James Jesus Angleton

James Jesus Angleton (9 décembre 1917 – 11 mai 1987) était un agent de renseignement américain qui a été chef du département de contre-espionnage de la CIA de 1954 à 1975. Selon le directeur de la CIA, Richard Helms , Angleton était « reconnu comme la figure dominante du contre-espionnage dans le monde non communiste ».

Angleton a servi dans le Bureau des services stratégiques , prédécesseur de la CIA en temps de guerre, en Italie et à Londres pendant la Seconde Guerre mondiale . Après la guerre, il est retourné à Washington, DC pour devenir l'un des officiers fondateurs de la CIA. Il était initialement responsable de la collecte de renseignements étrangers et de la liaison avec les organisations homologues dans les pays alliés. En 1954, Allen Dulles a promu Angleton au poste de chef de l'état-major du contre-espionnage. En tant que chef, Angleton a été considérablement impliqué dans la défection des agents soviétiques du KGB Anatoliy Golitsyn et Yuri Nosenko . Grâce à Golitsyn, Angleton a été convaincu que la CIA hébergeait une taupe soviétique de haut rang et a lancé une recherche intensive. Qu'il s'agisse d'une chasse aux sorcières hautement destructrice ou d'une prudence appropriée reste un sujet de débat historique intense.

Le journaliste d'investigation Edward Jay Epstein partage l'estime qu'avaient ses collègues du secteur du renseignement pour Angleton et ajoute qu'il a gagné la « confiance de six directeurs de la CIA, dont le général Walter Bedell Smith , Allen W. Dulles et Richard Helms. Ils ont maintenu Angleton à des postes clés et ont apprécié son travail. »

James Jesus Angleton est né le 9 décembre 1917 à Boise, dans l'Idaho . Il est l'aîné des quatre enfants de James Hugh Angleton (1888-1973) et de Carmen Mercedes Moreno (1898-1985). Ses parents se sont rencontrés à Nogales, en Arizona , alors que son père était officier de cavalerie de l'armée américaine au service du général John Pershing . Carmen Moreno est née au Mexique mais était déjà citoyenne américaine naturalisée avant d'épouser James H. Angleton en décembre 1916.

James Hugh Angleton a rejoint la National Cash Register Corporation , gravissant les échelons jusqu'à ce qu'au début des années 1930, il achète la franchise NCR en Italie. En Italie, il est devenu directeur de la Chambre de commerce américaine.

Angleton a passé son enfance à Milan , en Italie . Il a étudié comme pensionnaire au Malvern College en Angleterre avant de s'inscrire à l'Université Yale .En tant qu'étudiant de premier cycle à Yale, Angleton a édité le magazine littéraire Furioso de Yale avec Reed Whittemore . Furioso a publié de nombreux poètes parmi les plus connus de l' entre-deux-guerres , dont William Carlos Williams , EE Cummings et Ezra Pound . Angleton a entretenu une correspondance abondante avec Pound, Cummings et TS Eliot , entre autres, et a été particulièrement influencé par William Empson , auteur de Seven Types of Ambiguity . Angleton a été formé à la nouvelle critique à Yale par Maynard Mack et d'autres, principalement Norman Holmes Pearson , l'un des fondateurs des études américaines. Il a brièvement étudié le droit à Harvard , mais n'a pas obtenu son diplôme.

En 1943, Angleton rejoint l'armée américaine. Pendant la Seconde Guerre mondiale , Angleton sert au Bureau des services stratégiques (OSS) et dirige sa branche italienne. Il sert également à Londres sous Norman Holmes Pearson dans la branche de contre-espionnage X-2 de l'OSS. En février 1944, il est chef du bureau italien pour X-2 à Londres. Pendant son séjour à Londres, Angleton rencontre le célèbre agent double Kim Philby . En novembre 1944, Angleton est transféré en Italie en tant que commandant de l'unité de contre-espionnage secrète Z, qui gère les renseignements Ultra basés sur les interceptions britanniques des communications radio allemandes.

À la fin de la guerre, Angleton était à la tête du X-2 pour toute l'Italie. À ce poste, Angleton a contribué à empêcher l'exécution du commandant naval italien Junio ​​Valerio Borghese , dont l'unité d'élite Decima MAS avait collaboré avec la Schutzstaffel pendant la guerre. Angleton était intéressé par la défense d'installations telles que les ports et les ponts et a offert à Borghese un procès équitable en échange de sa collaboration. Il l'a habillé d'un uniforme américain et l'a conduit de Milan à Rome pour être interrogé par les Alliés. Borghese a ensuite été jugé et condamné par un tribunal italien pour collaboration avec les envahisseurs nazis, mais pas pour crimes de guerre.

Angleton resta en Italie après la guerre, établissant des liens avec d'autres services de renseignement et jouant un rôle majeur dans les élections générales italiennes de 1948. Les élections furent remportées par le Parti démocrate-chrétien soutenu par les États-Unis contre le Parti communiste italien soutenu par les Soviétiques . La tournée d'Angleton en Italie en tant qu'agent de renseignement est considérée par son biographe Jefferson Morley comme un tournant critique, non seulement dans sa vie professionnelle. Ses liaisons personnelles avec des personnalités de la mafia italienne ont aidé la CIA dans l'immédiat après-guerre.

À son retour à Washington après la Seconde Guerre mondiale, Angleton fut employé par les différentes organisations successeurs de l'OSS et devint finalement l'un des officiers fondateurs de la Central Intelligence Agency en 1947.

En mai 1949, il est nommé chef d'état-major A du Bureau des opérations spéciales , où il est chargé de la collecte de renseignements étrangers et de la liaison avec les organismes de renseignement homologues dans les pays étrangers.

À partir de 1951, Angleton est responsable du « bureau israélien » en tant que liaison avec les agences israéliennes du Mossad et du Shin Bet . Angleton conserve un intérêt actif pour les services de renseignements israéliens et y entretient des relations tout au long de sa carrière, estimant que les émigrés en Israël en provenance de l' Union soviétique et des pays du Pacte de Varsovie pourraient être une source précieuse d'informations sur leurs pays d'origine. Il pense également que les services de renseignements étrangers israéliens pourraient être utilisés pour des opérations par procuration dans des pays tiers. Par exemple, le Shin Bet a joué un rôle crucial dans l'obtention d'une transcription du discours de Nikita Khrouchtchev de 1956 au Congrès du Parti communiste de l'Union soviétique qui dénonçait Joseph Staline . L'auteur Samuel Katz a affirmé qu'Angleton a dirigé l'aide de la CIA au programme d'armes nucléaires israélien .

En tant que chef du personnel A, Angleton a travaillé en étroite collaboration avec Kim Philby, le futur chef du MI6 , qui se trouvait également à Washington. En 1951, les collègues de Philby, Guy Burgess et Donald Maclean, ont fait défection à Moscou . Philby a été expulsé de Washington, soupçonné de les avoir informés sur la base de communications soviétiques décodées du projet Venona . Philby a été confirmé comme étant une taupe soviétique, mais a échappé à ceux envoyés pour l'arrêter. Il a fait défection à Moscou en 1963. Philby a qualifié Angleton de « brillant adversaire » et d'ami « fascinant » qui semblait « comprendre » avant sa défection. L'employé de la CIA William King Harvey , un ancien agent du FBI , avait exprimé ses soupçons concernant Philby et d'autres qu'Angleton soupçonnait d'être des agents soviétiques.

En 1953, Allen Dulles devient directeur de la CIA . Il nomme bientôt Angleton chef de l'état-major du contre-espionnage, poste qu'il occupe jusqu'à la fin de sa carrière. Dulles confie également à Angleton la responsabilité de la coordination avec les services de renseignement alliés.

En tant que chef du contre-espionnage, Angleton supervisait un réseau d'informateurs organisé par Jay Lovestone , un dirigeant syndical et ancien chef du Parti communiste des États-Unis. On l'appelait officieusement « l'empire Lovestone ». Lovestone travaillait avec des syndicats étrangers et utilisait des fonds secrets pour établir un système mondial d'organisateurs syndicaux anticommunistes.

Pendant la guerre du Vietnam et la détente américano-soviétique , Angleton resta convaincu de la nécessité de la guerre. Durant cette période, l'équipe de contre-espionnage d'Angleton entreprit un projet de surveillance secrète nationale des plus complets (appelé Opération CHAOS ) sous la direction du président Lyndon Johnson . La croyance dominante à l'époque était que les mouvements anti-guerre et de défense des droits civiques des années 1960 et 1970 bénéficiaient de financements et de soutiens étrangers. Ils n'en trouvèrent aucun, bien que l'Union soviétique ait influencé les mouvements .

Angleton pensait également que les calculs stratégiques sous-jacents à la reprise des relations avec la Chine étaient erronés, car le KGB avait mis en scène la scission sino-soviétique. Il est allé jusqu'à spéculer que Henry Kissinger pourrait être sous l'influence du KGB.

Angleton croyait généralement que toutes les agences de renseignement secrètes devaient être présumées infiltrées par d'autres, ou du moins qu'un chef raisonnable du contre-espionnage devait le supposer. La vision d'Angleton était influencée par son expérience directe de la manipulation des services de renseignement allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, les Cinq de Cambridge et le succès des efforts d'infiltration américains dans le Tiers-Monde. En particulier, l'étroite association d'Angleton avec Philby a accru ses soupçons et l'a conduit à vérifier à deux reprises les « problèmes potentiels ». La position d'Angleton au sein de la CIA et sa relation étroite avec le directeur Richard Helms en particulier ont étendu son influence, et à mesure qu'elle grandissait, la CIA s'est divisée entre les Angletoniens et les anti-Angletoniens. Ce conflit a surgi en particulier en ce qui concerne Anatoliy Golitsyn et Yuri Nosenko , qui ont fait défection de l'Union soviétique aux États-Unis en 1961 et 1964, respectivement.

Golitsyn a fait défection via Helsinki le 15 décembre 1961. Lui et sa famille se sont envolés avec une escorte de la CIA pour la Suède, puis pour les États-Unis, où il a été interrogé personnellement par Angleton. Golitsyn a limité son débriefing initial à un examen des photographies pour identifier les officiers du KGB et a refusé de discuter de la stratégie du KGB. Après que Golitsyn a évoqué la possibilité d'une infiltration sérieuse du MI5 lors d'un débriefing ultérieur, le MI5 a fait part de ses inquiétudes à Angleton. Il a répondu en demandant à Helms de l'autoriser à prendre la responsabilité de Golitsyn et de son débriefing ultérieur. Golitsyn a finalement dénoncé de nombreux agents soviétiques célèbres, y compris les Cinq de Cambridge , ce qui a conduit à leur arrestation. Angleton a identifié Golitsyn comme « le transfuge le plus précieux à avoir jamais atteint l'Occident ».

Cependant, d'autres allégations de Golitsyn, notamment celle selon laquelle le Premier ministre du Royaume-Uni Harold Wilson était un agent soviétique et que la scission sino-soviétique était une « mascarade », se sont finalement révélées fausses. Golitsyn a également affirmé qu'une taupe qui avait été en poste en Allemagne de l'Ouest, était d'origine slave, avait un nom de famille qui pourrait se terminer par « ciel » et commençait certainement par un « K », et opérait sous le nom de code du KGB « Sasha ». Angleton a cru à cette affirmation, de sorte que toute personne qui se rapprochait de cette description tombait sous sa suspicion.

Angleton est de plus en plus convaincu que la CIA a été compromise par le KGB. Golitsyn a convaincu Angleton que le KGB s'était réorganisé en 1958 et 1959 pour n'être constitué que d'une coquille vide, incorporant uniquement les agents que la CIA et le FBI recrutaient, dirigés par une petite cabale de marionnettistes qui doublaient ces agents pour manipuler leurs homologues occidentaux. Bien que Golitsyn soit une source douteuse, Angleton a accepté des informations importantes obtenues lors de son débriefing par la CIA.

En 1964, Youri Nosenko, un officier du KGB basé à Genève , a insisté pour qu'il fasse défection aux États-Unis, car son rôle d'agent double avait été découvert et il était rappelé à Moscou. Nosenko a été autorisé à faire défection, bien que la CIA n'ait pas pu vérifier un ordre de rappel du KGB. Golitsyn avait dit dès le début que le KGB essaierait de faire passer des transfuges dans le but de le discréditer. Sous une grande contrainte, Nosenko a échoué à deux tests de détecteur de mensonges très douteux , mais a réussi un troisième test surveillé par plusieurs départements de l'Agence. Jugeant sa déclaration (ainsi que d'autres déclarations concernant Lee Harvey Oswald ) improbable, Angleton a permis à David Murphy, chef de la division de la Russie soviétique, de détenir Nosenko en isolement pendant plus de trois ans. Cet emprisonnement comprenait 16 mois dans un petit grenier sans fenêtres, meubles, chauffage ou climatisation. Le contact humain était complètement interdit. Nosenko prenait une douche une fois par semaine et n'avait ni télévision, ni matériel de lecture, ni radio, ni exercice, ni brosse à dents. Les interrogatoires étaient fréquents et intensifs. Nosenko passa quatre mois supplémentaires dans un bunker en béton de dix pieds sur dix à Camp Peary . On lui dit que cette condition durerait 25 ans à moins qu'il n'avoue être un espion soviétique. Nosenko ne semble pas avoir ébranlé la confiance d'Angleton en Golitsyn, bien que Helms et J. Edgar Hoover pensaient le contraire. Les objections de Hoover auraient été si véhémentes qu'elles ont sévèrement limité la coopération en matière de contre-espionnage entre le FBI et la CIA pour le reste du service de Hoover en tant que directeur du FBI. Nosenko s'est avéré être un transfuge légitime, un lieutenant-colonel. Il est devenu consultant pour la CIA. Golitsyn, qui avait fait défection des années auparavant, n'a pas été en mesure de fournir un soutien concret à ses vues sur le KGB.

Angleton entra en conflit croissant avec le reste de l'Agence, en particulier avec la Direction des opérations , au sujet de l'efficacité de leurs efforts de collecte de renseignements. Il mit cela en doute sans expliquer ses vues plus générales sur la stratégie et l'organisation du KGB.

Dans son livre de 2022, Uncovering Popov's Mole , le chercheur John M. Newman soutient que Bruce Solie du Bureau de la sécurité était très probablement la taupe et qu'il a trompé Angleton, son protégé, en lui faisant croire que le traître était dans la division soviétique de la Russie.

Au cours des années 1960 et 1970, Angleton a accusé en privé plusieurs dirigeants étrangers d'être des espions soviétiques. Il a informé à deux reprises la Gendarmerie royale du Canada qu'il croyait que le premier ministre Lester Pearson et son successeur Pierre Trudeau étaient des agents de l'Union soviétique. Angleton a accusé le premier ministre suédois Olof Palme , le chancelier ouest-allemand Willy Brandt et le premier ministre britannique Harold Wilson d'être des agents de l'Union soviétique.

Le journaliste australien Brian Toohey a affirmé qu'Angleton considérait le Premier ministre australien Gough Whitlam comme une « menace sérieuse » pour les États-Unis. Angleton était préoccupé par le raid de la police du Commonwealth au siège de l'ASIO à Melbourne en 1973, sur ordre du procureur général Lionel Murphy . En 1974, Angleton a cherché à provoquer la destitution de Whitlam en demandant au chef de la station de la CIA à Canberra, John Walker, de demander à Peter Barbour , alors à la tête de l'ASIO, de faire une fausse déclaration selon laquelle Whitlam avait menti au sujet du raid au Parlement. Barbour a refusé de faire cette déclaration.

En 1973, William Colby fut nommé directeur de la CIA par Richard Nixon . Colby réorganisa la CIA dans le but de limiter l'influence d'Angleton et d'affaiblir la branche du contre-espionnage, en commençant par lui retirer le contrôle du bureau israélien. Colby exigea la démission d'Angleton.

Angleton a attiré l'attention du public lorsque le Comité Church (anciennement le Comité sénatorial spécial chargé d'étudier les opérations gouvernementales en matière d'activités de renseignement ) a enquêté sur la CIA pour obtenir des informations sur la surveillance intérieure, en particulier l'opération connue sous le nom de HT Lingual , ainsi que sur les complots d'assassinat et la mort de John F. Kennedy .

En décembre 1974, Seymour Hersh publie dans le New York Times un article sur les activités de contre-espionnage menées aux États-Unis contre les manifestants anti-guerre et d'autres dissidents. La démission d'Angleton est annoncée la veille de Noël 1974, au moment même où le président Gerald Ford demande au directeur Colby de rendre compte des allégations et où plusieurs commissions du Congrès annoncent qu'elles lanceront leurs propres enquêtes. Angleton déclare aux journalistes de United Press International qu'il démissionne parce que « son utilité est terminée » et que la CIA s'implique dans des « activités d'État policier ». Trois des principaux collaborateurs d'Angleton prennent leur retraite dans la semaine qui suit, après qu'il soit devenu clair qu'ils seraient transférés ailleurs dans l'Agence plutôt que promus. Le personnel du contre-espionnage est réduit de 300 à 80 personnes.

En 1975, Angleton reçut la Distinguished Intelligence Medal de la CIA . À cette époque, Angleton avait été discrètement réembauché par la CIA à son ancien salaire grâce à un contrat secret. Jusqu'en septembre 1975, « les questions opérationnelles restèrent la chasse gardée d'Angleton ».

La fin des années 1970 fut une période de bouleversements pour la CIA. Pendant le mandat de George H. W. Bush en tant que directeur, le président Ford autorisa la création de l'équipe B , un projet concluant que l'Agence et la communauté du renseignement avaient sérieusement sous-estimé la puissance nucléaire stratégique soviétique en Europe centrale . L'amiral Stansfield Turner , lors de sa nomination au poste de directeur de la CIA par le président Jimmy Carter en 1977, utilisa Angleton comme exemple des excès de l'Agence qu'il espérait enrayer. Il y fit référence pendant son service et dans ses mémoires.

En raison de leurs soupçons, Angleton et son équipe ont fini par entraver l'avancement professionnel de nombreux employés de la CIA. Quarante employés auraient fait l'objet d'une enquête et quatorze étaient considérés comme des suspects sérieux par le personnel d'Angleton. La CIA a versé une indemnisation à trois d'entre eux en vertu de ce que les employés de l'Agence ont appelé le « Mole Relief Act »

Avec Golitsyn, Angleton a continué à rechercher des taupes. Ils ont demandé l'aide de William F. Buckley, Jr. (lui-même un ancien agent de la CIA) pour écrire New Lies for Old , qui affirmait que l'Union soviétique prévoyait de simuler un effondrement pour endormir ses ennemis dans un faux sentiment de victoire, mais Buckley a refusé. Dans son livre de 1994 Wedge: The Secret War between the FBI and CIA , l'auteur Mark Riebling a affirmé que sur 194 prédictions faites dans New Lies For Old , 139 s'étaient réalisées en 1993, neuf semblaient « clairement fausses » et les 46 autres n'étaient « pas bientôt falsifiables ».

En juillet 1943, peu de temps après son enrôlement dans l'armée, Angleton épousa Cicely Harriet d'Autremont, une ancienne élève de Vassar de Tucson, en Arizona . Ensemble, ils eurent trois enfants :

• James C. Angleton;
• Guru Sangat Kaur Khalsa (anciennement Truffy Angleton) ; et
• Siri Hari Kaur Angleton-Khalsa (anciennement Lucy d'Autremont Angleton)

Les Angleton ont vécu dans le quartier de Rock Spring à Arlington, en Virginie, jusqu'à la mort d'Angleton. Les Angleton ont développé un milieu social varié à Washington, comprenant des connaissances professionnelles dans le domaine du renseignement, des poètes, des peintres et des journalistes.

L'épouse d'Angleton et ses filles ont exploré le sikhisme , et les deux filles d'Angleton sont devenues des adeptes de Harbhajan Singh Khalsa .

Angleton est décédé d'un cancer à Washington, DC, le 11 mai 1987.

Les responsabilités d'Angleton en tant que chef du contre-espionnage ont donné lieu à une littérature considérable centrée sur ses efforts pour identifier les agents soviétiques ou du bloc de l'Est travaillant dans les agences de renseignement secrètes américaines.

Au fil du temps, le zèle et les soupçons d'Angleton ont été considérés comme contre-productifs, voire destructeurs. Après son départ, les efforts de contre-espionnage ont été entrepris avec beaucoup moins d'enthousiasme. Certains pensent que cette surcompensation a été responsable des oublis qui ont permis à Aldrich Ames , Robert Hanssen et d'autres de compromettre les agences de renseignement américaines après la démission d'Angleton. Bien que la communauté du renseignement américaine se soit rapidement remise du Comité Church , elle s'est retrouvée inhabituellement incapable de se contrôler après le départ d'Angleton. Edward Jay Epstein a soutenu que les positions d'Ames et de Hanssen - tous deux agents de contre-espionnage soviétiques bien placés, respectivement à la CIA et au FBI - permettraient au KGB de tromper la communauté du renseignement américain, de la manière qu'Angleton avait supposée.

Malgré les doutes suscités par son approche intransigeante et souvent obsessionnelle de sa profession, Angleton est très apprécié par un certain nombre de ses pairs dans le domaine du renseignement. L'ancien chef du Shin Bet, Amos Manor , dans une interview accordée à Ha'aretz , a révélé sa fascination pour l'homme pendant le travail d'Angleton pour forger la liaison américano-israélienne au début des années 1950. Manor a décrit Angleton comme un « fanatique de tout », avec une « tendance à la mystification ». Manor a découvert des décennies plus tard que la véritable raison de la visite d'Angleton était d'enquêter sur Manor, étant un immigrant juif d'Europe de l'Est, car Angleton pensait qu'il serait prudent de « nettoyer » le pont américano-israélien avant qu'une relation de renseignement plus formelle ne soit établie.

Trois livres traitant d'Angleton ont pour thème central les activités de renseignement extérieur, de contre-espionnage et de renseignement intérieur : Cold Warrior de Tom Mangold , Wilderness of Mirrors de David C. Martin et Molehunt de David Wise . Legacy of Ashes de Tim Weiner dépeint Angleton comme un alcoolique incompétent.

Ces opinions ont été contestées par Tennent H. Bagley dans son livre de 2007, Spy Wars , et par Mark Riebling dans son livre de 1994, Wedge . John M. Newman, dans son livre de 2022, Uncovering Popov's Mole , caractérise Angleton comme un homme manquant de confiance en lui et qui avait besoin d'une figure paternelle. Newman affirme qu'Angleton a été dupé par au moins deux taupes du KGB : Kim Philby du MI6 et Bruce Solie du Bureau de la sécurité. Newman suggère également que Leonard V. McCoy, de la section Rapports et exigences de la Division de la Russie soviétique, pourrait avoir été une taupe.

Un ensemble de documents extrêmement sensibles de l'Agence, appelés les « Joyaux de famille », a été rendu public le 25 juin 2007, après plus de trois décennies de secret. Cette publication a été motivée par une enquête interne de la CIA sur le Comité Church des années 1970 , qui a vérifié le pouvoir et l'influence considérables qu'Angleton a exercés pendant son long mandat de tsar du contre-espionnage. L'exposé a révélé que l'infiltration planifiée par Angleton des forces de l'ordre et des organisations militaires dans d'autres pays a été utilisée pour accroître l'influence des États-Unis. Il a également confirmé les rumeurs passées selon lesquelles c'était Angleton qui était en charge des activités d'espionnage intérieures de la CIA dans le cadre de l'opération CHAOS .

• Le film de 2006 The Good Shepherd est vaguement basé sur la vie d'Angleton et son rôle dans la formation de la CIA.
• The Laundry Files de Charles Stross met en scène un agent de blanchisserie de haut rang dont le nom de guerre est James Angleton.
• Le roman The Company de Robert Littell , paru en 2002 , et la mini-série télévisée The Company de 2007 , basée sur celui-ci, avec Angleton interprété par Michael Keaton , se concentrent sur les efforts d'Angleton pour trouver une taupe soviétique.
• Angleton a été interprété par John Light dans la mini-série télévisée de la BBC de 2003, Cambridge Spies .
• La chanson « Angleton » du groupe de rock indépendant russe Biting Elbows parle de la vie et de la carrière d'Angleton.
• Dans la série télévisée Granite Flats , l'acteur Cary Elwes joue Hugh Ashmead, le nom « Ashmead » étant le nom de couverture d'Angleton.
• Le roman de William F. Buckley, Spytime: The Undoing of James Jesus Angleton, publié en 2000, est un traitement romancé de la carrière d'Angleton, un scénario placé sur, entre et au sein de faits et d'événements historiques réels.
• Mike Doughty a publié une chanson intitulée « James Jesus Angleton » sur Apple Music en décembre 2017.
• Le morceau « Brunceling's song » de Fatima Mansions mentionne Angleton par son nom, dans un récit impliquant des espions s'adaptant à la vie normale.
• Dans le roman Harlot's Ghost de Norman Mailer de 1991 , Tremont Montague (Harlot) est basé sur Angleton.
• La quatrième saison de la série télévisée Le Bureau des Légendes présente un personnage de la DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure) français surnommé « JJA » : James Jesus Angleton. Une brève discussion est faite sur la carrière d'Angleton et son lien avec ce personnage.
• Angleton a été interprété par Stephen Kunken dans la mini-série ITVX de 2022 A Spy Among Friends sur la défection de Kim Philby .
• En 2016, il a été incarné par Anthony Brophy dans The Crown .
• Dans la mini-série de HBO Max White House Plumbers , Angleton est interprété par David Pasquesi .