféré les fichiers texte et de base de données stockés sur les laserdiscs du Domesday Book vers un ordinateur sous Linux via une connexion SCSI au lecteur. Les images, stockées sous forme de vidéos fixes, ont été numérisées en pleine résolution à l'aide d'un matériel d'acquisition vidéo et stockées sans compression, nécessitant au final environ 70 Go de stockage par face de chaque laserdisc. Une version modifiée de l'émulateur libre BeebEm a ensuite été utilisée pour accéder aux données archivées, avec des améliorations apportées pour prendre en charge l'émulation du coprocesseur Turbo, la communication SCSI et les fonctionnalités du lecteur laserdisc

Efforts de numérisation des bandes vidéo (2003)

Une autre équipe, travaillant pour les Archives nationales du Royaume-Uni (qui détiennent le Domesday Book original), a retrouvé les bandes vidéo originales de 1 pouce du projet. Celles-ci ont été numérisées et archivées sur Digital Betacam .

Domesday 1986 (2004-2008)

Une version de l'un des disques a été créée pour fonctionner sur un PC Windows. Cette version a été reconstituée par rétro-ingénierie à partir d'un disque original de la communauté Domesday et intègre des images issues des bandes vidéo originales. Initialement accessible uniquement via un terminal au siège des Archives nationales à Kew, elle a été publiée sur Internet sous le nom de Domesday 1986 (à l'adresse domesday1986.com) en juillet 2004. Cette version a été retirée d'Internet début 2008 suite au décès soudain de son programmeur, Adrian Pearce.

Domesday Reloaded (2011-2018)

La machine Domesday en 2011

En 2011, une équipe de BBC Learning, dirigée par George Auckland , a republié une grande partie des données du disque communautaire dans un format web éphémère. Ces données, comprenant environ 25 000 images, ont été chargées sur le site web BBC Domesday Reloaded , mis en ligne en mai 2011 puis hors ligne en juin 2018, avant d'être archivées aux Archives nationales. L'extraction des données à la base du site Domesday Reloaded a été réalisée en 2003 et 2004 par Simon Guerrero et Eric Freeman.

Domesday86 (2020)

Les efforts ultérieurs du projet Domesday86 ont adopté une approche plus globale de la préservation, en s'attachant à préserver les technologies permettant d'accéder à Domesday et à d'autres contenus vidéo interactifs, ainsi que les contenus eux-mêmes, et en considérant les laserdiscs comme des artefacts de préservation à part entière. L'objectif déclaré du groupe est de créer du matériel et des logiciels permettant d'utiliser le système BBC Domesday sans avoir recours au matériel spécialisé, rare et coûteux, employé par le système original. Le groupe assure également le support du matériel d'origine et diffuse ses développements sous des licences de logiciel libre et de matériel libre.

Initiatives de préservation des musées (2020)

Le Centre d'histoire de l'informatique de Cambridge a entrepris un projet similaire pour préserver les données du Domesday Book et les a mises en ligne. En 2011, après le traitement des disques nationaux et communautaires, le musée a examiné les questions de droits d'auteur avant de diffuser l'URL au grand public. Un émulateur a depuis été mis à disposition en collaboration avec le projet Domesday86. Le musée expose un système Domesday fonctionnel, accessible au public. Il possède également probablement la plus grande collection de disques laser interactifs et de documents Domesday au monde.

Le Musée national de l'informatique, situé à côté de Bletchley Park à Milton Keynes , possède un système Domesday fonctionnel dans sa salle de classe BBC Micro, que les visiteurs peuvent utiliser.

Archivage des documents

Le rédacteur adjoint du projet Domesday, Mike Tibbets, a critiqué les Archives nationales de données du Royaume-Uni auxquelles les documents d'archives avaient été initialement confiés, arguant que les créateurs savaient que la technologie serait éphémère, mais que les archivistes n'avaient pas réussi à préserver efficacement les documents.

Questions linguistiques et régionales

Une décision initiale de ne prendre en charge que la saisie de texte en anglais pour les disques du Domesday Book a conduit à un différend impliquant des écoles galloises dans des régions où les autorités éducatives locales soutenaient à la fois l'anglais et le gallois comme premières langues :

Clwyd

Un compromis a permis à la BBC d'autoriser dix pages de texte gallois, accompagnées de dix pages de traduction anglaise, pour chaque école soumettant un contenu en gallois. Ces écoles voyant de fait leur quota de pages réduit de vingt à dix, certaines écoles galloises ont apparemment boycotté le projet pour protester contre cette discrimination perçue. D'autres préoccupations ont été soulevées par les écoles galloises concernant les équipements à recenser, moins fréquents en milieu rural, ce qui suggère un biais en faveur des zones urbaines dans la conception des critères d'enquête.

Bien que 13 000 écoles aient manifesté leur intérêt pour la collecte et la soumission de données, ces écoles couvraient principalement les zones urbaines, laissant de « grandes lacunes de connaissances » dans les zones rurales, ce qui a conduit l'équipe du projet Domesday à contacter l' Institut des femmes , l'Association des scouts , l'Association des guides et les agriculteurs.

Questions relatives au droit d'auteur

Outre la préservation du projet, le démêlage des questions de droits d'auteur représente également un défi de taille. En plus des droits d'auteur relatifs aux nombreuses contributions des quelque un million de personnes ayant participé au projet, des questions de droits d'auteur se posent également concernant les technologies employées. Il est probable que le projet Domesday ne sera pas totalement libre de restrictions liées aux droits d'auteur avant au moins 2090 (en supposant qu'il n'y ait pas de nouvelles prolongations de la durée des droits d'auteur).

Vidéo interactive

Le système BBC Master utilisé pour diffuser le contenu du projet Domesday, connu sous le nom de système vidéo interactif avancé Domesday (AIV) , était également conçu comme une plateforme pour d'autres applications vidéo interactives, s'intégrant aux langages de programmation tels que BASIC et Logo via le système d'exploitation . Des opportunités étaient envisagées pour l'introduction de cette technologie au-delà du secteur éducatif, dans divers domaines des secteurs public et privé, avec une estimation de « 300 000 clients professionnels potentiels » . Acorn a créé une filiale, Acorn Video, proposant la plateforme sous le nom de Master Video avec un choix de lecteurs laserdisc Philips ou Pioneer pour 3 220 £, ou 3 750 £ pour une version plus compacte. (Ceci faisait apparemment suite à des produits antérieurs : le système interactif Acorn, basé sur le BBC Micro et le lecteur laserdisc Pioneer ou Philips, qui ne prenait en charge que le contrôle unidirectionnel d’un lecteur laserdisc via une liaison série, et la station de travail vidéo interactive Viewpoint. )

BBC Enterprises et Virgin ont commercialisé des disques vidéo interactifs à vocation éducative. Dans la continuité du contenu initial du Domesday Book, l' Ecodisc de BBC Enterprises proposait une simulation écologique de la réserve naturelle de Slapton Ley, conçue pour compléter les sorties scolaires de biologie et d'écologie au niveau secondaire. Son prix était de 169 £ hors TVA ; une face du disque contenait le contenu interactif et les données, l'autre face le programme de BBC Schools Television intitulé « Écologie et conservation » .

Le titre « North Polar Expedition » de Virgin , contrairement à Ecodisc, proposait un logiciel permettant l'interaction sur disquettes séparées plutôt que sous forme de contenu LV-ROM. Son prix était de 199 £ hors TVA et il était présenté comme un « banc d'essai pour les applications CDI » prévues par Virgin Publishing. Suite à une critique défavorable jugeant le titre « un format de questions-réponses dépassé pour ce qui aurait dû être un nouveau support innovant », une réponse à cette critique s'efforçait de répondre à ces reproches en soulignant les limites de la méthode d'interaction employée par le système Domesday, la forte interdépendance des capacités audio et vidéo du support, et la nécessité de fournir et d'améliorer le logiciel sans recourir au « processus de mastering LV-ROM coûteux et complexe ». La réponse interrogeait également l'avenir du format LV-ROM, par opposition à Laservision et CD-ROM, et indiquait que le CD-I lèverait diverses restrictions du Laserdisc.

Le disque « Countryside » de la BBC proposait diverses données de recensement et agricoles et était financé par un large consortium d'organismes des secteurs public et privé. Le disque « Volcanoes » de la BBC , produit en collaboration avec Oxford University Press, présentait des images d'éruptions volcaniques et des séquences d'infographie animées par le célèbre animateur Rod Lord, ainsi que des fonctionnalités hypertextuelles. Le disque « Volcanoes » (au prix de 194,35 £) utilisait de « nouvelles fonctionnalités AIV telles que l'hypertexte » et proposait un contenu graphique créé sur des ordinateurs Archimedes. Shell Education Services proposait un « kit de projet vidéo interactif » destiné à un usage pédagogique dans diverses matières, basé sur « un système développé par Shell UK pour fournir des plans d'itinéraire dans les stations-service ». Epic Industrial Communications proposait un « cours complet d'électronique à semi-conducteurs » pour le système AIV, au prix de 2 300 £ hors TVA.

Des logiciels d'assistance ont également été développés pour la plateforme AIV, tels que la suite d'applications Domesday Display, qui permettait aux utilisateurs d'extraire des données et des images des laserdiscs et de les présenter sous forme de diaporama. L'application Domesday Presenter était dédiée aux laserdiscs des systèmes Domesday et AIV, tandis que l'application Domesday Captions permettait de sélectionner des images vidéo à partir de laserdiscs du système AIV ou de tout autre laserdisc CAV (vitesse angulaire constante), l'utilisateur pouvant y ajouter ses propres légendes.

Bien que cette implémentation vidéo interactive se soit éloignée des solutions précédentes, jugées « lourdes et ennuyeuses », reposant sur la navigation séquentielle sur bande vidéo restaient concurrentes. Par exemple, le logiciel VP170 Video Presenter d'Interactive Media Resources (dont le processeur système était similaire à un second processeur Acorn) et le système Companion de Bevan Technology, compatible avec les lecteurs VHS et Philips LaserVision, offraient tous deux une intégration avec des applications utilisant le langage Microtext . Ivan Berg Software (ancien partenaire d'Acornsoft sur divers titres) proposait le système Take Five sur bande vidéo Betamax, le BBC Micro fournissant des « questions-réponses » dans les supports de formation interactifs . Le Polymedia PCL 1000 proposait également un kit comprenant un BBC Micro, un magnétoscope Sony Betamax, une interface, un lecteur de disquettes, un moniteur couleur et un logiciel, pour 2 450 £. Parmi les concurrents précédents figuraient l'interface Felix Link de Felix Learning Systems, prenant en charge les disques laser, les disques vidéo VHD , les bandes U-Matic , avec la promesse de la prise en charge des bandes VHS , ainsi que le système Interact B de Cameron Communications offrant un contrôle tactile d'un lecteur de disque vidéo VHD Thorn EMI .

Le succès d'Acorn sur le marché de la vidéo interactive aurait été freiné par les difficultés financières rencontrées par l'entreprise en 1985, ce qui a mis en doute son « soutien et son engagement » et a même conduit la BBC à reprendre le développement du logiciel de recherche du projet Domesday. Par conséquent, Video Logic a finalement signé un contrat pour 1 500 machines avec Lloyd's Bank, et d'autres clients potentiels n'ont pas dépassé le stade des achats d'essai des machines d'Acorn. Début 1988, « moins de 2 000 » systèmes Domesday avaient été vendus, pour un prix total d'environ 5 200 £. Cependant, un système de bons d'achat ramenait le prix à 3 000 £ et devait être prolongé jusqu'à la fin de l'année.

Les machines Acorn suivantes furent également utilisées dans des solutions laserdisc. Par exemple, Eltec Computers et le British Nuclear Forum proposaient un système composé d'un BBC A3000 , d'un lecteur LaserVision 406, d'une carte genlock et de trois disques conçus par des enseignants de l'Université de Newcastle et destinés aux établissements d'enseignement secondaire. Ce système coûtait 1 899 £. Certains logiciels pour la plateforme RISC OS, comme le logiciel d'acquisition et d'analyse de données Key Plus pour le marché de l'éducation, permettaient également l'utilisation de lecteurs laserdisc. Le produit Genesis d'Oak Solutions prenait en charge l'utilisation de matériel laserdisc. Le disque intitulé « La Bataille de la Somme » , produit par la Netherhall School en collaboration avec le NCET et l'Imperial War Museum, intégrait des éléments LaserVision qui donnaient véritablement vie au projet et offraient potentiellement un nouveau départ pour l'ancien système du Domesday Book.

Plus d articles de Worldlex Wiki

Revenez a l index pour explorer davantage de pages sur l histoire, la science, la culture, la geographie et la societe en francais.

Explorer l index