Article de reference

Layamon

Layamon ou Laghamon ( Royaume-Uni : /ˈlaɪ.əmən , -mɒn / , États - Unis : /ˈleɪ.əmən , ˈlaɪ- / ; Moyen anglais : [ ˈlaɣamon ] ) – orthographié Laȝamon ou Laȝamonn à son époque , ...

Layamon ou Laghamon ( Royaume-Uni : /ˈlaɪ.əmən , -mɒn / , États - Unis : /ˈleɪ.əmən , ˈlaɪ- / ; Moyen anglais : [ ˈlaɣamon ] ) orthographié Laȝamon ou Laȝamonn à son époque , parfois écrit Lawman – était un poète anglais de la fin du XIIe / début du XIIIe siècle et auteur du Brut , une œuvre remarquable qui fut la première à présenter les légendes d'Arthur et des Chevaliers de la Table Ronde dans la poésie anglaise (les premiers poèmes arthuriens furent écrits par le Français Chrétien de Troyes ).

J.R.R. Tolkien le considérait comme un transmetteur des premières légendes anglaises, d'une manière comparable au rôle joué par Snorri Sturluson à l'égard des légendes islandaises .

Vie et influence

Dans son poème, Layamon se décrit comme un prêtre vivant à Areley Kings, dans le Worcestershire . Son poème a eu un impact significatif sur l'écriture de l'histoire médiévale en Angleterre et sur le développement de la littérature arthurienne , et a par la suite inspiré de nombreux écrivains, dont Sir Thomas Malory et Jorge Luis Borges .

Brut

Brut (vers 1190) est un poème en moyen anglais compilé et remanié par Layamon. Il tire son nom dufondateur mythique de la Bretagne , Brutus de Troie . On le trouve dans les manuscrits Cotton Caligula A.ix, écrit au début du XIIIe siècle, et Cotton Otho C.xiii, écrit une cinquantaine d'années plus tard (bien que cette édition soit plus courte). Ces deux manuscrits sont conservés à la British Library .

Le Brut , long de 16 095 vers, narre l’histoire de la Bretagne. Il s’inspire largement du Roman anglo-normand de Brut de Wace , lui-même inspiré de l’Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth . Il est cependant plus long que ces deux œuvres et comprend une section enrichie sur la vie et les exploits du roi Arthur . Parmi les ajouts de Layamon figurent le récit de la naissance de Merlin et l’une des origines de la Table Ronde , ainsi que des détails sur le départ d’Arthur par bateau pour Avalon afin d’y être soigné par la reine des elfes

Il est écrit dans une combinaison de vers allitératifs , dérivés du vieil anglais, et de rimes, influencées par le Roman de Brut de Wace et utilisées dans la poésie anglaise du Moyen Âge plus tardive.

Orthographe du nom

Les éditeurs et catalogueurs de l'époque de l'imprimerie ont orthographié son nom de diverses manières, notamment « Layamon », « Lazamon » ou « Lawman ». L'université Brown suggère que la forme « Layamon » est étymologiquement incorrecte ; la Cinquième Conférence internationale sur le Brut de Laȝamon à l'université Brown a déclaré : « BL MS Cotton Caligula A.ix l'orthographie « Laȝamon » (la troisième lettre est appelée « yogh »). BL MS Cotton Otho C.xiii l'orthographie « Laweman » et « Loweman ». »