Lechlade

Selon l’ étude de l’Université de Nottingham sur les noms de lieux anglais , « Lechlade » est généralement interprété comme faisant référence à un passage sur la Tamise près de sa confluence avec la rivière Leach , mais il est plus probable qu’il signifie « un cours d’eau de la Leach », c’est-à-dire un autre canal d’eau de la Leach, tel qu’un ruisseau de moulin :

Le cours actuel de la rivière Leach, depuis le nord du moulin de Lechlade jusqu'au pont de St John, pourrait être le chenal en question, car un second cours d'eau, désormais mineur, part du premier point pour rejoindre la Tamise 2,4 km plus à l'est du pont de St John et constitue en fait la limite du comté.

Un cursus néolithique , découvert grâce à des traces de cultures sur des photographies aériennes, a été identifié en 1943. Plusieurs vestiges archéologiques d'habitations datant de l' âge du fer et de l'époque romaine sont désormais classés monument historique .

Guillaume le Conquérant fit don du manoir de Lechlade à Henri de Ferrers , qui l'avait accompagné en Angleterre en 1066 ; ce manoir est mentionné dans le Domesday Book . Une charte accordant un marché à la ville fut votée en 1210. Le prieuré de Lechlade fut fondé au début du XIIIe siècle et exista jusqu'en 1472. La ville se développa comme centre commercial, reliée par la rivière, le canal, les routes et le chemin de fer. La gare de la ville ouvrit en 1873 et ferma en 1962. Le développement des bases aériennes de la RAF de Fairford et de Brize Norton après la Seconde Guerre mondiale augmenta l'emploi local et les besoins en logements.

Lechlade fait partie du quartier électoral de Kempsford–Lechlade . Ce quartier s'étend de Lechlade à l'est jusqu'à Kempsford à l'ouest. La population totale de ce quartier, selon le recensement de 2011, était de 3 973 habitants.

Bien que située dans le Gloucestershire et traditionnellement dans le hundred de district rural de Faringdon dans le Berkshire . De 1935 à 1974, elle fit partie du district rural de Cirencester dans le Gloucestershire, et depuis 1974, elle fait partie du district de Cotswold .

La ville fait partie de la circonscription parlementaire de South Cotswolds , représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique , depuis sa création en juillet 2024, par Roz Savage , une démocrate libérale .

La géologie de la région est composée d' alluvions , d'argile d'Oxford et de graviers fluviaux . Le terrain est généralement assez plat et bas. Il est entouré de lacs créés à partir d'anciennes gravières, qui font partie du Cotswold Water Park et dont plusieurs sont désormais classés Sites d'intérêt scientifique particulier et réserves naturelles . La réserve naturelle Edward Richardson & Phyllis Amey est constituée de marais et de roselières qui attirent des libellules et des oiseaux tels que le héron cendré et le grèbe huppé . Au lac Roundhouse, on observe fréquemment le canard siffleur , le fuligule à crête rousse , le garrot à œil d'or , le fuligule milouinan et le fuligule morillon .

Lechlade est la ville la plus haute où la Tamise est navigable pour des embarcations relativement grandes, notamment des péniches . Il est possible de se rendre à Londres par voie fluviale ou à pied en empruntant le sentier de la Tamise . Au début du XVIIIe siècle, les marchandises déchargées à Bristol étaient transportées à Gloucester , puis acheminées par voie terrestre jusqu'à Lechlade et enfin expédiées par la Tamise jusqu'à Londres. Le pont Halfpenny est donc le point de départ habituel d'une croisière fluviale sur la Tamise – terme désignant un long voyage sur le fleuve. Le sentier de la Tamise se poursuit également en amont jusqu'à la source traditionnelle de la Tamise, à Thames Head . Le fleuve est en réalité navigable sur une courte distance plus en amont, près du village d' Inglesham , où le canal de la Tamise et de la Severn rejoint la Tamise. Les barques peuvent remonter encore plus loin en amont, jusqu'à Cricklade . Lechlade est une station balnéaire prisée pour la navigation sur la Tamise. On peut y louer différents types d'embarcations, des barques aux bateaux de croisière.

L'écluse la plus haute de la Tamise est l'écluse Saint-Jean , à Lechlade, dominée par une statue du Père Tamise . Du pont Saint-Jean, on jouit d'une vue sur l'écluse et les prairies jusqu'au clocher de l'église paroissiale Saint-Laurent. La rivière Leach se jette dans la Tamise au pont Saint-Jean. Le poète Percy Bysshe Shelley y a composé « Un cimetière au crépuscule d'été » , qui contient les vers suivants :

Vêtue des teintes du ciel, ta flèche sombre et lointaine

Autour de laquelle hauteur décroissante et invisible

Rassemblez parmi les étoiles les nuages ​​de la nuit

La ville est un lieu prisé pour le tourisme et les activités fluviales.

On y trouve plusieurs pubs, quelques boutiques d'antiquités , une supérette, des restaurants, une jardinerie et un magasin de Noël.

Lechlade accueille un festival de musique depuis 2011. En 2015 , Status Quo était la tête d'affiche . Le festival a été annulé en 2023 en raison des mauvaises conditions météorologiques qui ont rendu le sol trop mou, ce qui a entraîné la liquidation de la société organisatrice du festival de Lechlade.

Lechlade propose de nombreuses activités pour les jeunes, la plupart étant organisées autour du Memorial Hall et du pavillon Lechlade adjacent. Derrière l'hôtel de ville se trouvent de grands terrains de sport, un terrain synthétique, un skatepark et une aire de jeux. Le Memorial Hall a été reconstruit après un incendie en 2016.

L'escadron 1970 du Corps de formation aérienne a été fondé à Lechlade en 1997. Ses membres étaient des jeunes de Lechlade et des villes voisines comme Fairford et Faringdon . L'unité a été dissoute et tous les cadets ont été transférés, beaucoup rejoignant le groupe de Highworth . Le 1er groupe scout de Lechlade trouve ses origines en 1915, lorsque Robert Baden-Powell a inspecté les scouts de Lechlade et des environs.

Le manoir de Lechlade , au nord-est du centre-ville, a été construit dans un style jacobéen en 1872. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est devenu le couvent catholique de Sainte-Clotilde .

Les routes principales traversant la ville sont très fréquentées, car elle se situe au carrefour des routes A417 et A361 . À l'entrée sud de la ville, la A361 franchit la Tamise au pont de Halfpenny . Un autre affluent de la Tamise, la rivière Coln , la rejoint à Inglesham Round House .

La gare ferroviaire de la ville a ouvert ses portes en 1873 et a fermé en 1962.

L' église paroissiale anglicane Saint -Laurent est un édifice classé Grade I. Elle remplaça une structure plus ancienne au XVe siècle (probablement vers 1470-1476 ), bien que la toiture et le triforium de la nef, le porche nord, ainsi que la tour et la flèche aient pu être ajoutés au début du XVIe siècle. Une tribune ouest pour les chanteurs fut installée en 1740 et d'autres ajouts intérieurs furent effectués dans les années 1880. L'église abrite une plaque funéraire en laiton de John Twynyho (décédé en 1485), encastrée dans sa dalle funéraire au sol du bas-côté nord . Lui et son épouse Agnès acquirent le manoir d'« Hallecourte » à Lechlade. Il pourrait s'agir de la même propriété que « Butler's Court », un domaine de quatre yards carrés qui avait été concédé en 1304 par John de Bellew à John Butler. John Twynyho de Cirencester était seigneur de Butler's Court en 1479.

Il y a une église baptiste sur Sherborne Street qui a été construite en 1817.

• Reginald Arkell (1881–1959) est né à Lechlade. Il a ensuite suivi une formation de journaliste, puis est devenu scénariste et romancier comique, écrivant de nombreuses pièces musicales pour le théâtre londonien.
• Thomas Prence (1599–1673) a émigré en Amérique en 1621 et a été cofondateur d' Eastham, Massachusetts , un chef politique dans les colonies de Plymouth et de la baie du Massachusetts, et gouverneur de Plymouth , Massachusetts (1634, 1638 et 1657–1673).
• Roman Bilinski (2004–) né à Lechlade de parents polonais, est un pilote de course, ayant auparavant participé à des championnats tels que la Formule 3, la FRECA et le Championnat d'Europe de Formule Régionale.