Cyclone Taylor

Frederick Wellington « Cyclone » Taylor (23 juin 1884 – 9 juin 1979) était un joueur de hockey sur glace professionnel et un fonctionnaire canadien . Il a joué professionnellement de 1906 à 1922 et est reconnu comme l'une des premières étoiles de l' ère professionnelle du hockey. Taylor a été reconnu comme l'un des patineurs les plus rapides et des buteurs les plus prolifiques, remportant cinq championnats de pointage de la PCHA. Il a remporté la Coupe Stanley à deux reprises, avec Ottawa en 1909 et Vancouver en 1915 , et a été intronisé au Temple de la renommée du hockey en 1947.

Né et élevé dans le sud de l'Ontario , Taylor déménage au Manitoba en 1906 pour poursuivre sa carrière de hockeyeur. Il part rapidement jouer à Houghton, dans le Michigan , et passe deux ans dans la Ligue internationale de hockey , la première ligue de hockey ouvertement professionnelle au monde. Il revient au Canada en 1907 et rejoint les Sénateurs d'Ottawa , où il passe deux saisons. Au cours de ces années, Taylor est souvent considéré comme le joueur de baseball Ty Cobb , et en 1909, lorsque Taylor signe avec les Creamery Kings de Renfrew , les deux sont les athlètes les mieux payés de leurs sports respectifs. Taylor déménage à Vancouver en 1912 pour jouer pour les Millionaires de Vancouver de la Pacific Coast Hockey Association (PCHA), où il joue jusqu'en 1922. Lors de la finale de la Coupe Stanley de 1918 , Taylor marque 9 buts dans la série, établissant un record de finales de la Coupe Stanley de l'ère de la LNH qui reste inégalé.

En 1907, Taylor s'installe à Ottawa et obtient un poste de commis à l'immigration au sein du ministère fédéral de l'Intérieur . Il y demeure fonctionnaire pendant plusieurs décennies. En 1914, il est le premier fonctionnaire canadien à monter à bord du Komagata Maru , qui est impliqué dans un incident majeur lié à l'immigration canadienne. Taylor devient finalement commissaire à l'immigration pour la Colombie-Britannique et le Yukon , le poste le plus élevé de la région.

En 1946, il fut nommé membre de l' Ordre de l'Empire britannique pour ses services en tant qu'agent d'immigration et il prit sa retraite en 1950.

Frederick Wellington Taylor est né à Tara, en Ontario , deuxième fils et quatrième des cinq enfants d'Archie et Mary Taylor. La date exacte de la naissance de Taylor est incertaine, bien que la plupart des sources la situent au 23 juin 1884. Archie, fils d' immigrants écossais , était un vendeur ambulant qui vendait du matériel agricole. Taylor était proche de sa mère, une méthodiste dévote , et tenait d'elle qu'il ne fumait, ne buvait ni ne jurait. Taylor prétendait qu'il avait été nommé Frederick Wellington d'après un vétérinaire local , un ami de son père. À l'âge de six ans, Taylor a déménagé avec sa famille à Listowel , une ville à 80 kilomètres (50 mi) au sud de Tara. La famille Taylor était plutôt pauvre : Archie gagnait initialement environ 50 à 60 $CAN par mois, un salaire bas pour l'époque, surtout pour une famille de cinq enfants. Pour aider son père, Taylor a quitté l'école à 17 ans et a commencé à travailler dans une usine de pianos locale. Ses revenus d'environ 20 $ par mois ont contribué à compléter le salaire de son père, qui était passé à 75 $ par mois.

À l'âge de cinq ans, Taylor a commencé à patiner sur les étangs près de Tara et a appris à jouer au hockey lorsqu'il a déménagé à Listowel. Il a reçu sa première paire de patins et a été formé par un coiffeur local nommé Jack Riggs, qui était connu dans la communauté pour son patinage de vitesse . Taylor a rejoint pour la première fois une équipe organisée, les Mintos de Listowel, en 1897 alors qu'il avait 13 ans, et a passé les cinq années suivantes avec eux. Bien qu'initialement plus jeune que les autres joueurs de quelques années, Taylor a pu les suivre et à l'âge de seize ans, il était l'un des meilleurs joueurs et meilleurs buteurs de la ligue. Les Mintos ont rejoint l' Ontario Hockey Association (OHA), l'organisme directeur du hockey en Ontario, pour la saison 1900-1901. Ils sont entrés dans une ligue locale, remportant le championnat alors que Taylor jouait un rôle majeur. L'équipe a atteint le championnat junior provincial en 1904, perdant en prolongation à mort subite . Cela a grandement amélioré la réputation de Taylor dans toute la province, et plusieurs équipes étaient intéressées à le compter parmi elles.

En octobre 1903, Taylor aurait été invité par Bill Hewitt , le secrétaire de l'OHA, à jouer pour les Marlboros de Toronto . Heureux de sa vie à Listowel, où il avait de la famille et un emploi, Taylor a refusé l'offre. Cela a mis en colère Hewitt, qui s'attendait à ce que Taylor accepte son invitation et change de ville. L'OHA réglementait les transferts de joueurs entre clubs, apparemment pour empêcher les joueurs de passer d'une équipe à l'autre et pour préserver les idéaux de l'amateurisme . Comme Taylor a refusé de se joindre aux Marlboros, il n'a pas été autorisé à jouer ailleurs en Ontario. Hewitt a donc interdit à Taylor de jouer au hockey en Ontario pour la saison 1903-1904. Taylor a quitté Listowel en 1904 et a essayé de se joindre à une équipe à Thessalon, en Ontario , mais n'a pas été autorisé à jouer pour eux. Plutôt que de jouer ailleurs, il a raté la saison 1904-1905.

Frustré de ne pas avoir joué toute une saison de hockey, Taylor cherche d'autres options pour la saison à venir. L'OHA n'a juridiction qu'en Ontario et ne peut pas interdire à Taylor de rejoindre des équipes ailleurs, donc au début de janvier 1906, il déménage vers l'ouest au Manitoba et rejoint une équipe à Portage la Prairie , au Manitoba , pour la saison 1905-1906 . Comme le hockey était strictement amateur au Canada à l'époque, Taylor se voit offrir le gîte et le couvert et 25 $ par mois en argent de poche pour rejoindre l'équipe. Lors de son premier match avec Portage la Prairie, Taylor marque deux buts , impressionnant ses adversaires par son jeu habile. Après un match contre les Thistles de Kenora , la meilleure équipe de la ligue, Taylor se voit offrir une chance de les rejoindre alors qu'ils se rendent vers l'est pour se battre pour la Coupe Stanley , le trophée de championnat du hockey canadien. Alors qu'il étudie l'offre, Taylor est approché par des représentants du Portage Lakes Hockey Club . Une équipe professionnelle basée à Houghton, Michigan , les Portage Lakes étaient membres de la Ligue internationale de hockey (IHL), la première ligue de hockey ouvertement professionnelle. On lui a offert 400 $ US pour rejoindre l'équipe, plus les frais, et Taylor a accepté. Taylor avait déjà joué à Houghton lors de la saison 1902-1903 lorsqu'il avait été invité à rejoindre quelques amis qui étudiaient la dentisterie là-bas pour jouer une série de matchs d'exhibition contre des équipes locales.

Au début de février, après avoir joué quatre matchs pour Portage la Prairie, Taylor quitte l'équipe pour Houghton. Jouant en tant que défenseur , Taylor marque onze buts en six matchs pour Portage Lakes et l'équipe remporte le championnat de la Ligue internationale de hockey en 1906. La saison suivante, Taylor marque 14 buts en 23 matchs et Portage Lakes remporte à nouveau le titre de champion de la ligue. Taylor se souvient avec tendresse de son passage dans la Ligue internationale de hockey, une ligue rude et physique, en disant que « la ligue était un merveilleux terrain d'essai et d'entraînement, et j'étais un bien meilleur joueur grâce à mon expérience là-bas. » Il trouve également l'atmosphère agréable, car « il y avait un sentiment différent là-bas, le sport semblant si loin de chez lui et nous tous venus du Canada comme des sortes de mercenaires payés. »

En offrant des salaires élevés, la Ligue internationale de hockey (IHL) a recruté de nombreux joueurs canadiens de haut niveau, qui étaient heureux de jouer au hockey pour la première fois de leur carrière (même si certains avaient été payés en catimini au Canada). [ En 1907, l' Association de hockey amateur de l'Est du Canada (ECAHA), la meilleure ligue au Canada, a décidé d'autoriser les joueurs professionnels. De nombreux joueurs canadiens ont saisi l'occasion de jouer au Canada et ont quitté la IHL, qui a fermé ses portes cet été-là. Taylor est retourné à Listowel pour l'été 1907, jouant à la crosse et recevant des offres pour rejoindre diverses équipes de hockey pour la saison à venir. Des représentants des Bulldogs de Québec , des Victorias de Montréal , des Wanderers de Montréal et des Silver Kings de Cobalt ont tous rencontré Taylor. L'offre de Cobalt était la plus intéressante pour Taylor, en grande partie en raison de leur riche propriétaire, le constructeur de voies ferrées et propriétaire de mines Michael John O'Brien , bien qu'il ait refusé Cobalt car le club n'offrait pas assez d'argent.

Taylor finit par signer avec les Sénateurs d'Ottawa , qui jouaient dans l'ECAHA (la ligue abandonnera le mot « amateur » en 1908 et deviendra l'ECHA). Les Sénateurs lui offrirent 500 $ pour la saison, un salaire élevé pour l'époque, mais pas extravagant. Ce qui attira Taylor à Ottawa, c'est que le club lui promettait également un emploi au sein de la direction de l'immigration du ministère fédéral de l'Intérieur . Taylor fut intrigué par l'offre, la possibilité d'avoir une carrière permanente étant importante. Un poste dans la fonction publique lui promettait une sécurité d'emploi après la fin de sa carrière de hockeyeur. Il accepta donc un poste de commis subalterne pour 35 $ par mois.

Peu après son arrivée à Ottawa, Taylor reçoit des offres pour quitter les Sénateurs et rejoindre d'autres équipes. Les Victorias d'Ottawa , qui jouent dans la Ligue fédérale de hockey amateur , rivale de l'ECAHA, demandent à Taylor de jouer une série de deux matchs contre les Creamery Kings de Renfrew de la Ligue de hockey locale Upper Ottawa Valley, avec la possibilité d'un contrat d'une saison complète. Renfrew, propriété d'O'Brien, fait valoir que Taylor n'est pas autorisé à jouer pour les Victorias, et les administrateurs de la Coupe Stanley confirment qu'il n'est pas éligible. Au lieu de cela, Renfrew fait sa proposition à Taylor pour après la fin de la série : 1 500 $ pour la saison. Ils soutiennent qu'il peut quitter l'équipe parce que Taylor n'a pas signé de contrat avec Ottawa. Taylor visite Renfrew, à environ 80 kilomètres d'Ottawa, et accepte initialement de signer là-bas car il entend des rumeurs selon lesquelles il n'est pas désiré à Ottawa. Cependant, des représentants des Sénateurs rencontrent Taylor et confirment que le club le veut, ce qui le convainc de revenir pour le début de la saison.

Taylor a joué au centre pour les Sénateurs lors du premier match de la saison . Mesurant 1,73 m (5 pi 8 po) et pesant 75 kg (165 lb), Taylor était de taille moyenne pour un joueur de hockey de l'époque. Étant l'un des principaux attaquants et l'un des joueurs les plus rapides du hockey, il était fréquemment signalé hors-jeu en raison de sa vitesse excessive par rapport à ses coéquipiers et des règles de l'époque interdisant toute passe vers l'avant. Il a alors été décidé qu'il se déplacerait vers le poste de couverture pour le reste de la saison afin d'être plus en retrait sur la glace et de pouvoir mieux utiliser sa vitesse. Plus tard dans la saison, lors d'un match du 11 janvier 1908 contre les Wanderers de Montréal, le comte Grey , gouverneur général du Canada , aurait été présent. Par la suite, le journaliste Malcolm Brice du Ottawa Free Press aurait entendu Taylor dire : « Ce nouveau numéro 4, Taylor, c'est un cyclone si jamais j'en ai vu un », une référence à la vitesse de Taylor. Bien qu'il ait été auparavant qualifié à la fois de « tornade » et de « tourbillon », le « Cyclone » est resté avec Taylor pour le reste de sa carrière. Taylor a bien performé lors de sa première saison avec Ottawa, marquant neuf buts en onze matchs et étant nommé meilleur pointeur de couverture de l'ECAHA. Après la fin de la saison, les Sénateurs se sont rendus à New York pour une série de matchs d'exhibition contre les Wanderers, au cours desquels Taylor a attiré le plus d'attention de la presse grâce à ses compétences.

Au début de la saison 1908-1909, Taylor signe avec le Pittsburgh Athletic Club de la Western Pennsylvania Hockey League . Cependant, après trois matchs, l'équipe le libère, lui et Fred Lake , les accusant d'avoir tenté de saper leur gestion et d'avoir intentionnellement perdu un match pour ce faire. Taylor considère les offres d'autres équipes, mais décide de retourner à Ottawa pour la saison , jouant 11 matchs et marquant 9 buts. Les Sénateurs remportent le championnat de la ligue et, conformément aux règlements de l'époque, se voient décerner la Coupe Stanley.

En vue de la saison 1909-1910, Taylor est à nouveau courtisé par O'Brien pour rejoindre son équipe à Renfrew, en Ontario . Tout au long du mois de novembre 1909, les journaux rapportent de manière contradictoire avec quel club Taylor signera, et Ottawa et Renfrew affirment tous deux qu'il a signé avec eux. Le 30 décembre, Taylor conclut un accord avec les Creamery Kings de Renfrew . Son salaire a été estimé à 5 250 $ pour la saison, ce qui, si cela était exact, aurait fait de Taylor l'athlète le mieux payé de l'histoire canadienne jusqu'à cette époque. Une comparaison a été faite avec le joueur de la Ligue majeure de baseball Ty Cobb , un autre athlète de haut niveau de l'époque auquel Taylor était souvent comparé, qui avait signé à peu près à la même époque pour 6 500 $ US .

La signature de Taylor était importante pour O'Brien pour une autre raison. Il cherchait depuis longtemps à remporter la Coupe Stanley, et ses tentatives précédentes pour la contester avaient échoué. De plus, lorsque l'ECHA s'est reconstituée sous le nom d' Association canadienne de hockey (ACH) en novembre 1909, O'Brien n'a pas pu adhérer. Il a donc lancé une nouvelle ligue, l' Association nationale de hockey (ANH), qui était composée d'équipes refusées à l'ANH et de nouvelles équipes appartenant à O'Brien. En ajoutant Taylor à la nouvelle ligue, l'ANH a acquis une légitimité immédiate et l'ANH a fermé ses portes en quelques semaines, après quoi ses équipes restantes ont été admises dans l'ANH.

En plus du salaire élevé, Taylor était intéressé à rejoindre Renfrew parce qu'ils avaient fait savoir qu'ils essayaient de construire une équipe solide et qu'ils étaient prêts à payer pour cela. Peu de temps avant de signer avec le club, ils avaient accepté les conditions avec les frères très recherchés Lester et Frank Patrick . Les Patrick avaient été approchés par six équipes avant d'accepter de signer avec Renfrew pour 3 000 $ et 2 000 $ respectivement. D'autres joueurs importants qui ont rejoint le club étaient le gardien de but Bert Lindsay et l'attaquant Herb Jordan , ce dernier acceptant de devenir professionnel en signant avec Renfrew. L'équipe a été encore renforcée au milieu de la saison avec l'acquisition de Newsy Lalonde , l'un des joueurs les plus prolifiques de l'époque. Avec une liste aussi coûteuse, l'équipe est devenue officieusement connue sous le nom de « Millionaires ».

Malgré le talent de Renfrew, qui comptait quatre futurs membres du Temple de la renommée du hockey , Renfrew termina troisième de la NHA et ne put donc pas prétendre à la Coupe Stanley, un droit réservé au vainqueur de la ligue. Taylor fit bonne figure, marquant dix buts en douze matchs, terminant quatrième de l'équipe. Au cours de la saison, l'une des légendes les plus célèbres à propos de Taylor se développa : avant le premier match de Renfrew à Ottawa contre les Sénateurs, Taylor se vanta qu'il marquerait un but en patinant à reculons (une façon inhabituelle de patiner à l'époque, sans parler de marquer). Malgré sa vantardise avant le match du 12 février 1908, Taylor ne marqua pas et Ottawa gagna 8-5. Cependant, lors du match suivant entre les deux, le 8 mars à Renfrew, les Creamery Kings gagnèrent 17-2 et Taylor marqua trois fois, dont une fois en patinant à reculons.

Taylor a signé un nouveau contrat avec Renfrew pour la saison 1910-1911 , bien qu'une baisse de salaire à l'échelle de la ligue ne lui ait permis de gagner que 1 800 $. En y réfléchissant plus tard, Taylor a déclaré que lui et les autres joueurs « savaient que ces gros salaires de première année ne pouvaient pas durer ». Les frères Patrick avaient déménagé dans l'ouest pour rejoindre leur père afin de fonder une entreprise de bois d'œuvre en Colombie-Britannique , et Lalonde avait rejoint les rivaux des Canadiens de Montréal . Une équipe de Renfrew affaiblie a de nouveau terminé troisième. Taylor a marqué douze buts en seize matchs pour se classer à nouveau quatrième de l'équipe au chapitre des points.

Renfrew se dissout avant la saison 1911-1912 et les droits sur ses joueurs sont répartis entre les autres équipes de la ligue. Taylor est réclamé par les Wanderers, dont le propriétaire, Sam Lichtenhein , travaille sur un nouvel aréna et a besoin d'un joueur étoile pour augmenter la fréquentation. Cependant, Taylor refuse de se présenter au club parce qu'il n'est pas intéressé à déménager ou à jouer à Montréal, déclarant qu'il ne jouera que pour Ottawa ou pas du tout. Malgré les tentatives des Sénateurs de l'échanger, les droits de Taylor restent avec les Wanderers, ce qui l'amène à ne pas jouer pendant la saison. Bien qu'il ne joue pas, Taylor reçoit quand même un salaire de 1 200 $ des Sénateurs dans l'espoir qu'il les rejoigne pour la saison suivante, et il passe l'hiver à jouer quelques matchs et à travailler comme arbitre dans la ligue semi-professionnelle locale. À la fin de la saison, la NHA a envoyé une équipe d'étoiles à Vancouver pour jouer une série de matchs contre des équipes de la Pacific Coast Hockey Association (PCHA), une nouvelle ligue professionnelle établie par les Patrick dans l'Ouest canadien. Bien que Taylor n'ait pas joué toute l'année, les Patricks avaient consenti à l'exhibition à condition que Taylor soit inclus dans l'équipe de la NHA.

Lester et Frank Patrick s'étaient installés dans l'Ouest canadien en 1907 et 1908 pour travailler pour leur père Joe dans l'entreprise de bois qu'il avait fondée là-bas. Ils vendirent l'entreprise familiale en 1911 et utilisèrent l'argent de la vente pour créer la PCHA, recrutant des joueurs de l'Est du Canada pour rejoindre la ligue.

Après la fin de la saison 1911-1912, les Wanderers abandonnent l'idée de faire signer Taylor. On lui offre un contrat de 3 000 $ pour rejoindre les Tecumsehs de Toronto , soit le double du salaire de tout autre joueur, mais il le refuse parce qu'il n'aime pas l'idée d'être acheté et vendu. Ottawa fait également une offre de 1 800 $ pour la saison. Encore une fois, Taylor la refuse. Pendant l'intersaison, Taylor contacte fréquemment les Patricks, qui l'encouragent à déménager dans l'Ouest et à jouer dans leur ligue. Après des mois de discussions, Taylor accepte de rejoindre les Millionaires de Vancouver , une décision qui est annoncée le 20 novembre. Il reçoit un salaire de 2 200 $, le transport pour revenir à Ottawa et un congé de quatre mois de son emploi d'immigrant. L'offre fait de Taylor le joueur le mieux payé du hockey, et il gagne au moins 500 $ de plus que n'importe qui dans la PCHA la saison précédente. Comme à son habitude, Taylor n'a pas signé de contrat, déclarant plus tard qu'il n'y en avait « jamais eu à l'époque avec les Patrick. C'était juste un accord verbal, et nous nous sommes serré la main ». S'exprimant après l'accord, Lester Patrick a noté qu'ils « avaient Fred Taylor à l'esprit dès le début. Son acquisition n'était qu'une question de timing ».

Tout comme dans la NHA, la présence de Taylor a donné une légitimité à la PCHA. Alors que les premiers matchs de la saison inaugurale de la PCHA n'ont eu que la moitié des billets vendus, les Millionaires ont vendu tous les billets pour leur match d'ouverture à domicile pour la saison 1912-1913 , les débuts de Taylor dans la ligue. C'était la première fois que la PCHA affichait complet. Avant ce premier match, contre les Royals de New Westminster le 10 décembre, Taylor a eu de graves douleurs abdominales et a presque raté le match. Il a à peine pu se rendre au match, bien qu'il ait marqué lors d'une victoire de 7-2 à Vancouver. La douleur abdominale s'est avérée être une appendicite , qui a laissé Taylor gravement malade pendant sa première saison dans l'Ouest. Il voulait à l'origine attendre la fin de la saison pour se faire opérer, mais il a finalement reporté l'opération indéfiniment. Malgré tout, il a réussi à jouer dans les seize matchs de Vancouver au cours de la saison, terminant avec dix buts et huit passes décisives (la PCHA a été la première ligue à tenir officiellement compte des passes décisives), quatrième de son équipe et sixième au classement général de la ligue pour les buts marqués .

La saison suivante, Taylor passe au poste de rover , un poste qui combine l'attaque et la défense ; il jouera comme rover pour le reste de sa carrière. Le changement vers un poste qui permet plus d'attaque aide Taylor à mener la PCHA au niveau des points avec 39 points en 16 matchs, et il est à égalité avec Tommy Dunderdale pour le titre de meilleur buteur avec 24. Taylor réitère son titre de meilleur buteur en 1914-1915 , avec 45 points en 16 matchs, et termine à égalité au deuxième rang des buts marqués avec 23. Vancouver termine premier de la ligue et obtient ainsi le droit de concourir pour la Coupe Stanley. À partir de 1914, la Coupe est disputée par les champions de la PCHA et de la NHA, chaque ligue organisant une série au meilleur des cinq matchs en alternance. La finale de 1915 a lieu à Vancouver et, comme les ligues utilisent des règles différentes, les matchs alternent entre les règles de la PCHA et de la NHA. Les champions de la NHA étaient les Sénateurs d'Ottawa, avec qui Taylor avait déjà joué et remporté la Coupe Stanley en 1909. Ils se sont efforcés de le contenir, mais en vain. Vancouver a remporté les trois premiers matchs pour remporter la Coupe Stanley, Taylor marquant huit buts et deux passes décisives.

Taylor a de nouveau été champion des marqueurs de la PCHA en 1915-1916 avec 35 points en 18 matchs, terminant deuxième pour les buts avec 21 et à égalité pour la tête des passes décisives avec 14. Vancouver a terminé deuxième de la ligue et n'a donc pas pu défendre son titre de la Coupe Stanley. Après la fin de la saison, Taylor a annoncé sa retraite, bien que cela n'ait pas été pris au sérieux par la ligue ou ses pairs et ait été largement ignoré. Il est vrai qu'il a été convaincu de rejoindre l'équipe avant le début de la saison 1916-1917 . Il a commencé la saison en force, menant la ligue au score tôt, mais au début de décembre, son appendicite s'est aggravée. Il a été contraint de manquer du temps et de subir une intervention chirurgicale pour retirer son appendice . Jouant dans 12 des 23 matchs des Millionaires, Taylor a terminé neuvième au classement général des marqueurs de la ligue avec 29 points et troisième au classement des passes décisives avec 15.

En pleine forme pour la saison 1917-1918 , Taylor a disputé 18 matchs et a terminé premier au chapitre des buts (32) et des points (43), et deuxième au chapitre des passes décisives (11) ; il a été nommé joueur le plus utile de la ligue. Vancouver a remporté le championnat de la PCHA et s'est rendu à Toronto pour affronter les champions de la Ligue nationale de hockey (LNH) , les Arenas de Toronto , lors de la finale de la Coupe Stanley de 1918. Bien que Taylor ait marqué le plus de buts dans la série (9) et que les Millionaires aient surpassé les Arenas (21 à 18), Toronto a remporté la série au meilleur des cinq matchs et la Coupe Stanley. Taylor a répété son titre de champion des buteurs de la PCHA en 1918-19 , et pour la première fois il a mené au chapitre des buts (23), des passes décisives (13) et des points (36). C'était la cinquième et dernière fois qu'il menait la PCHA au chapitre des buts.

Après la fin de la saison, Taylor a de nouveau annoncé son intention de prendre sa retraite, bien qu'il soit de retour pour le début de la saison 1919-1920 . Une blessure à la jambe l'a forcé à quitter plusieurs matchs et il n'a joué que dix matchs, enregistrant douze points et terminant loin derrière les meilleurs marqueurs. Cela a contribué à une troisième annonce de retraite, qu'il a insisté pour être définitive. Cependant, il a été persuadé de ne pas le faire par Frank Patrick, qui dirigeait les Millionaires et a accepté de laisser Taylor jouer uniquement lors des matchs à domicile et uniquement comme joueur de remplacement pendant la saison 1920-1921 . Taylor a marqué cinq buts et a fait une passe décisive dans les six matchs qu'il a joués et est apparu dans trois des cinq matchs joués par Vancouver lors de la finale de la Coupe Stanley contre les Sénateurs, enregistrant une passe décisive. Ottawa a remporté la Coupe et Taylor a décidé de prendre sa retraite une fois de plus. Il a raté la saison 1921-1922 , mais a décidé de tenter un retour pour la saison 1922-1923 . Il est apparu avec Vancouver, alors connu sous le nom des Maroons, contre les Cougars de Victoria le 8 décembre 1922. Incapable de suivre le rythme du jeu, Taylor a décidé après le seul match d'arrêter définitivement le hockey.

Taylor est resté impliqué dans le hockey après la fin de sa carrière de joueur. Il a été le premier président de la Pacific Coast Hockey League , en poste de 1936 à 1940. En 1970, il a lancé la rondelle lors de la mise au jeu cérémonielle qui a précédé le premier match à domicile des Canucks de Vancouver lorsque l'équipe a rejoint la LNH. Détenteur d'un abonnement de saison, Taylor a été un habitué des matchs des Canucks jusqu'à sa mort.

En octobre 1907, Taylor se joint à la Direction de l'immigration du ministère de l'Intérieur , un emploi que les Sénateurs d'Ottawa ont organisé pour inciter Taylor à jouer avec le club. Taylor aimait l'idée d'un poste au sein du gouvernement fédéral, considérant que cela lui assurerait une sécurité d'emploi après la fin de sa carrière de hockeyeur. Il a commencé comme commis subalterne, gagnant 35 $ par mois. Lorsque Taylor a déménagé à Vancouver en 1912, il a d'abord pris un congé de son poste. Frank Patrick utilisera plus tard ses liens étroits avec Sir Richard McBride , le premier ministre de la Colombie-Britannique , pour que le poste de Taylor soit transféré vers l'ouest et a aidé Taylor à être promu au poste d'inspecteur principal de l'immigration.

En 1914, Taylor supervisait le trafic dans le port de Vancouver , montait à bord des navires et vérifiait les manifestes des équipages et des passagers. C'est à ce titre que Taylor fut impliqué dans l' incident du Komagata Maru . Le Komagata Maru était un navire à vapeur qui transportait 376 immigrants sikhs , musulmans et hindous venus d'Inde dans le but de contourner les lois canadiennes restrictives sur l'immigration qui avaient été mises en place pour empêcher les non-Européens d'entrer. Le navire atteignit Vancouver le 23 mai 1914 et Taylor fut le premier agent d'immigration à monter à bord du navire. Taylor passa beaucoup de temps sur le navire alors qu'il était immobilisé dans le port de Vancouver. Les passagers ne pouvant pas débarquer et ne recevant pas de provisions supplémentaires, Taylor supervisa tout le monde jusqu'à son départ pour l'Inde le 23 juillet, date à laquelle les passagers se virent refuser l'entrée au Canada. En repensant à l'incident plus tard dans sa vie, Taylor dit que « c'était une affaire terrible et que personne n'en était fier ».

Lorsque la Première Guerre mondiale éclate en août 1914, Taylor s'enrôle dans l' armée canadienne . Bien qu'il soit réticent à aller outre-mer, il veut aider et est prêt à faire tout ce qui est nécessaire. Peu de temps après son enrôlement, on annonce que les agents d'immigration sont considérés comme un travail essentiel et exemptés du service. En conséquence, Taylor est démobilisé et passe la guerre à travailler à Vancouver.

Après avoir pris sa retraite du hockey, Taylor a conservé son poste d'immigration et a fini par devenir commissaire de l'immigration pour la Colombie-Britannique et le Yukon, le poste le plus élevé de la région. En 1946, Taylor a été nommé membre de l' Ordre de l'Empire britannique pour son service exceptionnel au pays et à la communauté en tant qu'agent d'immigration au cours de deux guerres. Il a pris sa retraite de la fonction publique en 1950.

En tant que membre du Parti progressiste-conservateur de la Colombie-Britannique , Taylor s'est présenté sans succès aux élections générales de 1952 dans la circonscription de Vancouver-Centre , terminant quatrième sur six candidats. Il s'est présenté de nouveau dans Vancouver-Centre aux élections générales de 1953 en Colombie-Britannique , où il a obtenu 1 007 voix pour 5,27 % des voix, et a de nouveau terminé quatrième sur six candidats. En 1952, il a été élu pour un mandat en tant que membre du Vancouver Park Board .

Élevé dans la religion méthodiste , Taylor ne buvait jamais d'alcool, ne fumait pas de cigarettes et ne jurait jamais, ce qui était inhabituel pour les joueurs de hockey. Il attribuait ces valeurs à la dévotion religieuse de sa mère. Sa famille était de fervents partisans du Parti conservateur fédéral , ce qui a suscité quelques inquiétudes lorsque Taylor s'est vu offrir un poste au gouvernement fédéral lors de son déménagement à Ottawa ; de nombreux emplois fédéraux étaient des nominations par favoritisme , et avec le Parti libéral au pouvoir à l'époque, il était inhabituel qu'un partisan conservateur se voie confier un tel poste. À l'été 1908, Taylor a aidé à fonder la troupe scoute n° 7 à Ottawa, ce qui a marqué le début d'une implication de toute une vie dans le mouvement scout . À Vancouver, il a continué ce travail et a joué un rôle actif au sein du YMCA . Connu pour sa « manière de parler » et « admiré pour ses manières faciles et courtoises », Taylor était également connu pour être bien habillé tout au long de sa carrière de joueur et a continué à maintenir ce style plus tard dans sa vie. Taylor aurait également été franc-maçon .

Taylor aimait les sports autres que le hockey et jouait à la crosse pendant les étés de sa carrière de hockeyeur. Alors qu'il était à Ottawa pendant l'été 1908, il se joignit aux Capitals d'Ottawa de la National Lacrosse Union. Taylor était considéré comme un bon joueur de crosse, bien que son biographe Eric Whitehead ait suggéré que les capacités de Taylor aient pu être embellies par les journalistes en raison de sa renommée de hockeyeur. Dans l'ensemble, son temps avec les Capitals fut sans incident à l'exception d'un incident lors d'un match le 27 juin 1908. Au cours de la bagarre, Taylor se battit avec un joueur et frappa accidentellement l' arbitre , Tom Carlind. La police arrêta immédiatement Taylor et l'emprisonna pendant plusieurs heures jusqu'à ce que Carlind arrive et explique que ce n'était pas intentionnel. Les dirigeants de la ligue envisageèrent d'interdire Taylor à cause de l'incident, mais ils le laissèrent jouer pour le reste de la saison parce qu'il attirait de grandes foules. En 1914, il rejoignit les Terminals de Vancouver, jouant pour 50 $ par match.

En février 1908, Taylor rencontre Thirza Cook. Elle est une fan de hockey et travaille comme secrétaire au ministère de l'Immigration. Elle rencontre Taylor là-bas après l'avoir vu jouer la nuit précédente. Après leur premier rendez-vous, Taylor rencontre la mère veuve de Cook, qui vient d'une famille aisée et est apparentée par alliance à John Rudolphus Booth , un magnat du bois d'Ottawa. La mère de Cook n'est pas impressionnée par Taylor, car il est d'un rang social inférieur au sien, et n'aime pas l'idée que sa fille soit avec un joueur de hockey. Ce sentiment est partagé par les six frères et sœurs de Cook. Malgré cette animosité, Taylor décide de convaincre la famille et d'économiser 10 000 $ pour prouver sa valeur. Gagnant ensemble 2 800 $ grâce à ses deux emplois à l'époque, Taylor a besoin de six ans pour atteindre son objectif. Lorsqu'il joue à Renfrew, Taylor prend le train pour Ottawa plusieurs fois par semaine pour rendre visite à Cook. Lorsqu'il s'installe à Vancouver en 1912, il promet de revenir au printemps et à l'été 1913, prévoyant initialement un mariage cet automne. Taylor et Cook se marient le 19 mars 1914, à la maison d'Ottawa de Taylor, Frank Patrick étant son témoin. Ils se rendent à New York pour leur lune de miel, où Taylor rejoint les Millionaires dans une série d'exhibitions. Le couple s'installe à Vancouver après la fin de la série, où il passe le reste de sa vie. Thirza décède en mars 1963, de problèmes cardiaques.

Taylor a trois fils et deux filles. John , le deuxième enfant le plus âgé, a également joué au hockey et a remporté deux championnats universitaires canadiens alors qu'il fréquentait l' Université de Toronto . Les Maple Leafs de Toronto de la LNH lui ont proposé un contrat, mais il l'a refusé sur les conseils de son père et a plutôt obtenu un diplôme en droit. John a travaillé dans le domaine du droit de l'immigration avant d'entrer en politique et a été élu à la Chambre des communes en 1957 , représentant Vancouver-Burrard jusqu'à sa défaite aux élections de 1962. En 1957 , le fils aîné de Taylor, Fred Jr., a ouvert une chaîne de magasins d'articles de sport et les a nommés Cyclone Taylor Sports en l'honneur de son père. Un petit-fils, Mark Taylor , a joué dans la LNH de 1981 à 1986 avec les Flyers de Philadelphie , les Penguins de Pittsburgh et les Capitals de Washington . Joan, le plus jeune enfant de Taylor, est décédée avant lui, en 1976 de problèmes cardiaques provoqués par sa carrière de patineuse artistique. Après s'être cassé la hanche en 1978, la santé de Taylor s'est détériorée et il est décédé dans son sommeil à Vancouver le 9 juin 1979.

Taylor a été considéré comme l'un des meilleurs joueurs de hockey tout au long de sa carrière et est considéré comme la première étoile de l'ère professionnelle. En 1908, lorsqu'il est allé jouer à Pittsburgh, le Pittsburgh Press a noté qu'il était « en mesure d'obtenir presque tout ce qu'il demandait pour la saison à venir et qu'il y avait beaucoup d'enchérisseurs », et que sa signature à Pittsburgh était une grande réussite pour l'équipe. De même, lorsqu'il a quitté Ottawa en 1912 pour s'installer à Vancouver, l' Ottawa Citizen a déclaré qu'il était « la plus grande carte d'attraction du jeu » et que les Sénateurs auraient dû augmenter leur offre salariale. Taylor était de taille moyenne pour un joueur de hockey de son époque et était plus connu pour sa vitesse et sa créativité que pour ses prouesses physiques. Il était très recherché par les équipes, car sa présence entraînait une augmentation des ventes de billets. À une époque où les joueurs ne signaient que pour une saison à la fois, Taylor avait toujours plusieurs équipes intéressées par ses services, et était ainsi en mesure de réclamer certains des salaires les plus élevés de son époque.

En 1947, Taylor a été élu au Temple de la renommée du hockey dans sa deuxième classe d'intronisés, et il a ensuite été intronisé au Temple de la renommée des sports canadiens et au Temple de la renommée des sports de la Colombie-Britannique . Lorsque le Temple de la renommée du hockey a commencé la construction d'un nouveau bâtiment en 1961, Taylor a eu l'honneur de donner la première pelletée de terre. Plusieurs prix portent le nom de Taylor. Le prix de l'équipe des Canucks de Vancouver pour le joueur le plus utile est appelé le trophée Cyclone Taylor . Depuis 1966, la coupe Cyclone Taylor est décernée au champion d'un tournoi entre les vainqueurs des ligues juniors B de la Colombie-Britannique. Les Cyclones juniors de Listowel , basés dans la ville natale de Taylor, portent son nom.

• Plus grand nombre de buts, série finale de la Coupe Stanley (ère LNH) : 9 lors de la finale de la Coupe Stanley de 1918 (à égalité avec Babe Dye et Frank Foyston)