Article de reference

Chapellerie

Une chapelle était une subdivision d'une paroisse ecclésiastique en Angleterre et dans certaines parties des basses terres d'Écosse jusqu'au milieu du XIXe siècle. Église Saint-...

Une chapelle était une subdivision d'une paroisse ecclésiastique en Angleterre et dans certaines parties des basses terres d'Écosse jusqu'au milieu du XIXe siècle.

Église Saint-Michel, Porthilly, Cornouailles

Statut

Une chapelle avait un statut similaire à celui d'une commune , mais elle était ainsi nommée car elle possédait une chapelle de secours qui était le lieu de réunion officiel de la communauté pour les questions religieuses et laïques. La fusion de ces questions – principalement la dîme – était étroitement liée à l'église paroissiale principale. Cependant, la doctrine de subsidiarité de l'église médiévale , lorsque la congrégation ou le mécène était suffisamment riche, soutenait leur constitution en nouvelles paroisses.

Les chapelles se sont d'abord répandues dans le nord de l'Angleterre et dans les grandes paroisses du pays qui avaient des localités périphériques très peuplées. À l'exception des villes, la couverture entière des paroisses (avec de très rares zones extra-paroissiales ) était fixée au Moyen Âge par référence à un manoir important ou influent ou à un ensemble de manoirs . Un seigneur du manoir ou un autre mécène d'une région, souvent le diocèse, pouvait, pour des raisons de prestige et de commodité publique, créer une sorte d'église supplémentaire, une chapelle de facilité qui servait de chapellerie : généralement une zone à peu près égale à l'ancienne étendue du manoir ou une nouvelle zone industrielle.

Les chapelles, contrairement aux églises ou aux salles de mission, avaient une date de consécration, étaient dédiées à un ou plusieurs saints et avaient généralement leur propre clergé. Elles étaient en général transformées, c'est-à-dire (re)constituées, en paroisses. Une petite minorité est devenue superflue et a été déclassée ou fermée, mais à un rythme moindre que les salles de mission, qui étaient généralement construites à bas prix et ont décliné après l'invention de différents modes de transport à roues privés.

La sacristie , qu'elle soit un conseil commun avec toute la paroisse ou dédiée à chaque chapelle, fut habilitée par une loi du Parlement sous le règne d' Henri VIII à collecter des impôts pour améliorer les routes, d'autres objectifs généraux et à administrer la loi sur les pauvres (par exemple, l'aide intérieure et extérieure , le système Speenhamland et d'autres systèmes de salaires) jusqu'à la création des syndicats de la loi sur les pauvres au XIXe siècle. La loi de 1867 modifiant la loi sur les pauvres déclara que toutes les zones qui prélevaient un impôt séparé devaient devenir des paroisses civiles ; ainsi, leur nombre était à peu près égal à la somme des paroisses ecclésiastiques et des chapelles. Les paroisses civiles ont été supprimées dans de nombreuses zones urbaines, supprimant ainsi le troisième niveau du gouvernement local britannique.

Exemples illustrés

Middlesex

Dans le Middlesex, de nombreuses nouvelles colonies, indiquées en vert, sont devenues brièvement des chapelles et ont rapidement été constituées en nouvelles églises.

Pinner , Harrow et New Brentford , Hanwell étaient des chapelles fondées au Moyen-Âge dans le Middlesex , constituées en paroisses respectivement en 1766 et 1660. De même, Old Brentford, faisant partie d'une autre paroisse, Ealing, ce qui est inhabituel pour une ville médiévale.

Dès le début, les habitants de New Brentford, fondés autour de l'hôpital Saint-Laurent dans le domaine seigneurial de Boston Manor en 1179, devaient « adorer à Hanwell lors des quatre principales fêtes et y être enterrés », à l'exception des « infirmes, des chapelains et de leurs serviteurs ». Les offrandes, les dîmes (mais une plus petite partie après 1660 environ) et un don annuel de cire passaient du « curé » (parfois surnommé le chapelain) au recteur, à savoir le prêtre de la paroisse, de Hanwell. Vers 1660, New Brentford, déjà gouvernée par sa propre sacristie , devint une paroisse distincte. En 1714, le recteur de Hanwell réussit à faire valoir son droit sur les dîmes de foin du domaine seigneurial de Boston, mais en 1744, il abandonna les petites dîmes de New Brentford, toutes les dîmes de foin à l'exception de celles du domaine de Boston , et toutes les offrandes. En 1961, la paroisse de St. Lawrence, New Brentford, a été fusionnée avec St. George et St. Paul, Old Brentford, pour former les paroisses unies de Brentford dans l'Église d'Angleterre.

Cornouailles

En Cornouailles, la paroisse de St Minver avait les chapelles de Porthilly et de St Enodoc ; Probus avait les chapelles de Cornelly et de Merther et il y en avait d'autres. St Ives était une chapelle de Lelant avant d'obtenir le statut de paroisse (jusqu'en 1902, Towednack était également une chapelle de Lelant). Bien que St Agnes ait eu la majorité de la population, elle est restée une chapelle de Perranzabuloe jusqu'en 1846. South Petherwin avait les chapelles de Trewen et de Launceston (St Mary Magdalene).

Lectures complémentaires

  • Orme, Nicholas (2007) Cornouailles et la Croix ; Christianisme 500-1560 . Chichester : Phillimore ; pp. 107-110
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate