On le trouve dans de nombreuses variétés d' anglais , notamment en Amérique du Nord , à Cardiff , en Ulster , en Australie et en Nouvelle-Zélande . En anglais londonien, le ɾ ] battu est perçu comme une prononciation courante, intermédiaire entre l'affriquée tsʰ ] , associée à un statut social plus élevé, et le coup de glotte ʔ ], associé à un statut social plus populaire. Dans ces variétés, hors de Grande-Bretagne, nasalisé ɾ̃ ] , rendant « winter » similaire, voire identique, à « winner » .
Le battement du l'anglais sud-africain , l'anglais écossais , certains dialectes du nord de l'Angleterre (comme le scouse ) et les anciennes variétés de la prononciation standard , le battement est une variante du anglais« battement » et « tapotement » sont souvent utilisés comme synonymes, bien que certains auteurs établissent une distinction entre eux. Lorsqu'une distinction est faite, le battement implique un mouvement rapide de la pointe de la langue d'avant en arrière, tandis que le tapotement implique un mouvement de haut en bas. Les linguistes divergent quant à savoir si le son produit lors de ce processus est un battement ou un tapotement, et par conséquent quant à savoir s'il est plus juste de parler de « battement » ou de « tapotement » , bien que le terme « battement » soit traditionnellement plus courant. cockney , une autre variante sonore du coup de glotte ) est un simple coup de glotte sonore d ] , que l'on rencontre notamment dans les mots little anglais de Cardiff , le battement alvéolaire est moins rapide que le son correspondant en RP traditionnel, se rapprochant davantage du d ] .
Distribution
Les conditions exactes du battement en anglais nord-américain sont inconnues, bien qu'il soit généralement admis qu'il se produit sur une consonne occlusive alvéolaire, syllabique peut également suivre le battement (comme dans « bottle »). Le battement de ʔ glottalisation de t ) étaient les seules réalisations de En interne, la voyelle suivant le battement doit non seulement être atone, mais aussi réduite (à savoir un accent secondaire .
Le battement médian des mots est également interdit en position initiale de pied . Cela empêche des mots tels que « militaristic » , « spirantization » et « Mediterranean » de se battre, contrairement à des mots comme « capitalistic » et « alphabétisation » . C’est ce qu’on appelle l’ effet Withgott .
En anglais nord-américain, le groupe consonantique nasale règle phonologique permettant de prédire avec précision le battement. Néanmoins, sonante autre que sonorisant atténuation , plus précisément un affaiblissement intervocalique. Il entraîne la neutralisation de la distinction entre fusion partielle des deux phonèmes, à condition que d ] , ce qui donne une fusion variable dans « little » et « Lidl » . Pour les locuteurs présentant cette fusion, les énoncés suivants sonnent de la même manière ou presque :
| fusion vocalique faible . | ||||
|---|---|---|---|---|
| ante | Annie | Bertie | oiseau | Avec la fusion fougère-sapin-fourrure . |
| Oiseau; Oiseau | ||||
| pari | literie | suppression du yod après canton | canon | la fusion stylo-épingle . |
| psalmodie | Channing | côtés | cidre | Sans élevage canadien . |
| observateur | ||||
| coagulation | clôture | la cour | accords | Avec la fusion cheval-rauque . |
| cordon | ||||
| seiche | câlin | fusion lit-prison . | ||
| intimidant | l'aube | fusion lit-prison . | ||
| débiteur | mort | une fusion vocalique faible et une fusion orteil-remorque . | ||
| dotter | cuscute | élevage canadien . | ||
| élué | allusion | fusion vocalique faible . | ||
| échappé | entrer | dans un | non rhotiques avec fusion pen-pin . | |
| intérieur | la fusion stylo-épingle . | |||
| eta | Ada | fusion lit-prison . | ||
| futile | féodal | fusion vocalique faible . | ||
| jarretière | garde | fusion lit-prison . | ||
| chèvre | incité | niveleuse | Griddy | la fusion viande-viande . |
| Hetty; Hettie | capiteux | la fusion fougère-sapin-fourrure . | ||
| entre- | dans un | non-rhotiques . | ||
| intérieur | élevage canadien . | |||
| désinvolte | Johnny | lit-prison . | ||
| jointure | adhésion | fusion lit-prison . | ||
| pelucheux | Lenny | la fusion stylo-épingle . | ||
| litre | chef | la fusion viande-viande . | ||
| petit | Lidl | suppression du yod après manta | manne | Dans les accents non-rhotiques . |
| manoir | ||||
| Marty | Mardi | du Mardi Gras . | ||
| matière | garance | la fusion stylo-épingle . | ||
| métal | médaille | menthe | beaucoup | la fusion stylo-épingle . |
| mini | ||||
| Minnie | ||||
| mobile | modal | fusion vocalique faible . | ||
| marbrure | modèle | nidor | élevage canadien . | |
| nitre; nitre | ||||
| noté | nodé | Fusion de voyelles faibles | ||
| crépiter | padder | Pline | la fusion stylo-épingle . | |
| traçage | laborieux | élevage canadien . | ||
| pari | calembours | fusion vitre-douleur . | ||
| hochet | raddle | équitation | Sans élevage canadien . | |
| en écrivant | ||||
| roti | roadie | plus grossier | Avec suppression du yod après non-rhotiques . | |
| parfumé | synode | Avec la fusion stylo-épingle . | ||
| parfumer | pécher | la fusion viande-viande . | ||
| l'a envoyé | sénat | fusion vocalique faible . | ||
| définissez-le | dit-il | fusion vocalique faible . | ||
| dédaigner | glissement | élevage canadien . | ||
| retard de croissance | superbe | la fusion stylo-épingle . | ||
| titre | marée | élevage canadien . | ||
| transportant | crapaud | fusion vitre-douleur . | ||
| tuteur | Tudor | fusion vitre-douleur . | ||
| acacia | se dandiner | fusion vitre-douleur . | ||
| mouillage | mariage | la fusion vin-sang . | ||
| plus blanc | plus large | fusion vin-vin et sans élevage canadien . |
En Nouvelle-Zélande, les emprunts maoris peuvent conserver la prononciation originale l'élévation canadienne , des mots comme « riding » et « writing » peuvent être battus tout en restant distingués par la qualité de la voyelle : « riding » l'écrêtage pré-fortis .
Effet oublié
Dans sa thèse de 1982, M.M. Withgott a démontré que, chez les locuteurs de l'anglais américain , les mots semblent être segmentés en unités de prononciation qu'elle nomme « pied », semblables à une unité métrique en poésie. Ce segmentage empêcherait la prononciation rythmique du mot « Mediterranean » ( Mediterranean, cf. subterranean) . La segmentation d'un mot est liée à sa dérivation morphologique , comme le montrent les paires morphologiquement similaires suivantes (la barre verticale indiquant la limite, selon Withgott, entre deux pieds voisins) :
| t de type initial | contre. | à rabat | |||
| militaire | un accent secondaire ou lorsqu'il se trouve au début d'un pied.Règle T-à-RL’origine de la règle T-à-R réside dans le battement du ɹ ] . Cette règle est appliquée en anglais du nord de l’Angleterre et est toujours stigmatisée. Son application implique que le verbe à particule « shut » dans « to shut up » dialecte de Cardiff (où la consonne fusionnée peut apparaître soit comme une approximante, soit comme une voyelle battue) et en anglais sud-africain (où seule une voyelle battue est possible). Dans le dialecte de Cardiff, cette règle s'applique généralement entre n'importe quelle voyelle (y compris les voyelles longues) et Revenez a l index pour explorer davantage de pages sur l histoire, la science, la culture, la geographie et la societe en francais. |