Méthode de saisie

Une méthode de saisie (ou éditeur de méthode de saisie , communément abrégé en IME ) est un composant ou un programme du système d'exploitation qui permet aux utilisateurs de générer des caractères qui ne sont pas disponibles nativement sur leurs périphériques de saisie en utilisant des séquences de caractères (ou des opérations de souris) qui leur sont accessibles. L'utilisation d'une méthode de saisie est généralement nécessaire pour les langues qui ont plus de graphèmes que de touches sur le clavier.

Par exemple, sur un ordinateur, cela permet à l'utilisateur d' un clavier latin de saisir des caractères chinois , japonais , coréens et indiens . Sur un appareil portable, cela permet à l'utilisateur de taper sur le pavé numérique pour saisir des caractères de l'alphabet latin (ou tout autre caractère de l'alphabet) ou de toucher un écran pour saisir du texte. Sur certains systèmes d'exploitation, une méthode de saisie est également utilisée pour définir le comportement des touches mortes .

Bien qu'initialement inventé pour l'informatique CJK (chinois, japonais et coréen), le terme est aujourd'hui parfois utilisé de manière générique pour désigner un programme prenant en charge la saisie de n'importe quelle langue. À titre d'exemple, dans le système X Window , la fonction permettant la saisie de caractères latins avec des signes diacritiques est également appelée méthode de saisie.

Sous Windows XP ou version ultérieure , la méthode de saisie, ou IME, est également appelée processeur de saisie de texte , qui est implémenté par l' API Text Services Framework .

Bien que le terme éditeur de méthode de saisie ait été utilisé à l'origine pour Microsoft Windows , son utilisation est désormais acceptée dans d'autres systèmes d'exploitation , en particulier lorsqu'il est important de faire la distinction entre l' interface de l'ordinateur et la mise en œuvre des méthodes de saisie, ou entre les méthodes de saisie elles-mêmes, la fonctionnalité d'édition du programme ou du composant du système d'exploitation fournissant la méthode de saisie, et la prise en charge générale des méthodes de saisie dans un système d'exploitation. Ce terme a, par exemple, gagné une acceptation générale sur le système d'exploitation Linux ; il est également utilisé sur Mac OS.

• Le terme méthode de saisie fait généralement référence à une manière particulière d'utiliser le clavier pour saisir une langue particulière, par exemple la méthode Cangjie , la méthode pinyin ou l'utilisation de touches mortes .
• D'autre part, le terme éditeur de méthode de saisie sur les produits Microsoft fait référence au programme qui permet d'utiliser une méthode de saisie (par exemple MS New Pinyin), ou à la zone d'édition qui permet à l'utilisateur d'effectuer la saisie. Il peut également faire référence à une palette de caractères, qui permet de saisir individuellement n'importe quel caractère Unicode. On peut également interpréter IME comme faisant référence à l'éditeur utilisé pour créer ou modifier les fichiers de données sur lesquels repose une méthode de saisie.