Worldlex Wiki Tajrish ( : تجريش , prononcé [ tædʒˈɾiːʃ ] ) est un quartier de Téhéran , capitale de l' Iran . Administrativement, il fait partie comté de Shemiranat , la province de Téhéran et en est le chef-lieu. Ancien village, il a ensuite été intégré à la ville de Téhéran.
Le quartier de Tajrish est situé à la limite nord de Téhéran. Ces dernières décennies, il est devenu populaire auprès des populations aisées grâce à son faible niveau de pollution. En 2006, il comptait 86 000 habitants. La place Tajrish elle-même est connue sous le nom de Sar-e Pol-e Tajrish (سر پل تجریش), « au pont de Tajrish ». Cette place est en réalité un vaste pont construit au-dessus d'un qanat . Autrefois, les habitants l'appelaient Gowgal, ce qui signifie « le pont du bouvier ».
Histoire
L'emplacement de ce quartier était autrefois un ancien village, et en 1788, la dynastie Qajar en fit sa capitale. Il est connu pour son paysage montagneux. La région servait souvent de lieu de villégiature estivale aux habitants de la ville.
Jusque dans les années 1920, Tajrish et le quartier voisin de Shemiranat formaient un ensemble de petits villages en bordure de Téhéran. La zone était relativement isolée du centre-ville, à l'exception de la vieille route de Shemiran, aujourd'hui avenue Shariati. Sous le régime Pahlavi , avec la construction de la rue Pahlavi (désormais rue Valiasr ) dans les années 1930 et de l'autoroute Modarres, alors appelée boulevard Shahanshahi, les faubourgs nord devinrent accessibles depuis le centre-ville, permettant ainsi leur expansion.
Données démographiques
Population
La population de la ville de Tajrish était de 26 525 habitants en 1335 et d'environ 40 000 lors du recensement de 1365. Lors du recensement de 1996, Tajrish étant rattachée à la ville de Téhéran et située dans la région du Grand Téhéran , sa population a été comptabilisée avec celle de Téhéran.
Dialecte
Le tajrishi est également un dialecte du persan , aujourd'hui presque éteint et remplacé par le persan standard. L'étymologie du mot tajrishi lui-même est inconnue.
Le linguiste iranien Habib Borjian , après avoir examiné tous les documents disponibles concernant ce dialecte, estime qu'il s'agit d'un dialecte persan et écrit : « Le tajrishi ne présente aucune divergence par rapport au groupe persan , malgré de légères variations par rapport au persan standard moderne. C'est dans la morphologie verbale que l'on trouve en tajrishi une forte influence caspienne , imposée au dialecte par des liens socio-économiques ancestraux avec les districts situés au nord, dans la chaîne de l'Alborz. On peut ainsi caractériser le tajrishi et d'autres dialectes shemirani comme du persan fortement marqué par l'influence caspienne. Étonnamment, on ne trouve aucune trace d'un substrat nord-ouest iranien dans le dialecte de tajrishi, ni dans les rares documents dont nous disposons sur les autres langues vernaculaires éteintes de shemirani… Cette situation ne peut que témoigner d'une persanisation précoce de Rey et des localités environnantes. »
Géographie
Tajrish est située au pied de la chaîne de montagnes d'Alborz et la place de Tajrish se trouve à 1 600 mètres d'altitude. Le climat de Tajrish est tempéré et froid. La température maximale en été est de 36 degrés et la minimale en hiver de -20 degrés. Tajrish a connu plusieurs aqueducs, dont certains sont encore en service. Parmi eux, on peut citer l'aqueduc d'Imamzadeh Saleh, l'aqueduc de Mohammadieh, l'aqueduc de Maghsoudbak le long de la rivière Darband, l'aqueduc de Sarpol Tajrish et l'aqueduc de Kahrizak, situé dans la partie basse de Tajrish.
Aperçu
La place Tajrish est l'un des quartiers les plus animés de Téhéran, avec ses gares routières et ses stations de taxis. On y trouve des centres commerciaux et des artistes de rue, et c'est un lieu de rassemblement pour célébrer les fêtes.
Les sites touristiques de Tajrish comprennent le bazar et un mausolée appelé Imamzadeh Saleh . On y trouve également plusieurs sites religieux chiites , dont le mausolée, un sanctuaire appelé takyehs (édifices religieux tels que Takyeh Borzog, Takyeh Pa'in et palais de Sa'dabad , à Velenjak , Asad Abad, Zafaraniyeh , Elahieh et Niavaran , ainsi qu'à de nombreux autres quartiers du nord de Téhéran. La station de métro Tajrish, terminus nord de la ligne 1 (la ligne rouge), s'y trouve également.
Bazar de Tajrish
Téhéran possède deux bazars : le bazar Tajrish, situé au nord, et le Grand Bazar, situé au sud de la ville. Le bazar Tajrish s’est développé au XVIIIᵉ siècle (bien que certaines sources indiquent le début du XIXe siècle) et était associé au village de Shemiranat et à la dynastie Qajar. Le bazar Tajrish est délimité par les rues Panzandeh-e Kordad, Molavi, Mostafa Khomeini et Khayyam.
Le bazar Tajrish a été construit dans un style architectural rappelant celui du Grand Bazar du centre de Téhéran. Certaines de ses arcades ont été détruites par la construction d'immeubles et son identité traditionnelle est menacée par l'irrégularité des vitrines et la façade des nouveaux magasins. Le bazar Tajrish comprend un passage couvert emprunté par les pèlerins se rendant à l'Emamzadeh Saleh ou au bazar pour y faire leurs achats.
Galerie
Vue de la place Tajrish en direction du nord
La place Tajrish au printemps
La place Tajrish en hiver
Rue Valiasr avant la place Tajrish
La place Tajrish en hiver
Le quartier de Tajrish en hiver
La place Tajrish en hiver
Rue Shahrdari
Centre commercial Ghaem
À l'intérieur des vieux marchés de Tajrish
