Garde-poisson

Fishguard ( en gallois : Abergwaun , signifiant « embouchure de la rivière Gwaun ») est une ville côtière du Pembrokeshire , au Pays de Galles , avec une population de 3 400 habitants (arrondie à la centaine la plus proche) au recensement de 2021. [ La ville moderne de Fishguard se compose de deux parties, Lower Fishguard et la « ville principale ». Fishguard et Goodwick sont des villes jumelles dotées d'un conseil municipal commun.

On pense que le hameau d'origine de Fishguard est situé à Lower Fishguard. Il se trouve dans une vallée profonde où la rivière Gwaun rencontre la mer, d'où le nom gallois de Fishguard. C'est un village de pêcheurs typique avec un petit quai de marée. Le village s'étend le long du versant nord de la vallée.

La ville principale abrite l'église paroissiale, la High Street et la plupart des développements modernes. Elle se trouve sur la colline au sud de Lower Fishguard, à laquelle elle est reliée par une route escarpée et sinueuse. La partie ouest de la ville qui fait face à Goodwick s'est développée au cours de la première décennie du 20e siècle avec le développement du port de Fishguard .

Le nom anglais Fishguard dérive du vieux norrois Fiskigarðr qui signifie « enclos pour la pêche », apparenté à l'anglais moderne fish + yard . En gallois, Abergwaun signifie « l'embouchure de la rivière Gwaun », le nom de la rivière faisant référence au sol élevé, humide et plat d'un marais ou d'une lande.

Fishguard se trouve dans le cantonnement gallois historique de Cemais et fait partie de la province galloise de Dyfed , dans la principauté historique de Deheubarth . Les côtes du Pays de Galles ont été soumises à des raids nordiques pendant l' ère viking et, dans la dernière partie du Xe siècle, des comptoirs commerciaux et des colonies nordiques ont émergé à Dyfed, Fishguard étant établi entre 950 et 1000 après JC.

En 1078, Goodwick Moor fut le théâtre d'une bataille sanglante au cours de laquelle Rhys, fils d'Owain ap Edwyn, fut vaincu et tué par Trahaearn ap Caradog (Brut y Tywysogion) lors de la bataille de Pwllgwdg,

Le nom anglais du lieu indique qu'il y avait peut-être un comptoir commercial scandinave, bien qu'aucune preuve n'ait été trouvée. Cependant, les structures en pierre en forme de V des anciens pièges à poissons peuvent encore être observées à marée basse des deux côtés de la baie, et on pense qu'il s'agissait des fondations de clôtures en bois qui piégeaient les poissons lorsque la marée descendait. D'autres exemples peuvent être trouvés dans le pays, et ils datent probablement de l'époque saxonne, bien que des dispositifs similaires soient utilisés depuis le néolithique.

Appelé Fiscard jusqu'au début du XIXe siècle, lorsque le nom fut anglicisé, Fishguard était un arrondissement de marche et en 1603, il était décrit comme l'un des cinq arrondissements du Pembrokeshire supervisés par un portreeve . La ​​colonie normande s'étendait le long de ce qui est aujourd'hui High Street entre l'église à son extrémité nord et les vestiges d'une motte normande à son extrémité sud.

En 1912, Denys Corbett Wilson a effectué le premier vol entre la Grande-Bretagne et l'Irlande. Il a démarré son voyage depuis l'aérodrome de Hendon le 17 avril 1912 et a finalement atterri à Goodwick le 21 avril après avoir fait quelques arrêts imprévus en cours de route. Il a ensuite décollé d'un champ près de Harbour Village à 5 h 47 le 22 avril et s'est écrasé 100 minutes plus tard à Crane près d'Enniscorthy dans le comté de Wexford.

Le port de Lower Fishguard se développa comme port de pêche au hareng , commerçant avec l'Irlande, Bristol et Liverpool . À la fin du XVIIIe siècle, il comptait 50 navires côtiers et exportait de l'avoine et du hareng salé. En 1779, le port fut attaqué par le corsaire Black Prince , qui bombarda la ville lorsque le paiement d'une rançon de 1 000 £ fut refusé. En conséquence, le fort de Fishguard fut achevé en 1781, surplombant le port de Lower Fishguard. Le port déclina dans la seconde moitié du XIXe siècle.

L'ancien pub Royal Oak de Fishguard fut le lieu de la signature de la reddition après la bataille de Fishguard . Cette brève campagne, qui s'est déroulée du 22 au 24 février 1797, est le débarquement le plus récent sur le sol britannique par une force étrangère hostile et est donc souvent qualifiée de « dernière invasion de la Grande-Bretagne continentale ». Une force de 1 400 soldats français débarqua près de Fishguard mais se rendit deux jours plus tard.

Un vicaire du XIXe siècle de Fishguard, le révérend Samuel Fenton MA, a écrit le livre The History of Pembrokeshire .

L'ancien arrondissement parlementaire de Fishguard était un élément contributif de l'arrondissement de Haverfordwest . Pendant la Seconde Guerre mondiale , le Fishguard Bay Hotel était la station IXc du Special Operations Executive où des submersibles étaient testés dans la baie de Fishguard.

Le Fishguard & Goodwick Golf Club a été fondé en 1921 et fermé dans les années 1960.

Fishguard est une ville à deux niveaux de gouvernement local : le conseil municipal de Fishguard et Goodwick et le conseil du comté de Pembrokeshire . Le conseil municipal est basé à l'hôtel de ville de Fishguard, sur la place du marché.

Fishguard était une ancienne paroisse . Lorsque les conseils paroissiaux et de district furent établis en 1894, la paroisse de Fishguard fut incluse dans le district rural de Haverfordwest . En 1906, il fut décidé de créer un district urbain couvrant Fishguard, le rendant indépendant du conseil du district rural de Haverfordwest. La paroisse entière de Fishguard fut considérée comme trop grande pour être un district urbain et fut donc divisée en deux paroisses : Fishguard Nord couvrant la principale zone bâtie, qui devait être régie par le conseil du district urbain de Fishguard, et Fishguard Sud qui resta dans le district rural de Haverfordwest. Ces changements prirent effet le 1er avril 1907. La première réunion du conseil du district urbain de Fishguard eut lieu le 8 avril 1907 à l'hôtel de ville, lorsque John Robertson Richards, un conservateur , fut nommé premier président du conseil.

Le district urbain a été élargi en 1934 pour inclure la ville voisine de Goodwick , devenant ainsi le district urbain de Fishguard et Goodwick. [18] Le district urbain de Fishguard et Goodwick a été aboli en vertu de la loi sur le gouvernement local de 1972, la zone devenant une partie du district de Preseli le 1er avril 1974. Une communauté couvrant l'ancien district urbain a été créée en même temps, son conseil prenant le nom de Fishguard and Goodwick Town Council. Preseli Pembrokeshire a été aboli en 1996 pour faire partie d'un Pembrokeshire rétabli.

La ville est située au fond d'une baie exposée au nord, connue sous le nom de Fishguard Bay ( en gallois : Bae Abergwaun ), qui offre une protection contre les vagues générées par les vents dominants d'ouest. Son climat est relativement doux en raison de sa position côtière. Les vents venant de l'ouest ou du sud-ouest ont une influence déterminante sur la température et les précipitations . Il y a un îlot dans la baie de Fishguard, Needle Rock , qui atteint 40 mètres (131 pieds).

La faune autour de Fishguard est riche d'une grande variété de fleurs sauvages colorées et de mammifères marins, notamment le phoque gris , les marsouins et les dauphins . Parmi les oiseaux locaux, on trouve le courlis cendré , le chevalier gambette et le bécasseau sanderling qui se nourrissent régulièrement dans le port inférieur de Fishguard. Le traquet motteux , le grand cormoran et le fulmar boréal peuvent être aperçus depuis le sentier côtier.

Selon le recensement de 2021 , Fishguard comptait environ 3 400 habitants, dont 29,6 % parlaient gallois. Ce chiffre est à comparer à 39,8 % en 2001, 58,9 % en 1951 et 90,3 % en 1901.

La population se répartit comme suit :

Le groupe ethnique le plus important à Fishguard est celui des Blancs, qui représentent 97,7 % de la population, soit la moyenne du comté. Le deuxième groupe ethnique le plus important est celui des Asiatiques/Britanniques d'origine asiatique, qui représentent 0,9 % de la population, soit également la moyenne du comté. Le groupe religieux le plus important est celui des Chrétiens, avec 47,3 % de la population, ce qui est inférieur à la moyenne du comté de 48,8 %. Le deuxième groupe religieux le plus important est celui des personnes sans religion, avec 43,2 % de la population, soit à peu près la moyenne du comté.

À l'extérieur de Fishguard, il y a un monument en pierre commémorant la signature du traité de paix après la dernière invasion de la Grande-Bretagne en 1797. On dit que des femmes vêtues de costumes gallois ont effrayé les envahisseurs. L'église paroissiale de St Mary's, datant du XIXe siècle, contient une pierre commémorative à l'héroïne Jemima Nicholas , qui a aidé à repousser l'invasion française. Il y a également un monument en pierre commémoratif du bicentenaire dans West Street, à Fishguard, pour commémorer l'invasion. Une tapisserie a été créée en 1997 pour commémorer l'invasion et est exposée au public à l'hôtel de ville de Fishguard .

Il y a plus de 80 bâtiments classés dans et autour de la ville.

Fishguard possède des hôtels et est la principale ville commerçante du nord du Pembrokeshire avec un marché dans la mairie les mardis, jeudis et samedis.

Fishguard dispose d'une table ronde qui effectue des travaux communautaires, notamment en organisant le carnaval de Fishguard & Goodwick et le festival d'automne de Fishguard.

La Loge Gwaun de l' Ordre Royal Antediluvien des Buffles est une organisation caritative au sein de la communauté qui organise des événements sponsorisés et d'autres travaux communautaires tout au long de l'année.

Fishguard possède un cinéma/théâtre de 180 places appelé Theatr Gwaun qui offre un lieu de projection de films, de concerts et de théâtre en direct et a accueilli l' Eisteddfod national en 1936 et 1986.

Fishguard est le terminus de la route principale de Londres à Fishguard (A40) . Un ferry régulier exploité par Stena Line part pour Rosslare en Irlande depuis le port de Fishguard Harbour, Goodwick . Suite à l' accord de retrait du Brexit , le trafic de fret en provenance de Rosslare a chuté de 50 % en janvier 2021.

Les services ferroviaires sont exploités par Transport for Wales Rail depuis les gares de Fishguard Harbour et de Fishguard et Goodwick sur la ligne West Wales jusqu'à Swansea et Cardiff . Les trains directs vers Londres ont été supprimés en 2004.

À partir de 1909, les paquebots rapides Cunard en provenance de New York ont ​​commencé à s'ancrer à Fishguard pour permettre aux passagers de prendre un train Great Western pour Londres, économisant ainsi quelques heures par rapport à Liverpool.

Le Lower Fishguard a été utilisé comme "Llareggub" dans le film Under Milk Wood de Dylan Thomas , avec Richard Burton , Elizabeth Taylor et Peter O'Toole . De nombreuses personnes locales ont participé à la production de ce film en tant que personnages secondaires. Le film Moby Dick (avec Gregory Peck ) y a été tourné en 1955.

La Chambre de commerce et de tourisme de Fishguard et Goodwick est un groupe de soutien aux entreprises.

Voir la catégorie : Les gens de Fishguard

• Richard Fenton (1747–1821), avocat, topographe et poète gallois ; retraité et décédé à Fishguard
• Jemima Nicholas (vers 1750-1832), armée seulement d'une fourche, captura à elle seule 12 soldats français lors de la bataille de Fishguard en 1797.
• John Bowen (1815–1859), évêque anglican de Sierra Leone ; né à Court, à proximité.
• Willie Thomas (1866–1921), joueur de rugby
• Arthur Wade-Evans (1875–1964), ecclésiastique et historien
• Thomas James Stretch (1915-1973), ecclésiastique et aumônier militaire de la Seconde Guerre mondiale
• Glenys Cour (née en 1924), artiste galloise connue pour sa peinture, ses vitraux et ses collages
• Sue Jones-Davies (née en 1949), actrice et chanteuse, a fréquenté l'école secondaire du comté de Fishguard dans les années 1960.
• Jonathan Lean (né en 1952), a pris sa retraite en tant que doyen de la cathédrale Saint-David en 2017.
• Paula Craig (née en 1963), ancienne détective, cycliste, ancienne coureuse, paratriathlète
• Cerys Matthews (née en 1969), chanteuse principale de Catatonia, est allée chez Ysgol Bro Gwaun .
• Mark Delaney (né en 1976), footballeur, a grandi à Fishguard.

Fishguard est jumelée avec Loctudy en Bretagne , France.