Boutons rouges

Red Buttons (né Aaron Chwatt ; 5 février 1919 – 13 juillet 2006) était un acteur et comédien américain. Il a remporté un Oscar et un Golden Globe pour son rôle secondaire dans le film Sayonara de 1957. Il a été nominé pour des prix pour son travail d'acteur dans des films tels que Harlow (1965), Ils tirent sur les chevaux, n'est-ce pas ? (1969) et Pete's Dragon (1977).

À partir des années 1970, il était un visage familier de la télévision, avec ses monologues comiques « Never Got a Dinner ».

Red Buttons est né Aaron Chwatt le 5 février 1919, à Manhattan , New York, de parents juifs russo-polonais, Sophie (née Baker) et Michael Chwatt . À 16 ans, Chwatt a obtenu un emploi de groom au Ryan's Tavern à City Island , dans le Bronx , à New York. La combinaison de ses cheveux roux et des gros boutons brillants de son uniforme de groom a inspiré le chef d'orchestre Charles « Dinty » Moore à l'appeler « Red Buttons », nom sous lequel il se produirait plus tard.

Plus tard ce même été, Buttons travailla sur le Borscht Belt ; son homme hétéro Robert Alda . Buttons travaillait à l'hôtel Irvington à South Fallsburg, New York , lorsque le maître de cérémonie fut frappé d'incapacité et Buttons demanda la possibilité de le remplacer. En 1939, Buttons commença à travailler pour Minsky's Burlesque ; en 1941, José Ferrer choisit Buttons pour apparaître dans un spectacle de Broadway The Admiral Had a Wife , une farce se déroulant à Pearl Harbor à Oahu , Hawaï . La première était prévue pour le 8 décembre 1941, mais elle n'eut jamais lieu. Elle fut jugée inappropriée après l' attaque japonaise sur Pearl Harbor . Plus tard, Buttons plaisanta en disant que les Japonais n'attaquèrent Pearl Harbor que pour l'éloigner de Broadway.

En septembre 1942, Buttons fait ses débuts à Broadway dans Vickie avec Ferrer et Uta Hagen . Plus tard dans l'année, il apparaît dans le spectacle Wine, Women and Song de Minsky. Ce fut le dernier spectacle burlesque classique de l'histoire de la ville de New York ; l'administration du maire La Guardia l'a fermé. Buttons était sur scène lorsque le spectacle a été perquisitionné.

Enrôlé dans l' armée de l'air américaine , Buttons apparaît en 1943 dans le spectacle de Broadway de l'armée de l'air Winged Victory , aux côtés de plusieurs futures stars, dont Mario Lanza , John Forsythe , Karl Malden et Lee J. Cobb . Un an plus tard, il apparaît dans la version cinématographique de la pièce de Darryl F. Zanuck , mise en scène par George Cukor . Buttons divertit également les troupes du Théâtre européen dans la même unité de Jeep Show que Mickey Rooney .

Après la guerre, Buttons continua à se produire dans des spectacles de Broadway. Il se produisit également dans des cinémas de Broadway avec de grands orchestres . Il apparut dans son propre rôle, délivrant un monologue comique, dans la revue de cinéma Footlight Varieties (1951) de la RKO Radio Pictures .

En 1952, Buttons a eu sa propre série télévisée, The Red Buttons Show , diffusée pour la première fois sur CBS puis sur NBC . C'était l'émission numéro 11 aux heures de grande écoute en 1952, et le comédien insistait énormément pour utiliser du matériel nouveau. Pendant les trois années d'existence de l'émission, Buttons était connu pour son traitement envers l'équipe de scénaristes, et les auteurs de comédies allaient et venaient régulièrement. Comme l'a rapporté la chroniqueuse Dorothy Kilgallen , « Trois des scénaristes de Red Buttons sont prêts à plier bagage et à se diriger vers la trappe des comiques. Le tempérament du comique est tout simplement trop épuisant à supporter. Le trio de scénaristes a déjà annoncé qu'ils ne feraient pas partie de la prochaine mission cinématographique hollywoodienne du comédien. » TV Guide , notant les changements de format de l'émission, de la variété à la comédie de situation, a déclaré que son « statut de comédien de télévision a connu des hauts et des bas comme un yo-yo au cours des deux dernières années... Il a réagi au vin enivrant du succès comme un petit garçon enfermé dans un magasin de bonbons. Il est sorti et a acheté une Cadillac bleu poudre. Il a acheté un manteau de vison pour sa femme. Il a déménagé sa famille dans un appartement mitoyen sur le chic Sutton Place de Manhattan. Puis il a commencé à jouer avec ses scripts. « Cela », dit-il aujourd'hui dans ce qui pourrait être l'un des euphémismes les plus remarquables de notre époque, « a bien pu être une erreur ». À la suite de ces mésaventures, le sponsor de Buttons, General Foods, l'a renié à la fin de sa carrière et CBS a fait savoir que Red était le bienvenu pour chercher du travail ailleurs. » L'article du magazine contenait un post-scriptum mélancolique : « PS C'est à Hollywood que Red a trouvé les auteurs avec lesquels il s'entendait si bien. Il s'agissait de Harry Clork, Larry Markes, Sumner Long et Lester Lee. Nous regrettons de devoir utiliser le passé, mais il semble qu'entre le moment où l'histoire précédente a été écrite il y a quelques semaines et le moment où nous sommes allés sous presse, tous sauf Lester Lee sont partis de là. » Buttons a admis avoir affaire à une porte tournante d'auteurs : « Les critiques ont beaucoup plaisanté sur tous les auteurs que j'ai eus, et j'en ai eu pas mal. J'ai arrêté de compter à 87. La plupart d'entre eux étaient de bons auteurs, mais ils ne me convenaient tout simplement pas. » de TV Guide Dan Jenkins a émis une opinion cynique sur les fortunes variables du comédien à la télévision : « Buttons n'a aucun trait comique propre. Il n'est pas drôle en soi. Un Jack Benny"Il peut être hilarant de rester debout les bras croisés, en regardant fixement une vieille dame au premier rang, mais Buttons ne peut pas. Il a besoin de matériel. Buttons, pour ce critique, a toujours été un homme de club. Il a été sensationnel lors de sa première apparition à la télévision, mais de tous les médias, la télévision est celui qui exige le plus de la persévérance - un talent de base qui peut s'élever au-dessus du matériel et porter son propre poids pendant les semaines creuses. Buttons, jusqu'à présent cette saison, en a très peu montré."

En 1953, alors qu'il était très populaire à la télévision, il enregistra et eut un succès à double face avec "Strange Things Are Happening"/"The Ho Ho Song", les deux faces/chansons étant essentiellement les mêmes.

Son rôle dans le film Sayonara (1957) marque un tournant radical par rapport à ses précédents films. Dans ce film, aux côtés de Marlon Brando , il incarne Joe Kelly, un aviateur américain en poste à Kobe , au Japon , pendant la guerre de Corée , qui épouse Katsumi, une Japonaise (jouée par Miyoshi Umeki ), mais il lui est interdit de la ramener aux États-Unis. Son interprétation émouvante de la détermination calme de Kelly à ne pas abandonner la relation, et la réconfort touchante de Katsumi, impressionnent le public et les critiques. Buttons remporte l' Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et Umeki celui de la meilleure actrice dans un second rôle pour le film.

Après son rôle récompensé par un Oscar, Buttons a joué dans de nombreux longs métrages, notamment l'aventure africaine Hatari! avec John Wayne et l'aventure Five Weeks in a Balloon (1962) (où il a reçu la première place). Buttons a joué le rôle principal du soldat John Steele , le parachutiste accroché à l'horloge du clocher de la ville, dans le film international de 1962 Le Jour le plus long . Il a également joué un rôle important dans le film biographique Harlow , le film catastrophe The Poseidon Adventure , le drame de marathon de danse They Shoot Horses, Don't They?, la comédie familiale Pete's Dragon , le film catastrophe When Time Ran Out avec Paul Newman et la comédie sur le renversement d'âge 18 Again! avec George Burns .

En 1966, Buttons a de nouveau joué dans sa propre série télévisée, une parodie d'espionnage intitulée The Double Life of Henry Phyfe , qui a duré une saison. Buttons a également fait des apparitions dans plusieurs programmes télévisés, notamment The Eleventh Hour , Little House on the Prairie , It's Garry Shandling's Show , Knots Landing , The Cosby Show et Roseanne . Son dernier rôle à la télévision était dans Urgences .

À partir des années 1970, Red Buttons a connu une nouvelle popularité avec sa routine « Never Got a Dinner », un standard du Friars Club et du Dean Martin Celebrity Roast pendant de nombreuses années. « Never got a dinner ! » est devenu un slogan et a servi de base à des listes élaborées et excentriques de personnes célèbres (et de leurs épouses et mères) qui n'avaient pas été honorées par des dîners de célébrités : « Pourquoi honorons-nous ici cet homme ? Pourquoi reçoit-il un dîner ? Je peux penser à de nombreuses personnes célèbres qui n'ont jamais eu de dîner. Mme Ponce De Leon , qui a dit à son mari Ponce : « Tu vas à Miami sans moi cette année encore ? »... n'a jamais eu de dîner ! »

Une autre de ses phrases fétiches était « Je ne suis pas venu ici pour être ridiculisé », une phrase reprise plus tard par l'animateur de talk-show radio Howie Carr .

Il a fait de nombreuses apparitions aux téléthons Chabad , où il était souvent amené sur et hors de scène au son de « Hava Nagila ». (Il a dit un jour à un journaliste : « Je suis un Juif qui fait de la comédie, pas un 'comique juif'. » ) Buttons a reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame pour la télévision, situé au 1651 Vine Street. Il était numéro 71 sur la liste de Comedy Central des 100 plus grands stand-ups de tous les temps .

Buttons a épousé l'actrice Roxanne Arlen en 1947, mais le mariage s'est rapidement soldé par un divorce. Il a épousé Helayne McNorton le 8 décembre 1949. Ils ont divorcé en 1963. Son dernier mariage a été avec Alicia Prats, qui a duré du 27 janvier 1964 jusqu'à sa mort en mars 2001. Avec Prats, il a eu deux enfants. Il était le porte-parole publicitaire de Century Village, en Floride , une communauté de retraités .

Buttons était l'un des premiers membres de la Synagogue pour les arts du spectacle, et à l'époque, le rabbin Jerome Cutler était le rabbin.

Buttons est décédé des suites de complications liées à une maladie cardiovasculaire le 13 juillet 2006, à l'âge de 87 ans, à son domicile de Century City , à Los Angeles. Il était malade depuis un certain temps et se trouvait avec des membres de sa famille lorsqu'il est décédé. Ses cendres ont été remises à sa famille après la crémation.

Tout au long de sa carrière, Buttons a reçu plusieurs prix et nominations pour son travail au cinéma et à la télévision.