Oiseaux libres

De nos jours, Reggie, une dinde élevée en plein air , vit dans une ferme et s'inquiète toujours pour Thanksgiving , car la dinde est le plat principal. Ses tentatives pour avertir ses congénères ignorants l'ont mis au ban de la société. Lorsque le président des États-Unis arrive à la ferme pour la présentation nationale des dindes de Thanksgiving , les dindes le prennent pour le fermier venu les abattre et jettent Reggie hors du poulailler pour se sauver. La fille du président le trouve et décide qu'il mérite d'être surnommé la dinde graciée, allant jusqu'à feindre de pleurer pour convaincre la presse.

Arrivé à Camp David , Reggie s'habitue à une vie faite de pizzas et de telenovelas espagnoles . Une nuit, il est enlevé par une dinde nommée Jake, qui prétend avoir reçu l'ordre d'un être appelé la « Grande Dinde », détenteur du « Bouton Sacré du Temps », d'emmener Reggie dans le passé, au premier Thanksgiving, afin de faire disparaître les dindes du menu. Ils dérobent une machine à voyager dans le temps, pilotée par une intelligence artificielle nommée STEVE (Émissaire du Véhicule d'Exploration Spatio-Temporelle), dans une installation gouvernementale et se retrouvent trois jours avant le premier Thanksgiving de 1621.

À leur arrivée, ils sont pris en embuscade par des Pèlerins , mais sauvés par une volée de dindes menée par Broadbeak. Cette volée vivait autrefois dans les arbres, mais avait été contrainte de se réfugier sous terre à l'arrivée des Pèlerins à Plymouth . Broadbeak charge Reggie et sa fille Jenny de déclencher les pièges à dindes des Pèlerins, tandis que Jake et son frère Ranger les espionnent.

Jake et Ranger découvrent que les Pèlerins préparent Thanksgiving dans leur cabane à armes. Pendant ce temps, Jenny ne croit pas que Reggie vienne réellement du futur, bien qu'impressionnée par sa façon de déclencher les pièges par inadvertance. Ils sont interceptés par Myles Standish , mais Reggie envoie Jenny en orbite à bord de STEVE, confirmant ainsi son histoire. Il lui propose de partir avec lui dans le futur, mais elle refuse de quitter le groupe.

Jake raconte à Reggie son histoire et sa mission. Ayant grandi dans un élevage industriel , tous les membres de sa famille ont été engraissés au lait artificiel dès leur plus jeune âge, sauf lui, car sa mère le cachait des scientifiques qui y travaillaient. Une nuit, elle lui a demandé de s'échapper avec une couvée d'œufs pour fonder son propre élevage. Il a réussi à s'enfuir, mais les scientifiques ont récupéré les œufs. Peu après, le Grand Dindon est apparu et lui a confié sa mission. Jake pense qu'empêcher les dindes de finir dans les assiettes pour Thanksgiving rachètera sa faute envers sa famille.

Reggie accepte à contrecœur de suivre le plan de Jake pour attaquer les Pèlerins. Ils détruisent la cabane à armes et sauvent Amos et Furley, les amis de Ranger qui n'ont pas pu s'échapper. Cependant, Jake laisse accidentellement une traînée de poudre jusqu'au poudrier avec une corne à poudre volée à Standish. Les Pèlerins capturent suffisamment de dindes pour Thanksgiving et Broadbeak sacrifie sa vie pour aider les survivantes à s'enfuir.

Se sentant coupable d'avoir trahi son groupe, Reggie retourne au présent, où il découvre, grâce à Steve et à trois versions alternatives de lui-même, qu'il est le Grand Dindon. Reggie voyage dans le temps jusqu'à la nuit où Jake a déçu sa famille, afin de l'envoyer en mission avec une poignée de porte en or de Camp David, qu'il baptisera la Poignée Sacrée du Temps. Jenny devient la nouvelle cheffe du groupe et ordonne aux dindes restantes de préparer une attaque contre la colonie de Plymouth .

Jake, Jenny et Ranger mènent l'attaque contre la colonie de Plymouth au moment même où les Wampanoags arrivent. Reggie retourne en 1621 pour stopper l'attaque, piégeant involontairement Standish dans le flux temporel. Grâce à Steve et à un livreur de pizzas, Reggie persuade les Pèlerins et les Wampanoags que la pizza est un meilleur plat de Thanksgiving que la dinde, excluant ainsi son peuple de la tradition. Il décide de rester en 1621 tandis que Jake et Steve partent à l'aventure.

Dans une scène post-générique , Jake revient avec STEVE auprès de Reggie et Jenny deux secondes seulement après son départ, tenant un canard et un poulet, et s'enquérant de l'existence d'un turducken .

• Owen Wilson dans le rôle de Reggie, une dinde domestique graciée par le président des États-Unis et entraînée malgré elle dans le complot de Jake.
• Woody Harrelson dans le rôle de Jake, une dinde sauvage qui est le président du Front pour la liberté des dindes (FLD).
• Amy Poehler incarne Jenny, une dinde sauvage dont Reggie tombe amoureux, et qui deviendra plus tard la cheffe des dindes indigènes.
• George Takei dans le rôle de l'envoyé du véhicule d'exploration spatio-temporelle (STEVE), une intelligence artificielle de la machine à voyager dans le temps, en forme d'œuf géant.
• Colm Meaney dans le rôle du capitaine Myles Standish , officier militaire et conseiller militaire des Pèlerins.
• Keith David dans le rôle du chef Broadbeak, chef des dindes indigènes et père de Jenny et Ranger.
• Dan Fogler dans le rôle du gouverneur William Bradford , gouverneur de la colonie de Plymouth.
• Jimmy Hayward dans le rôle de :
  • Ranger, le frère de Jenny, le rival de Jake et le fils du chef Broadbeak.
  • Le président des États-Unis
  • Leatherbeak, une dinde âgée qui est le conseiller de confiance de Broadbeak.
  • matières dangereuses
• Kaitlyn Maher dans le rôle de la fille du président
• Carlos Alazraqui interprète Amos, un membre de la tribu de Broadbeak qui parle avec un accent espagnol.
• Jeff Biancalana dans le rôle de :
  • Général Sagan
  • matières dangereuses
• Danny Carey dans le rôle de Danny, un membre de la tribu de Broadbeak aux cheveux longs.
• Carlos Ponce dans le rôle de :
  • Narrateur du Monde de l'Amour
  • Alejandro, le protagoniste de Mundo del Amor .
• Robert Beltran dans le rôle du chef Massasoit , le chef des Wampanoags .
• Lesley Nicol dans le rôle de la femme pèlerine
• Jason Finazzo dans le rôle de Chrononaute Un
• Scott Mosier dans le rôle de Pizza Dude, un livreur de pizzas anonyme
• Lauren Bowles dans le rôle de la mère de Jake
• Dwight Howard dans le rôle de Cold Turkey, un membre de la tribu de Broadbeak qui porte un bandeau.
• Vincente DiSanti comme :
  • Vieille
  • Monsieur Anchois

Avec les voix additionnelles de Jeff Biancalana, Jason Finazzo, Jimmy Hayward , Josh Lawson et Scott Mosier .

Le développement du film, initialement intitulé Turkeys , a débuté en juin 2009 et la production physique en janvier 2011. John Kricfalusi, le créateur de Ren & Stimpy , a participé aux premières étapes du développement et a publié les concepts qu'il avait créés pour le film sur son blog. Reel FX et Granat Entertainment ont lancé en 2010 Bedrock Studios (rebaptisé plus tard Reel FX Animation Studios) afin de produire des projets familiaux au budget inférieur à 35 millions de dollars. Le film avait initialement une intrigue plus comique, utilisant le style d'animation et graphique que Reel FX avait réalisé pour ses courts métrages Looney Tunes en images de synthèse de 2010. L'intrigue devait également inclure deux personnages supplémentaires : Buck McDonald (doublé par Luke Wilson ), qui devait être le premier à voyager dans le temps, avant d'être abandonné au profit de Reggie et Jake (alors nommé Brock) ; et un cochon cybernétique venu du futur, chargé de traquer les dindes et de les empêcher d'accomplir leur mission. Ash Brannon devait alors réaliser le film, avec Vincente DiSanti engagé comme assistant réalisateur, coordinateur scénaristique et coordinateur éditorial. Les personnages ont été conçus par Andy Bialk .

En octobre 2012, il a été annoncé que Relativity Media cofinancerait, coproduirait et distribuerait le film. Les dirigeants du studio n'étaient pas satisfaits de la réalisation et de l'esthétique caricaturale du film ; l'intrigue a donc été tournée vers un ton plus sérieux. Brannon a été renvoyé et Jimmy Hayward a pris la relève à la réalisation. Relativity Media a également demandé à Reel FX de couper les scènes de « tension sexuelle » entre Reggie et Jake. Initialement prévu pour le 14 novembre 2014, le film a été avancé d'un an, au 1er novembre 2013, en raison du créneau horaire vacant suite au report de M. Peabody et Sherman de DreamWorks Animation . En mars 2013, le film a été rebaptisé Free Birds . Dell a fourni à Reel FX la technologie et l'infrastructure informatique nécessaires à la production du film. Les animateurs et les artistes ont utilisé le logiciel Avian pour créer les plumes des personnages de dinde.

La musique du film devait initialement être composée par Steve Martin , et l'une des maquettes de ce dernier comportait des parties vocales interprétées par Leonard Nimoy . Martin quitta le projet lorsque le film prit une tournure plus dramatique , et la musique fut finalement composée par Dominic Lewis . La bande originale est sortie chez Relativity Music Group le 29 octobre 2013

Relativity Media s'est associé à cinq grandes entreprises pour promouvoir Free Birds , notamment Kidz Bop , le programme de plongée sous-marine du YMCA , Old Navy , Auntie Anne's et Chuck E. Cheese , qui a distribué gratuitement des bracelets à pression pour promouvoir le film. Relativity Media a également sponsorisé le rappeur et chanteur MattyBRaps avec un clip vidéo intitulé « Back in Time », publié sur sa chaîne YouTube le 30 septembre 2013. Little Zoo Studio a créé le matériel marketing pour la sortie du film.