Véturisme

Veturi Sundararama Murthy (29 janvier 1936 – 22 mai 2010), connu sous son nom de famille Veturi , était un poète et parolier indien connu pour ses œuvres dans la littérature et le cinéma telugu . Veturi a reçu le National Film Award , divers Nandi Awards , Filmfare Awards et d'autres distinctions d'État. Sa carrière dans le cinéma telugu s'est étendue sur plus de quatre décennies.

Veturi est né de Chandrasekhar Sastry et Kamalamba à Pedakallepalli , près de Challapalli , Krishna dans une famille brahmane Telugu . Veturi était un neveu du chercheur Telugu Veturi Prabhakara Sastri . Son grand-père Veturi Sundara Sastry était également poète.

Veturi a terminé sa scolarité à Diviseema, Jaggayyapeta , près de Vijayawada dans le district de Krishna, et au SSLC dans le village de sa grand-mère. Plus tard, Veturi est allé à Chennai pour ses études intermédiaires et est revenu à Vijayawada où il a obtenu son diplôme au SRR Government College. Il a été l'élève du légendaire Viswanatha Satyanarayana dans ce collège.

Veturi a rejoint l'Andhra Prabha en tant que journaliste en 1952, après ses études. Il a appris les bases de la rédaction d'un article de presse auprès de son aîné à l'Andhra Prabha , Narla Venkateswara Rao , qu'il considère comme son premier professeur. En 1959, il a rejoint un hebdomadaire appelé Andhra Patrika , où Bapu et Mullapudi Venkata Ramana étaient ses collègues. Il était responsable de la section cinéma à Andhra Patrika . Il a également travaillé pour le quotidien officiel du Comité du Congrès de l'Andhra Pradesh , appelé Andhra Janata , en tant que rédacteur en chef.

En 1962, il devient le premier et le seul journaliste télougou à interviewer le Premier ministre de l'époque, Jawaharlal Nehru , venu inaugurer le projet hydroélectrique de Srisailam . Il couvre les discours de dirigeants nationaux comme Sarvepalli Radhakrishnan . En 1964, il travaille comme reporter à l'Assemblée .

Ses articles sont réputés pour être très accrocheurs et pleins d'esprit. Par exemple, il a fait référence à la réunion des députés à l'hôtel Dwaraka, près de l' Assemblée de l'État d'Andhra Pradesh sous le titre « Adigo Dwaraka - Ivigo Alamandalu » (« C'est Dwaraka et voici le bétail ») ( Télougou : అదిగో ద్వారక ). Son style d'écriture a attiré l'attention de l'industrie cinématographique en raison de son utilisation de règles poétiques traditionnelles liées à l'allitération et à la rime pour décrire l'actualité .

Veturi a eu des contacts avec l' industrie cinématographique telugu lorsqu'il était journaliste. Il rencontrait souvent le parolier vétéran Dasarathi . Le réalisateur légendaire V. Nagayya lui a proposé un rôle dans son film, Naa Illu (1953). Cependant, deux jours avant le début du tournage, Veturi a décidé de ne pas jouer car il estimait qu'il n'était pas apte à jouer et a écrit une lettre d'excuses à Nagayya pour avoir rejeté son offre. NT Rama Rao , l'a invité à rejoindre l'industrie cinématographique en tant que parolier. En 1974, il a écrit sa première chanson, "Bharatanaari Charitamu" ( Télougou : భారతనారి చరితము ), sous la forme de Harikatha , pour O Seeta Katha (1974) sous la direction de K. Viswanath .

En 1978, Siri Siri Muvva, de K Viswanath, a prouvé sa capacité à exprimer diverses émotions avec la poésie. En 1977, l'acteur Sr. NTR , Adavi Ramudu, a mis en valeur le talent de Veturi pour écrire des paroles inspirantes et romantiques. L'album a été un succès immédiat auprès de divers publics. Acharya Aatreya , le principal parolier de l'époque, était connu pour prendre des jours pour écrire une chanson. Veturi est également devenu le premier choix des réalisateurs et des producteurs en raison de sa capacité à écrire une chanson au goût du réalisateur en quelques minutes. Il a ensuite écrit plus de 5 000 chansons au cours de sa carrière. Il a écrit davantage de numéros de masse pour des films comme Vetagadu et Driver Ramudu , et des classiques pour des films comme Sankarabharanam et Sagara Sangamam . En particulier, Sankarabharanam a été une référence dans l' industrie cinématographique telugu .

Après l’essor de sa popularité dans les années 1970, il a travaillé avec divers réalisateurs et acteurs dans les années 1980. Il a écrit des classiques pour des réalisateurs comme Singeetam Srinivasa Rao , Dasari Narayana Rao , Bapu , Jandhyala , Vamsy et des numéros de masse pour des réalisateurs comme Raghavendra Rao , A. Kodandarami Reddy , Vijaya Bapineedu . Il a livré un certain nombre de succès pour des acteurs principaux comme Sr. NTR , Akkineni Nageswara Rao , Ghattamaneni Krishna , Shobhan Babu , Krishnam Raju et des stars à venir comme Chiranjeevi , Nandamuri Balakrishna , Nagarjuna , Daggubati Venkatesh . Cette période dorée de sa carrière a vu des albums mémorables comme Saptapadi , Subhodayam , Subhalekha , Sagara Sangamam , Meghasandesam , Mudda Mandaram , Malle Pandiri , Nalugu Stambhalata , Rendu Jalla Seeta , Amarajeevi , Sreevariki Prema Lekha , Ananda Bhairavi , Srivari Sobhanam , Mogudu Pellalu , Chantabbai , Sitaara , Anveshana , Alapana , Mayuri , Amavasya Chandrudu , Janaki Ramudu et Geetaanjali .

À la fin des années 1980, les numéros de masse de Veturi ont suscité de nombreuses réactions de la part du public, ce qui a amené les réalisateurs à en exiger de plus en plus. Cependant, Veturi a toujours maintenu son équilibre entre classiques et numéros de masse avec des films comme Jagadeka Veerudu Atiloka Sundari , Sarigamalu , Sitaramayya Gaari Manavaralu , Matru Devo Bhava et Mechanic Alludu . Veturi a eu l'opportunité de doubler de nombreux films tamouls , malayalam et hindi . Certains de ses albums doublés, par exemple Iruvar et Devaraagam , ont été largement salués.

Durant cette période, Veturi a créé des classiques comme Gangotri et Swarabhishekam . Son association avec de jeunes réalisateurs comme Sekhar Kammula et Gunasekhar a produit des albums mémorables, comme Anand , Godavari , Varudu , Arjun , Premishte (version doublée de Kaadhal) et Leader .

Veturi a reçu plusieurs prix nationaux et régionaux pour ses contributions à la littérature et au cinéma. Il a reçu un doctorat honorifique lors de la 23e convocation de l'Université Acharya Nagarjuna . En 2007, il a reçu le prix commémoratif Jandhyala.

Il a reçu le National Film Award des meilleures paroles pour la chanson « Ralipoye Puvva » ( Télougou : రాలిపోయె పువ్వా ) dans le film Matrudevobhava , faisant de lui le deuxième parolier de film télougou à obtenir cette distinction après le poète révolutionnaire, Sri Sri . En 2006, il a déclaré qu'il rendrait le National Award si le télougou n'obtenait pas le statut de langue classique par le gouvernement indien . En 2008, le gouvernement indien a déclaré le télougou comme langue classique.

Il a reçu le prix Filmfare pour la chanson Uppongele Godavari ( Telugu : ఉప్పొంగెలే గోదావరి ) dans le film de 2006, Godavari . En 2008, il a reçu le Filmfare Lifetime Achievement Award .

Il a reçu le prix Nandi des meilleures paroles, décerné par le gouvernement de l'Andhra Pradesh, à six reprises. Ces prix sont répertoriés ici.

Il a reçu deux prix Manaswini.

1. Chanson : Venuvai vachchaanu ( Telugu : వేణువై వచ్చాను ), Film : Matrudevobhava , Année : 1993.
2. Chanson : Aakaashaana suryudundadu ( Telugu : ఆకాశాన సూర్యుడుండడు ), Film : Sundarakanda , Année : 1992.

Il a écrit des milliers de chansons en tant que parolier pour de nombreux films Telugu à succès. Il a également joué dans très peu de films dans des rôles de caméo. Il a joué le rôle d'un faux swamiji dans un film, ce qui a réussi à produire une bonne comédie. Il a également écrit Dialogues avec l'écrivain Jandhyala pour le film Siri Siri Muvva .

• O Seeta Katha (1974) (paroles: Bhaaratanaarii Charitamu ( Harikatha ))
• Adavi Ramudu (1977) (paroles : Krushi Vunte Manushulu Rushulautaru )
• Pantulamma (1977) (paroles : Maanasa Veenaa Madhu Geetam )
• Siri Siri Muvva (1978) (paroles : Andaaniki Andam , Eavari Kevaru Ee Lokamlo , Gajje Gallumantuntae , Jhummandhi Nadam Sayyandi Padam , Maa Voori Devudamma , Odupunna Pilupu , Raa Digi Raa Divi Ninchi )
• Gorintaku (1979) (paroles : Komma Kommako Sannayi )
• Sankarabharanam (1979) (paroles: Sankara Nadasareena Para )

• Saptapadi (1981)
• Manchu Pallaki (1982) (paroles)
• Subhalekha (1982) (paroles : Raagaala Pallakilo Koyilamma Raaledu Eevela Endukammaa ? )
• Khaidi (1983)
• Manthri Gari Viyyankudu (1983) (paroles : Manasa Sirasa née namame padeda ee vela , Coconut manaku dosti okate asti raa, jabaru dasti Cheste nasti raa , Chi chi po papa oppulakumma , Koluvainade urki korivayinade maa kobbarikayala subbarayude , Emanani née cheli Padudane , Sala sala nanu kavinchanela )
• Meghasandesham (1983) (paroles : Aakaasa Desaana Aashada Masaana )
• Le monde de Mundadugu (1983)
• Sagara Sangamam (1983)
• Sitaara (1983)
• Roussum (1984)
• Agni Parvatam (1985) (paroles : Agni Parvatam , Ee Gaalilo )
• Anveshana (1985) (écrivain : Edalo Laya , Keeravani , Ekanta Vela , Ilalo Kalise )
• Chantabbai (1986)
• Le film Padamati Sandhya (1986)
• Pratighatana (1986) (paroles : Ee Duryodhana Dussaasana Durvineeta Lokamlo )
• Aakhari Poratam (1988) (paroles : Tella Cheeraku , Eppudu Eppudu )
• Marana Mrudangam (1988)
• 15 août Raatri (1988) (paroles)
• Geetaanjali (1989) (paroles : Jallanta Kavvinta Kaavaalile , Nandikonda Vaagullona , ​​Jagada Jagada Jagadam , Om Namah Nayana Shrutulaku , O Paapaa Laalii ! , Aamani Paadave Haayigaa )

• Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari (1990) (paroles : Abba Nee Teeyani Debba , dhinakkuta chamakkuro , mana bhaaratamlo , amdalalo ahomahodayam , jai chiranjiiva, jagadekaveera , priyatama nanu palakrinchu pranayama , yamaho ni yama yama andam )
• Chanti (1991) (paroles : Pavuraniki Panjaraniki , idi tailam petti , jabiliki vennalaki puttina punnamile , o prema na prema , ennenno andalu )
• Chef de gang (1991) (paroles : paalabugga , vayasu vayasu )
• Nirnayam (1991) (paroles : Mila Mila Merisenu Tara )
• Dharma Kshetram (1992) (paroles : Koramenu Komalam Sora Shobanam et d'autres chansons de ce film )
• Président Gari Pellam (1992) (paroles : Nuvvu Malle Teega , Paruvala Kodi , Manduri Ambothu , Aa Oddu Ee Oddu , Umma Kavali , Kandirrega Nadumu Daani )
• Sundarakanda (1992) (paroles : AakaaSaana SuuryuDunDaDu SandevELakE , kokilamma kotha pata paadindi , sundarakaamdaku sandade sandadi , inka inka , ulikipadaku , arey mava illaliki )
• Govinda Govinda (1993) (paroles : O Naveena , andama anduma , indira mandira sundara taara , premante idena )
• Matru Devo Bhava (1993) (paroles : Raalipoye Puvva Neeku Raagalenduke , venuvai vachanu bhuvananiki , kanniti kaluvalu , raagam anuragam )
• Mécanicien Alludu (1993)
• Super Police (1994)
• Ramudochhadu (1996) (paroles : Maa Palle Repallanta , Gumma Gumma Muddu Gumma , Vareva , Guvva Koose Puvvu Poose , srumgaara kaavyaala )
• Iddaru (1997)
• Annamayya (1997)
• Ravoyi Chandamama (1999) (paroles : Nanda Nandana , Jagadajam Jawani , Swapna Venuvedo , Mallepuvva , Leta Leta , Love to Live , Jhummani Jhummani )
• Adbhutam (1999) (paroles : paroles Nityam ekanta kshaname adiga )
• Chudalani Unadhi (1998) Paroles de "Yamaha Nagari"

• Badri (2000) (écrivain : Vevela Mainala Ganam Chali Pidugullo )
• Annayya (2000) (écrivain : Himaseemallo , Gusagusale , Vaana vallappa )
• sakhi (2000, version doublée) (paroles : sakhiya celiya , alai pongera kanna , kaay love chedugudu , kalalai poyenu na premalu , snehituda snehituda , September maasam September maasam , ede ede vayyari varudu )
• Bava Nachadu (2001) (paroles: Akka Bava Nachada )
• Mrigaraju (2001) (écrivain : Ramaiah Paadaletti , Satamanamannadile , Yelaley Yelalamma )
• Indra (2002) (scénariste : Ammadu Appachi )
• Tagore (2003) (écrivain : Manmadha Manmadha )
• Simhadri (2003)
• Anand (2004) (écrivain : Vacche Vacche , Yamunatheeram , Nuvvena , Charumati je t'aime , Telisi Telisi , Yedalogaanam )
• Arjun (2004) (paroles : Madhura Madhura Meenakshi )
• Arya (2004)
• Yuva (2004, version doublée)
• Prémisthe (2004, version doublée)
• Chatrapati (2005)
• Ghajini (film 2005) (paroles : Rangola Ola, Oku Maru Kalisina)
• Godavari (2006) (paroles : Uppongele Godavari )
• Sainikudu (2006)
• Madhumasam (2007)
• Les jours heureux (2007)
• Dashavataram (2008, version doublée)
• Kantri (2008) (paroles : Vayasunamy )
• Sundarakanda (2008) (parolier)
• Malli Malli (2009) (parolier)
• Bendu Apparao RMP (2009)
• Varudu (2010) (paroles : Toutes les chansons )
• Leader (2010)
• Simha (2010) (paroles: Kanulara Chudhamu)
• Villain (2010) (version doublée de Raavanan )
• Badrinath (2011) (paroles : omkareshwari )
• Surya S/o Krishnan (2008) (version doublée de Vaaranam Aayiram )
• Abhi (2011) ("paroles: Vangathota malupu kada")
• Arrêt de bus (2012) (« Paroles : « Rekkalocchina Prema » et « Pattuko Pattuko »)

Ce livre était à l'origine une « pièce musicale » diffusée à la radio All India. L'histoire décrit la culture et le peuple à l'époque du roi Krishna Deva Raya à travers l'histoire d'une Devadasi. La pièce originale a une musique du grand directeur musical Pendyala Nageswara Rao . On peut voir la beauté de la langue télougou dans ce livre. Veturi a été présenté au réalisateur K. Viswanath grâce à ce livre et plus tard leur combinaison a été un grand succès. NTRama Rao a été tellement impressionné par l'histoire de ce livre qu'il a voulu en faire un film. On pense qu'il y a eu des discussions sur le scénario mais le film n'a jamais été produit.

Un livre intitulé komma kommakO sannAyi a été publié par « Veturi Sahitii Samiti ». Ce livre contient 27 articles écrits par Veturi célébrant son association avec certaines personnalités célèbres de l'industrie cinématographique telugu. Il contient également des descriptions de certaines de ses chansons. Les personnalités couvertes sont les suivantes :

1. Directeurs musicaux : Pendyala Nageswara Rao, S. Rajeswara Rao , KV Mahadevan , Adi Narayana Rao, Ramesh Naidu, Rajan – Nagendra, Chakravarty, Ilayaraja, MM Keeravaani et ARRahman
2. Chanteurs : S._P._Balasubrahmanyam
3. Paroliers : Daita Gopalam, Samudrala (Sr), Atreya, Dasarathi,
4. Acteurs : Nagayya, Jagayya, NT Rama Rao et Relangi
5. Réalisateurs et producteurs : Nagi Reddy, Jandhyala, Bapu – Ramana

Beaucoup de ces articles ont été publiés à l'origine dans un magazine telugu appelé Haasam . Les prouesses de Veturi dans la langue et la littérature telugu et sa vaste connaissance de la musique carnatique peuvent être vues dans ce livre. Veturi cite souvent beaucoup de ses propres paroles dans ce livre et ces exemples offrent un aperçu de son génie. En particulier, son explication de la chanson Swararaaga gangaa pravaahamE (Film : Sarigamalu ) est un chef-d'œuvre.

Veturi était marié à Seeta Maha Lakshmi et a trois fils : Ravi Prakash, Chandrasekhar et Nanda Kishore

En mars 2010, Veturi a ouvertement critiqué les responsables de la Film Nagar Cooperative Society pour ne pas lui avoir remis le terrain de 1000 mètres carrés qui lui avait été attribué il y a environ 28 ans. Il a allégué que plusieurs juniors et personnes inéligibles avaient reçu des parcelles avant lui. On lui aurait proposé un appartement à deux chambres pour 1,5 million de dollars.

Après sa mort, le célèbre chanteur Mano et l'acteur de renom Vijay Chandar ont demandé au gouvernement de donner la terre à sa famille.

Veturi est décédé d'une hémorragie pulmonaire dans un hôpital privé d' Hyderabad le 22 mai 2010, à l'âge de 74 ans, vers 21h30, heure locale. Il avait été admis à l'hôpital deux jours plus tôt et avait été maintenu dans l'unité de soins intensifs (USI) alors que sa santé se détériorait.

K. Viswanath, qui a introduit Veturi dans l'industrie cinématographique, a déclaré que « ses œuvres plairaient même aux dieux ». Le réalisateur Sekhar Kammula , qui a travaillé avec lui pour produire des chansons acclamées par la critique, a écrit un article de quatre pages dans le quotidien Sakshi décrivant la mort de Veturi comme sa « perte personnelle ».

Appaji Ambarisha Darbha, un professionnel créatif des médias numériques devenu acteur a créé une police portant le nom « Veturi » qui a été inaugurée par la parolière Telugu Sirivennela Seetharama Sastry en 2018.