Govan

Govan ( / ˈ ɡ ʌ v ə n / GUV -ən ; Cumbric : Gwovan ; Scots : Gouan ; Gaélique écossais : Baile a' Ghobhainn ) est un district, une paroisse et un ancien bourg qui fait maintenant partie du sud-ouest de Glasgow , en Écosse. Il est situé à 2+À 4 kilomètres à l'ouest du centre -ville de Glasgow , sur la rive sud de la rivière Clyde , en face de l'embouchure de la rivière Kelvin et du district de Partick . Historiquement, il faisait partie du comté de Lanark .

Au début de la période médiévale, le site de l'actuel cimetière de Govan Old fut établi comme centre chrétien pour le royaume brittonique d' Alt Clut (Dumbarton Rock) et son royaume successeur, le royaume de Strathclyde . Ce dernier royaume, établi à la suite du siège viking et de la prise d'Alt Clut par les Vikings de Dublin en 870, a créé les sculptures en grès connues aujourd'hui sous le nom de pierres de Govan .

Govan était le site d'un gué et plus tard d'un bac qui reliait la région à Partick pour les éleveurs saisonniers de bétail. Aux XVIIIe et XIXe siècles, les usines de textile et l'exploitation minière du charbon étaient importantes ; au début du XIXe siècle, la construction navale est devenue la principale industrie de Govan. En 1864, Govan a obtenu le statut de bourg et était le cinquième plus grand bourg d'Écosse. Il a été incorporé à la ville de Glasgow en 1912.

Des études archéologiques récentes sur Govan Old ont révélé la présence d'une ancienne église chrétienne . Deux sépultures chrétiennes associées sont datées au radiocarbone des 5e ou 6e siècles, ce qui fait de Govan le plus ancien site chrétien connu de la région. On pense que Govan faisait alors partie d'un royaume gouverné depuis Dumbarton Rock , connu sous le nom d' Alt Clut , le rocher sur la Clyde. À l' époque viking , après le sac de Dumbarton Rock en 870, Govan aurait été l'un des principaux centres du royaume de Strathclyde . En 1855, un sarcophage en grès finement sculpté a été découvert lors de fouilles dans le cimetière. Il est désormais conservé à l'intérieur de l'église, dans le cadre de la collection du musée Govan Stones . Il a peut-être été utilisé pour contenir le corps ou les reliques de saint Constantin, un roi picte apparemment tué par les Vikings en 876/7 - le style de sculpture indique une origine à la fin du IXe ou au début du Xe siècle.

Le nom le plus ancien de Govan peut être trouvé dans l' Historia regum Anglorum attribuée à Symeon de Durham . Il s'agit d'une source latine du XIIe siècle , mais on pense qu'elle est basée sur des documents beaucoup plus anciens ; elle mentionne un lieu près de Dumbarton Rock appelé Ouania . Sur cette base, le nom de Govan en langue cumbrique a été reconstitué comme * (G)uovan . Govan est Baile a' Ghobhainn (la ville du forgeron) en gaélique écossais . L'évêque Leslie dans sa Scotia Descriptio de 1578 dit que son nom doit son nom à l'excellence de sa bière (God-win) , tandis que Chalmers dans sa Caledonia dit qu'il est dérivé du gaélique écossais , Gamhan (un fossé).

Les premières références à Govan se trouvent en lien avec l'église chrétienne. En 1136, lorsque la cathédrale de Glasgow fut officiellement consacrée, le roi David I (1124-1153) donna au diocèse les terres de Partick ainsi que l'église de Govan (sur les rives opposées de la rivière Clyde ), qui devint une prébende de Glasgow. L'ancienne église paroissiale de Govan fut reconstruite en 1762, 1826, puis de nouveau entre 1884 et 1888. Elle abrite, dans son cimetière à peu près circulaire, l'une des plus belles collections de pierres paléochrétiennes de Grande-Bretagne, connues sous le nom de pierres de Govan, datant du IXe au XIe siècle.

On ne sait pas grand-chose sur les villages médiévaux qui auraient pu entourer l'église jusqu'en 1454, date à laquelle on rapporte que des maisons entières, des granges et des moulins du village furent détruits par une grande inondation. En 1756, la Govan Weavers Society fut créée pour aider les membres et leurs familles et cette organisation continue d'être une œuvre de charité à Govan, organisant des événements annuels et soutenant des causes locales. Voir www.govanweavers.com .

Au XVIe siècle, de vastes exploitations minières de charbon avaient été développées autour de Craigton et Drumoyne .

Il existe une bizarrerie : une partie de la paroisse de Govan du XVIIIe siècle (qui se trouvait dans le Lanarkshire ) est comptée comme faisant partie du Renfrewshire . Il existait un hôpital dans la région et, comme les fondations quasi religieuses n'étaient pas taxées, il n'avait jamais été attribué à un shérif. Ainsi, lorsque le Renfrewshire fut créé à partir d'un shérif du Lanarkshire au début du XVe siècle, les terres associées à l'hôpital ( Polmadie ) n'étaient pas techniquement dans le comté nouvellement créé, car elles ne faisaient pas partie du shérif. Elles faisaient cependant partie intégrante du paysage physique qui devint le Renfrewshire. Une incertitude similaire existait concernant les terres voisines de Pollokshields et Westends. Les gens vivaient avec l'incohérence des registres. Cependant, lorsque le chemin de fer devait être construit à la fin du XIXe siècle, la confusion sur les descriptions appropriées dans les titres fonciers rendit les transactions juridiques nécessaires difficiles et durent être conciliées. Le comté a ajouté à la description de ces terres la phrase : « mais maintenant par annexion au comté de Renfrew. »

Au début du XIXe siècle, Govan perdit rapidement son aspect rural et prit le caractère d'une ville avec le développement de nouvelles industries et usines, notamment les teintureries Reid et la filature de soie Pollok. Les autorités municipales organisèrent l'approfondissement de la Clyde en 1759, la remise en état des chenaux entre les îles (The Whyte Inch , The Black Inch et The King's Inch) et la construction de quais et de docks. Cela facilita le développement de la construction navale en tant qu'industrie majeure. Dans les années 1860, le village avait besoin d'un ordre d'administration plus élevé et il devint un bourg en 1864, en vertu de la loi de 1862 sur la police générale (Écosse). À l'époque, c'était le cinquième plus grand bourg d'Écosse et comprenait dans ses limites les zones de Plantation , Cessnock , Ibrox , Craigton et Drumoyne . En 1901, les limites du bourg ont été élargies plus à l'ouest pour inclure Linthouse et West Drumoyne .

Avec Morris Pollok comme premier prévôt , le bourg et ses commissaires ont fait en sorte que, au cours des 48 années suivantes, Govan devienne une ville moderne et bien équipée. À la fin du XIXe siècle, la population de Govan a plus que décuplé : de 9 000 habitants en 1864 à 95 000 en 1907. En 1901, Govan était la 7e plus grande ville d'Écosse. En 1912, Glasgow a annexé Govan après une série de batailles d'annexion.

Un élément important du paysage de Govan était la colline Doomster ou Moot, qui se trouvait près de la rivière, au nord de l'actuelle croix de Govan. Elle a été supprimée au début du XIXe siècle et Reid's Dyeworks a été érigée sur le site. Les origines de la colline Doomster sont un mystère. Une hypothèse est qu'il s'agissait d'un tumulus préhistorique . En 1996, une équipe du programme Time Team de Channel 4 a effectué une fouille archéologique sur le site. Ils ont suggéré que la colline pourrait avoir été une motte normande du XIIe siècle .

Traditionnellement considérée comme une zone de classe ouvrière inférieure, Govan a généralement soutenu le Parti travailliste , mais le Parti national écossais (SNP) y a également été fort. En 1973, le SNP a remporté une élection partielle avec Margo MacDonald comme candidate. Le SNP a remporté une autre victoire aux élections partielles en 1988, cette fois avec Jim Sillars comme candidat. La dernière victoire du SNP a eu lieu aux élections parlementaires écossaises de 2007, lorsque Nicola Sturgeon est devenue la MSP de la circonscription.

La région a la réputation d'être pauvre et défavorisée, en partie à cause de la construction de lotissements dans les années 1930 pour soulager le quartier surpeuplé des bidonvilles de The Gorbals , à Glasgow. Le plus célèbre de ces lotissements est Moorepark , parfois surnommé de manière plaisante « The Wine Alley » - ce quartier a été désigné par le journal The Independent en avril 1994 comme l'un des pires quartiers de Grande-Bretagne, la toxicomanie y étant un problème répandu et le chômage y atteignant près de 30 % (jusqu'à trois fois la moyenne nationale à l'époque).

Elle a été parodiée par la sitcom de la BBC Rab C. Nesbitt . Bien que Govan ait été le décor officiel de la série, les épisodes y ont rarement été tournés.

Malgré ces développements, il y avait jusqu'à récemment de nombreux bâtiments anciens autour de Govan, notamment les terrasses et les immeubles situés autour de Govan Road. Ceux-ci n'ont pas été nettoyés avant le début des années 1970. Cependant, il existe un potentiel de développement touristique, par exemple, le développement prévu du site de Govan Old, qui abrite les sculptures en pierre d'importance historique, a conduit au développement du paysage urbain environnant et à de nouvelles infrastructures. De tels développements profitent à l'attrait esthétique et connectif de la région de Govan pour les futurs visiteurs.

Govan était à un moment donné le centre de l'industrie de construction navale de Clydeside, de renommée mondiale. En 1841, Robert Napier a commencé la construction de navires en fer à Govan et en 1843 a produit son premier navire, le Vanguard . Il a également obtenu un contrat avec la Royal Navy pour produire des navires, notamment le Jackal , le Lizard et le Bloodhound . Il a également permis aux officiers de marine en formation de visiter le chantier naval pour se familiariser avec les nouveaux navires. Le chantier naval de Napier à Govan a ensuite été acquis par William Beardmore and Company en 1876 et incorporé à William Beardmore and Company vers 1900.

L'autre grande entreprise de construction navale de Govan a été fondée dans les années 1860 sous le nom de Randolph, Elder and Company, qui devint plus tard John Elder and Company. En 1885, le chantier s'est déplacé plus à l'ouest vers son site actuel et a été réorganisé sous le nom de Fairfield Shipbuilding and Engineering Company Ltd. Cette société a continué jusqu'en 1965, date à laquelle elle a déposé son bilan. L'année suivante, en 1966, le chantier a de nouveau été réorganisé sous le nom de Fairfields et garanti par le gouvernement en réponse. L'année suivante, Fairfields et les autres grands chantiers navals de Clydeside (Stephens, Connels, Yarrows et John Browns) ont fusionné pour former Upper Clyde Shipbuilders (UCS).

En 1971, Upper Clyde Shipbuilders fut mis en redressement judiciaire et le gouvernement conservateur dirigé par Edward Heath refusa de leur accorder un prêt de 6 millions de livres sterling. Plutôt que de faire grève, ce qui était la forme traditionnelle d'action industrielle, les dirigeants syndicaux des chantiers décidèrent d'organiser une grève et de terminer les commandes que les chantiers avaient en place. De cette façon, ils dissipèrent l'idée que les ouvriers étaient « réticents au travail » et voulurent également illustrer la viabilité à long terme des chantiers. La Fairfield Shipbuilding and Engineering Company fut rebaptisée Govan Shipbuilders en 1973.

En 1977, le gouvernement travailliste de James Callaghan a adopté la loi de 1977 sur les industries aéronautiques et navales (Aircraft and Shipbuilding Industries Act 1977 , c. 3), qui a nationalisé Govan et l'a regroupé avec d'autres grands chantiers navals britanniques sous le nom de British Shipbuilders . En mai 1979, Margaret Thatcher a été élue Premier ministre et son ministère a rapidement lancé son programme de privatisation. British Aerospace, créée par la même loi, a été privatisée en 1981. Le chemin vers la privatisation de British Shipbuilders n'a pas été aussi rapide et le groupe a été vendu pièce par pièce au cours des années 1980.

Kværner de Norvège, dans le cadre d'un développement planifié d'un grand groupe international de construction navale, a repris Govan. La vente de Govan par British Shipbuilders à l'entreprise norvégienne a été finalisée en 1988 et le chantier a été rebaptisé Kvaerner Govan .

En 1999, la division Marconi Marine de GEC a acheté le chantier lorsque Kværner a annoncé son départ de l'industrie de la construction navale. La division Marconi Marine de GEC possédait déjà YSL (acheté en 1985) et VSEL (acheté en 1995). Marconi Electronic Systems et son unité Marconi Marine ont été vendus à British Aerospace en 1999 pour former BAE Systems . Les opérations de construction navale sont devenues BAE Systems Marine , qui est ensuite devenue une partie de BVT Surface Fleet , une coentreprise de construction navale entre BAE Systems et VT Group , qui est devenue BAE Systems Surface Ships en 2009.

Alexander Stephen and Sons a également établi un chantier naval à proximité de Linthouse en 1870. Le chantier a finalement fermé à la suite de l'effondrement du consortium Upper Clyde Shipbuilders en 1971.

Une liste de près de 3000 navires construits à Govan a été collectée dans la « Clydebuilt Database ». Navires construits par les sociétés suivantes : Robert Napier & Company, Randolph Elder & Company, Dobbie Hedderwick & Co., Dobie & Company, Mackie & Thomson, Smith & Rodgers, London & Glasgow Engineering and Iron Shipbuilding Co. Ltd., William Beardmore & Company, John Elder & Company, Fairfield Shipbuilding & Eng. Co. Ltd. , Alexander Stephens & Sons, J & G Thomson, Harland & Wolff et plus encore.

Govan est desservi par la station de métro Govan , la station de métro Ibrox et la station de métro Cessnock sur le réseau de métro de Glasgow .

La gare de Govan a ouvert ses portes le 2 décembre 1868. Elle a été définitivement fermée aux services réguliers de transport de voyageurs le 9 mai 1921.

Les services de bus réguliers, principalement exploités par McGill's Bus Services et First Glasgow , proposent des itinéraires fréquents vers le centre-ville de Glasgow, ainsi que vers de nombreux endroits dans le Renfrewshire .

Govan borde le district d' Ibrox , domicile du club de football écossais Rangers FC qui incorpore traditionnellement les couleurs civiques rouge et noire dans les chaussettes de son kit ; leur stade d'Ibrox a une tribune nommée en l'honneur de Govan (la plus proche du cœur du bourg), bien qu'officiellement celle-ci ait été rebaptisée d'après leur ancien joueur Sandy Jardine en 2014.

Govan abrite l' équipe de football junior écossaise Benburb FC qui a joué jusqu'en mars 2014 à Tinto Park ( Drumoyne ), puis a déménagé au New Tinto Park adjacent. Ils partagent une rivalité avec St Anthony's FC , originaire du quartier d'Helen Street à Govan, mais qui est maintenant basé plus à l'ouest à Shieldhall . Linthouse et Parkgrove étaient des équipes seniors du 19e siècle, qui sont tombées en déclin et sont aujourd'hui disparues.

Il y avait deux autres sites sportifs pour les résidents et les travailleurs locaux situés au sud de Govan (sans espace disponible dans la zone industrielle nord de la Clyde) : le White City Stadium et l'Albion Greyhound Stadium , tous deux désormais entièrement démolis.

Govan est desservi par la station de radio communautaire Sunny Govan , diffusant sur 103,5 FM dans la ville de Glasgow et les districts environnants, discutant des problèmes locaux et fournissant des conseils, et avec une production musicale diversifiée couvrant la soul, le hip-hop et le reggae.

Au fil des ans, Govan a eu plusieurs journaux locaux, tels que le Govan Chronicle et le Govan Press publiés par la famille Cossar (1851-1983) et par John Maclean (2006-2014), qui ont également servi les communautés de Kinning Park , Cardonald , Penilee et Hillington , et le Govan Post (1983-1988) publié par Cook, Paton & Co. de Paisley, qui fait désormais partie de Dunfermline Press.

L'église de Govan était une prébende de Glasgow. Elle était dédiée à saint Constantin, qui avait été enterré à Govan. Le 13 juillet 1577, les terres de Govan furent accordées à l'Université de Glasgow, et le principal de l'Université fut nommé d'office ministre de la paroisse. Cette colonie fut mise de côté le 20 décembre 1621, et seul le patronage de Govan resta à l'Université. Il y avait une chapelle dans la paroisse de Partick. L'église de Govan fut reconstruite en 1762, puis à nouveau en 1826. Une reconstruction ultérieure commença en 1884 et fut ouverte le 19 mai 1888.

• Morris Pollok 1864-1867
• William Cruickshank (1867-1869)
• Thomas Reid (1869-1872)
• 1872-1880 James Wilson
• 1880-1883 John Thompson
• 1883-1886 Alexandre Campbell
• 1886-1889 George Ferguson
• 1889-1892 Neil McLean
• 1892-1901 James Kirkwood
• 1901-1904 John Marr
• 1904-1908 Sir John Anthony
• 1908-1912 David McKechnie

• La sitcom télévisée écossaise Rab C Nesbitt se déroule à Govan ; bien que la série soit principalement tournée ailleurs.
• L'équipe Time de Channel 4 a filmé un épisode de la série 4 à Govan, où ils ont fouillé le cimetière de Govan Old , la maison des pierres de Govan , et un parking local à l'est immédiat de Water Row.

• Mary Barbour , résidente de Govan, a aidé à organiser les grèves des loyers à Glasgow
• Isabella Elder , philanthrope qui a fait don d'Elder Park et de la bibliothèque Elder Park aux habitants de Govan, ainsi que de nombreux autres projets.
• Hugh Binning , enfant génie, professeur de philosophie et ministre de Govan
• Leo Blair (senior) , père de l'ancien Premier ministre Tony Blair et du juge de la Haute Cour Sir William Blair , a grandi à Golspie Street
• Ivor Cutler, artiste d'avant-garde
• Sir Alex Ferguson , entraîneur de football et joueur largement connu pour avoir dirigé Manchester United de 1986 à 2013 (a remporté plus de trophées que tout autre entraîneur, considéré comme l'un des plus grands de tous les temps)
• James Hedderwick , poète et propriétaire de journal, né et élevé à Govan.
• Jimmy Speirs , footballeur (a marqué le but gagnant lors de la finale de la FA Cup en 1911, a reçu la médaille militaire pendant la Première Guerre mondiale)
• James Kelman , écrivain
• George MacLeod , ministre de l'ancienne paroisse de Govan de l' Église d'Écosse (fondateur de la communauté d'Iona , dont les bureaux sont toujours basés à Govan)
• David Meiklejohn , footballeur des Rangers et de l'Écosse
• Andrew Melville , ministre de Govan, réformateur et érudit à Glasgow et à St Andrews (exilé)
• Belle Moore , médaillée d'or olympique
• Thomas Ashburton Picken , lithographe
• Johnny Quigley , footballeur
• Jimmy Reid , syndicaliste
• Iain Robertson , acteur
• Chick Young , expert en football
• Johnny Beattie , acteur et humoriste de stand-up
• Bill Martin , auteur-compositeur, éditeur de musique et impresario
• Dame Elish Angiolini , Lord Advocate d'Écosse et ancien Solicitor General d'Écosse, a grandi à Govan
• Peter Barr , pépiniériste et marchand mieux connu sous le nom de « Le Roi des Jonquilles »
• Jim Craig , joueur du Celtic et Lion de Lisbonne
• George Rossi , acteur écossais