Ana Castillo

Ana Castillo (née le 15 juin 1953) est une romancière, poète, nouvelliste, essayiste, éditrice, dramaturge, traductrice et chercheuse indépendante d'origine chicana . Considérée comme l'une des principales voix de l'expérience chicana, Castillo est surtout connue pour son style expérimental en tant que romancière latina et pour son intervention dans le féminisme chicana connu sous le nom de Xicanisma .

Ses œuvres offrent un commentaire sociopolitique piquant et passionné qui s'appuie sur des traditions orales et littéraires établies. L'intérêt de Castillo pour les questions de race et de genre peut être retracé tout au long de sa carrière d'écrivain. Son roman Sapogonia a été un livre notable de l'année 1990 du New York Times et son texte So Far from God a été un livre notable de l'année 1993 du New York Times . Elle est la rédactrice en chef de La Tolteca , un magazine artistique et littéraire.

Castillo a été la première titulaire de la chaire Sor Juana Inés de la Cruz à l'université DePaul . Elle a obtenu de nombreux prix, dont un American Book Award en 1987 de la Before Columbus Foundation pour son premier roman, The Mixquiahuala Letters , un prix Carl Sandburg, un prix Mountains and Plains Booksellers, une bourse du National Endowment for the Arts en fiction et poésie et en 1998 le Sor Juana Achievement Award du Mexican Fine Arts Center Museum de Chicago.

Castillo est née à Chicago en 1953, fille de Raymond et Rachel Rocha Castillo. Sa mère était indienne mexicaine et son ​​père est né en 1933, à Chicago. Elle a fréquenté la Jones Commercial High School et les Chicago City Colleges avant de terminer sa licence en art, avec une mineure en enseignement secondaire, à la Northeastern Illinois University . Ana Castillo a obtenu sa maîtrise en études latino-américaines de l' Université de Chicago en 1979, après avoir enseigné les études ethniques au Santa Rosa Junior College et avoir été écrivaine en résidence pour l' Illinois Arts Council . Elle a également enseigné au Malcolm X Junior College et plus tard dans sa vie au Sonoma State College. Ana Castillo a obtenu son doctorat de l' Université de Brême , en Allemagne, en études américaines en 1991. Au lieu d'une thèse traditionnelle , elle a soumis les essais rassemblés plus tard dans son ouvrage de 1994 Massacre of the Dreamers . Castillo, qui a écrit plus de 15 livres et de nombreux articles, est largement considérée comme une penseuse clé et une pionnière dans le domaine de la littérature chicana. Elle a déclaré : « Vingt-cinq ans après avoir commencé à écrire, je sens que j'ai encore un message à partager. »

Castillo écrit sur le féminisme chicana , qu'elle appelle « Xicanisma », et son travail se concentre sur les questions d'identité, de racisme et de classisme . Elle utilise le terme « xicanisma » pour signifier le féminisme chicana, pour illustrer la politique de ce que signifie être chicana dans notre société, et pour représenter le féminisme chicana qui remet en question les binaires concernant l'expérience chicana comme gay/hétéro noir/blanc. Castillo écrit : « Le xicanisma est une conscience toujours présente de notre interdépendance spécifiquement enracinée dans notre culture et notre histoire. Bien que le xicanisma soit une façon de nous comprendre dans le monde, il peut aussi aider d'autres personnes qui ne sont pas nécessairement d'origine mexicaine et/ou des femmes. Il est souple, jamais résistant au changement, basé sur la globalité et non sur les dualismes. Les hommes ne sont pas nos oppositions, nos adversaires, notre « autre » ». Elle écrit : « La littérature chicana est quelque chose que nous, les Chicanas, prenons et définissons comme faisant partie de la littérature nord-américaine. Cette littérature a à voir avec notre réalité, nos perceptions de la réalité et nos perceptions de la société aux États-Unis en tant que femmes d'origine mexicaine ou d'origine mexicaine ou d'origine latine ». Castillo soutient que les Chicanas doivent combattre de multiples modes d'oppression, notamment l'homophobie, le racisme, le sexisme et le classisme, et que le féminisme chicana doit reconnaître la présence de multiples expériences chicana diverses. Ses écrits montrent l'influence du réalisme magique . Une grande partie de son travail a été traduite en espagnol, y compris sa poésie. Elle a également contribué à des articles et des essais dans des publications telles que le Los Angeles Times et Salon . Castillo est la rédactrice en chef de La Tolteca, un magazine artistique et littéraire.

Elle a également été nominée en 1999 pour le prix des « Plus grands Chicagoans du siècle » parrainé par le Sun Times .

Ses papiers sont conservés aux Archives ethniques et multiculturelles de Californie à l' Université de Californie à Santa Barbara .

En tant que poète, Castillo a écrit plusieurs œuvres, dont Otro Canto (1977), The Invitation (1979), Women Are Not Roses (Arte Publico, 1984) et My Father Was a Toltec (West End Press, 1988). Ses œuvres communiquent principalement le sens et les révélations que nous découvrons dans diverses expériences. Son poème, « Women Don't Riot », explore les tribulations de la féminité, mais Castillo utilise avec audace les lignes de ce poème comme son « offense, son rejet » (lignes 49-50 du poème) de l'idée qu'elle restera assise en silence.