Baturyn
Baturyn ( : Батурин , prononcé [ bɐˈturɪn ] Baturyn (ⓘ ) est une ville historiquede l'oblast de Tchernihiv ( province ) du nord de l'Ukraine . Elle est située dans le raïon de N...
Le contrôle de la ville fut arraché à la République des Deux Nations par les forces cosaques lors du soulèvement de Khmelnytsky (1648-1657), au cours duquel elles s'emparèrent de la forteresse et massacrèrent les nobles polonais. En 1648, Baturyn devint un centre régional cosaque ( sotnia ), accueillant d'abord le régiment cosaque de Starodub , puis celui de Nijyn . Après la signature de l' accord de Pereïaslav , les habitants de Baturyn prêtèrent serment d'allégeance au tsar le 7 février 1654, après quoi la ville fut remise à l'hetman par intérim, Ivan Zlotarenko . Cependant, la ville fut entièrement détruite par un incendie plus tard dans l'année. En juillet 1655, Zlotarenko demanda au tsar de lui céder deux autres villes, Borzna et Hlukhiv , en échange de Baturyn incendiée.
capitale cosaque
La ville se reconstruisit progressivement. En 1663, à Baturyn, l'hetman Ivan Briukhovetsky signa un accord avec la Russie qui renforçait la dépendance de cette dernière envers elle. En 1668, les Cosaques de Baturyn soutinrent le soulèvement anti-Moscou . Cependant, contrairement à d'autres villes, Baturyn ne fut pas incendiée après la répression du soulèvement. C'est pourquoi les anciens cosaques, sous l'égide du nouvel hetman Demian Mnohohrishny, choisirent Baturyn comme nouveau centre du pouvoir, le transférant de Hadiach . À partir de 1670, des troupes de Streltsy moscovites y furent stationnées. La capitale de l' Hetmanat cosaque (une république cosaque autonome de la rive gauche de l'Ukraine ) fut située à Baturyn de 1669 à 1708 et de 1750 à 1764.

La région prospéra sous le règne de l'hetman Ivan Mazepa (1687-1708), connaissant une croissance démographique et spatiale importante (plus de 20 000 habitants). Baturyn comptait 40 églises et chapelles , ainsi que deux monastères . Deux des institutions les plus importantes de l'hetmanat y étaient implantées : la chancellerie militaire générale et le tribunal militaire général. Jouxtant la chancellerie générale se trouvait la chancellerie Kurin , qui préparait aux fonctions administratives et judiciaires. Mazepa fit également construire un palais fortifié à Honcharivka, près de Baturyn, pour y établir son quartier général.
En 1708, les Cosaques zaporogues s'engagèrent dans la Grande Guerre du Nord . L'hetman Mazepa, réalisant que les Russes complotaient pour le destituer, fit allégeance à la Suède (alors en guerre contre l'Empire russe) et accorda une plus grande importance à l' indépendance de l'Ukraine . Le 13 novembre 1708, une armée russe sous le commandement d' Alexandre Menchikov pilla et rasa Baturyn, massacrant tous ses habitants en guise de représailles. Les Russes firent tournoyer
Dans l'Empire russe

La ville fut reconstruite dans les années 1750 et devint la capitale de l'hetman, le comte Kirill Razoumovski (en fonction de 1750 à 1764). Andreï Kvassov conçut le palais de Razoumovski dans le style baroque ( Charles Cameron le reconstruisit plus tard dans le style néoclassique entre 1799 et 1803). La demeure du célèbre cosaque Vassil Kotchoubeï ( parc portant son nom (bien que ce bâtiment ait été ravagé par les combats de la Seconde Guerre mondiale , il fut restauré à l' époque soviétique ).
Après la mort de l'hetman Razoumovski (1803), la ville perdit la majeure partie de son importance politique. En 1756, une usine textile fut fondée avec 12 métiers à tisser. Elle se développa rapidement pour en compter 76. Lorsque l'impératrice russe Catherine II (règne : 1762-1796) abolit l'État cosaque ukrainien et intégra ses territoires à l' Empire russe , Baturyn poursuivit la production textile, répondant à une demande croissante de tapis. En 1843, Taras Chevtchenko séjourna dans la ville et profita de son temps pour peindre de nombreux monuments architecturaux. En 1860, Baturyn comptait 3 563 habitants, un chiffre qui atteignit 6 580 en 1880. Trois foires annuelles se tenaient à Baturyn à la fin du XIXe siècle.
Ère moderne
Baturyn a perdu son statut de ville en 1923 et ne l'a retrouvé qu'en 2008. En 1924, un musée de l'apiculture nommé d'après Petro Prokopovych a été créé à Baturyn.
Durant la Seconde Guerre mondiale , les occupants allemands ont exploité un bataillon de travail forcé juif à Baturyn.
En juin 1993, le gouvernement ukrainien a désigné Baturyn comme site national d'histoire et de culture ukrainiennes. En août 2002, sous l'impulsion du président Viktor Iouchtchenko , un programme gouvernemental a été approuvé pour restaurer Baturyn et lui redonner son lustre d'antan.
Le 22 janvier 2009, le président ukrainien Viktor Iouchtchenko a officiellement inauguré le complexe monumental « Capitale des Hetmans » (comprenant le palais Razoumovski récemment rénové).
Jusqu'au 18 juillet 2020, Baturyn appartenait au raïon de Bakhmach . Ce raïon a été supprimé en juillet 2020 dans le cadre de la réforme administrative de l'Ukraine, qui a réduit à cinq le nombre de raïons de l'oblast de Tchernihiv. Le territoire du raïon de Bakhmach a été intégré au raïon de Nijyn.
Palais Kyrylo Rozumovskyi
Son intention d'obtenir une plus grande autonomie pour l'Ukraine provoqua la colère impériale. Il fut démis de ses fonctions d'hetman d'Ukraine en 1764. Ce n'est qu'en 1794 qu'il retourna à Baturyn et décida d'y faire construire un palais grandiose et un parc. À cette fin, il fit appel à l'architecte écossais Charles Cameron, dont les plans étaient très appréciés de l'impératrice russe Catherine II.
Cameron était l'architecte principal des palais de Tsarskoïe Selo, Pavlovsk et d'autres villes. La seule réalisation de Charles Cameron en Ukraine est l'ensemble palais et parc de K. Rozumovskyi à Baturyn.
Entre 1799 et 1803, la construction de ce complexe historique fut réalisée conformément à ses plans : le palais de trois étages, construit dans le style classique, et deux dépendances, situées de part et d’autre, ainsi qu’un grand parc les entourant.
En 1803, après la mort de K. Rozumovskyi, tout changea. Les travaux de décoration furent interrompus et le palais abandonné. L'incendie de 1824 détruisit la quasi-totalité de son décor intérieur.
La question de la restauration du palais a été soulevée en 1908 lors de la XIVe Convention archéologique panrusse.
Depuis 1911, le palais était placé sous la tutelle de la « Société pour la préservation et la protection des monuments architecturaux et anciens de Russie ». L’arrière-petit-fils de K. Rozumovskyi, Kamil Lvovych Rozumovskyi, visita Baturyn en 1909. Il fit un don pour la restauration du palais, souhaitant y installer un musée d’art populaire. L’architecte pétersbourgeois Oleksandr Bilogrud conçut les plans de restauration et supervisa les travaux jusqu’en 1913.
D'autres événements tragiques, la Première Guerre mondiale et la révolution bolchevique de 1917, ont longtemps interrompu la restauration. L'édifice a été fortement endommagé par l'incendie de 1923. Les dépendances étaient entièrement détruites au début du XXe siècle. Durant la Seconde Guerre mondiale, les murs de façade et les éléments décoratifs du palais ont été gravement endommagés. La seconde moitié du XXe siècle a vu plusieurs tentatives de restauration, qui ont permis de préserver l'état du palais, sans toutefois qu'aucune ne soit achevée.
En 2002, à l'initiative de V. Iouchtchenko, alors Premier ministre d'Ukraine, le « Programme global de préservation des monuments de la capitale de l'hetman » a été élaboré. Sa mise en œuvre a débuté en 2003. L'ampleur des travaux a considérablement augmenté en 2005 grâce aux dons de philanthropes ukrainiens destinés à la restauration, et les travaux de restauration du palais et de ses dépendances ont été menés entre 2005 et 2006.
Entre 2007 et 2008, le budget de l'État y a également consacré des sommes importantes. D'importants travaux ont été réalisés en 2008 et, pour la première fois de son histoire, le palais a retrouvé son aspect d'origine. Il a été inauguré le 22 août 2009. Le descendant Gregor Rozumovskyi, accompagné de sa famille, a été invité à la cérémonie et a offert un précieux héritage : une épée large ayant appartenu à l'hetman Kyrylo Rozumovskyi .
L'imposant palais de l'Hetman, d'une splendeur incomparable, rivalise avec les plus beaux palais du monde. Les restaurateurs ont su recréer sa grandeur d'antan, en respectant les plans de Charles Cameron, l'un des plus grands architectes de l'époque. Ils ont reproduit à l'identique les moulures et la décoration des murs, orné les intérieurs de portraits d'hetmans ukrainiens, de lustres d'exception, de sols et de parquets artistiques.
Les salles de bal ont été reconstruites à l'identique, restituant leur splendeur et leur faste d'antan dans l'atmosphère du XIXe siècle. La musique classique, interprétée sur le vieux piano à queue, accompagne les soirées. Aujourd'hui, le palais Kyrylo Rozumovskyi est un lieu exceptionnel pour des concerts, des représentations théâtrales et des mariages.