Sandarac

Au milieu et à la fin du XIXe siècle, en photographie, un vernis était appliqué comme agent de conservation sur les négatifs et les positifs photographiques. La résine de sandarac était préférée par certains photographes à cette fin.

Bien que son arôme ne soit pas très puissant, la résine de sandaraque était et est encore utilisée comme encens. Son parfum a été comparé à celui du baume .

Les Grecs et les Romains de l'Antiquité utilisaient le mot sandarac pour désigner le sulfure d'arsenic , en particulier le sulfure d'arsenic rouge . En latin médiéval, le terme sandaraca désignait à la fois le minium et le sulfure d'arsenic rouge. Le sens de « résine/vernis » est arrivé en Europe depuis l'arabe au début du XVIe siècle. Pour distinguer ce sens de celui du grec et du latin médiéval, on le désignait parfois par les termes « sandarac arabe » ou « sandaracha Arabum » dans les écrits néo-latins .

Le nom au Pakistan et en Inde est چندرس et, en arabe, était et est سندروس sandarūs .

Dans les textes mandéens , le terme mandéen sindirka , qui est généralement traduit par « palmier dattier » par ES Drower et d'autres, est plutôt identifié par Carlos Gelbert (2023) comme un cognat de sandarac et donc avec Tetraclinis articulata .