Comté de Multnomah, Oregon

Le comté de Multnomah / m ʌ l t ˈ n oʊ m ə / est l'un des 36 comtés de l' État américain de l' Oregon . Selon le recensement de 2020 , la population du comté était de 815 428 habitants. Le comté de Multnomah fait partie de la zone statistique métropolitaine de Portland – Vancouver – Hillsboro , OR–WA . Le comté le plus petit et le plus peuplé de l'État , son ​​siège , Portland, est la ville la plus peuplée de l'État .

La région du cours inférieur de la rivière Willamette est habitée depuis des milliers d'années, notamment par la bande Multnomah du peuple Chinookan bien avant le contact européen, comme en témoigne le village voisin de Cathlapotle, juste en aval.

Le comté de Multnomah (le 13e du territoire de l'Oregon ) a été créé le 22 décembre 1854, formé à partir de deux autres comtés de l'Oregon - la partie orientale du comté de Washington et la partie nord du comté de Clackamas . Sa création était le résultat d'une pétition déposée plus tôt cette année-là par des hommes d'affaires de Portland se plaignant de l'emplacement peu pratique du siège du comté de Washington à Hillsboro et de la part des recettes fiscales de Portland quittant la ville pour soutenir les agriculteurs du comté de Washington. Les commissaires du comté se sont réunis pour la première fois le 17 janvier 1855.

Le comté doit son nom au mot chinook qui signifie « le cours inférieur du fleuve », multnomah , matlnomaq ou máɬnumax̣ étant des orthographes anglaises interprétatives du même mot. Dans le jargon chinook, Ne-matlnomaq signifie le « lieu de matlnomaq » ou le (singulier) Ne-matlnomag , « le cours inférieur du fleuve », des chutes d'Oregon City vers le fleuve Columbia. Alternativement, le chinook máɬnumax̣ (également nímaɬnumax̣ ) « ceux qui sont vers l'eau » (ou « vers le fleuve Columbia », connu en chinook sous le nom d'ímaɬ ou wímaɬ , « la grande eau »). L'explorateur William Clark a écrit dans son journal : « Je suis entré dans cette rivière... appelée Multnomah... en tant que membre d'une nation qui réside sur l'île Wappato, un peu en dessous de l'entrée » (cité de Willamette Landings par HM Corning). (voir : Portland Basin Chinookan Villages in the early 1800s, Boyd and Zenk,) Bien que Clark fasse référence à la rivière Willamette sous le nom de Multnomah, il n'en a peut-être pas compris le sens. En termes simples, Multnomah (« en aval » ou « vers la grande eau ») est la forme abrégée de nematlnomaq/nímaɬnumax̣ .

En 1924, les trois commissaires du comté furent inculpés et révoqués par les électeurs « en réponse à de « graves irrégularités » dans l'attribution des contrats de construction des ponts de Burnside et de Ross Island » ; comme tous les trois avaient été soutenus par le Ku Klux Klan , leur révocation a également contribué à réduire l'influence de cette organisation dans la ville.

Vanport , construit au nord de Portland en 1943 pour loger les ouvriers des chantiers navals Kaiser , fut détruit par une inondation cinq ans plus tard.

En 1968, l' Assemblée législative de l'Oregon a soumis aux électeurs un projet de loi, la mesure de vote 5 , qui modifierait la constitution de l'État pour permettre la consolidation des gouvernements ville-comté lorsque leur population dépasse 300 000 habitants. La ​​brochure des électeurs de 1968 notait que le comté de Multnomah serait le seul comté de l'Oregon affecté par la mesure et les électeurs ont approuvé le référendum lors des élections générales de 1968. Depuis l'approbation de la mesure 5 en 1968, une initiative visant à fusionner le comté avec Portland a été envisagée et mise au vote du comté à plusieurs reprises.

Lors de l' élection présidentielle de 2000 , le comté de Multnomah a joué un rôle décisif dans la détermination du vainqueur des votes électoraux de l'État . Al Gore a remporté le comté avec 104 764 voix d'avance, ce qui a suffi à compenser l'avantage de 97 999 voix que George W. Bush avait obtenu parmi les 35 autres comtés de l'Oregon. Le basculement démocrate s'est répété en 2004, lorsque John Kerry a gagné avec 161 146 voix, et en 2008, lorsque Barack Obama a gagné avec 204 525 voix.

En février 2001, le conseil des commissaires du comté de Multnomah a accepté à l'unanimité la recommandation du conseil consultatif de la bibliothèque et a autorisé la bibliothèque à intenter une action en justice pour faire cesser la loi sur la protection des enfants sur Internet . La Cour suprême des États-Unis a finalement décidé en 2003 que la loi était constitutionnelle dans l'affaire US v. ALA . Cependant, la bibliothèque a choisi de refuser 104 000 $ par an de financement fédéral au titre de la CIPA pour pouvoir continuer à offrir un accès Internet non filtré.

Confrontés à une baisse des recettes publiques en raison d'une récession de l'économie locale, les électeurs ont approuvé le 20 mai 2003 un impôt local sur le revenu sur trois ans (mesure 26-48) , afin d'éviter de nouvelles coupes dans les écoles, la protection policière et les services sociaux. Le comté de Multnomah a été l'un des rares gouvernements locaux de l'Oregon à approuver une telle augmentation d'impôt.

Le 2 mars 2004, la présidente du comté de Multnomah, Diane Linn, a annoncé que le comté allait commencer à délivrer des licences pour les mariages entre personnes de même sexe , conformément à un avis juridique émis par son avocat jugeant ces mariages légaux en vertu de la loi de l'Oregon. Son annonce a été soutenue par trois autres commissaires (Serena Cruz, Lisa Naito et Maria Rojo de Steffey), mais critiquée par Lonnie Roberts, qui représente la partie est du comté de Multnomah et qui a été exclu de la décision. En quelques jours, plusieurs groupes se sont réunis pour intenter une action en justice afin de mettre un terme à l'action du comté.

Cependant, après cela, Linn et les trois commissaires ont développé une querelle publique, ces dernières étant connues sous le nom de « méchantes filles ». Le gouvernement du comté a également été confronté à d'importants problèmes budgétaires, notamment l'impossibilité d'ouvrir le centre correctionnel de Wapato depuis sa construction en 2003.

Selon le Bureau du recensement des États-Unis , le comté a une superficie totale de 466 miles carrés (1 210 km ² ), dont 34 miles carrés (88 km ² ) (7,4 %) sont recouverts d'eau. C'est le plus petit comté de l'Oregon par sa superficie. Il est situé le long de la rive sud du fleuve Columbia .

Le comté comprend un certain nombre de volcans éteints dans le Boring Lava Field . Le côté de l'Oregon de la Columbia River Gorge forme la partie orientale de la frontière nord du comté.

• I-5
• I-84
• I-205
• I-405
• États-Unis 26
• États-Unis 30
• 
  Contournement de la route 30 des États-Unis
• US 99 (déclassé)
• OU 10
• OU 43
• OU 120
• OU 213

• Comté de Columbia – nord-ouest
• Comté de Clark, Washington – nord
• Comté de Skamania, Washington – nord-est
• Comté de Hood River – Est
• Comté de Clackamas – sud
• Comté de Washington – ouest

• Zone panoramique nationale de Columbia River Gorge (partie)
• Forêt nationale du Mont Hood (partie)

Selon le recensement de 2020 , 815 428 personnes, 341 507 ménages et 180 512 familles résidaient dans le comté. La densité de population était de 1 891,2 personnes par mile carré (730,2 personnes/km2 ⁾ . Il y avait 363 996 logements. La composition raciale du comté était de 65,7 % de Blancs, 5,4 % de Noirs ou d'Afro-Américains, 0,7 % d'Amérindiens, 7,5 % d'Asiatiques, 0,7 % d'Insulaires du Pacifique et 6,8 % de deux races ou plus. Environ 12,7 % de la population était hispanique ou latino de toute race.

Le revenu médian d'un ménage du comté était de 83 668 $ et le revenu par habitant était de 49 713 $. 12,1 % de la population vivait en dessous du seuil de pauvreté.

Selon le recensement de 2010 , 735 334 personnes, 304 540 ménages et 163 539 familles résidaient dans le comté. La densité de population était de 1 704,9 habitants par mile carré (658,3/km² ⁾ . Il y avait 324 832 logements à une densité moyenne de 753,2 unités par mile carré (290,8 unités/km² ⁾ . La composition raciale du comté était de 76,5 % de Blancs, 6,5 % d'Asiatiques, 5,6 % de Noirs ou d'Afro-Américains, 1,1 % d'Amérindiens, 0,5 % d'Insulaires du Pacifique, 5,1 % d'autres races et 4,6 % de deux races ou plus. Les personnes d'origine hispanique ou latino représentaient 10,9 % de la population. En termes d'ascendance, 19,4 % étaient allemands , 12,2 % étaient irlandais , 11,4 % étaient anglais et 4,2 % étaient américains .

Sur les 304 540 ménages, 27,0 % avaient des enfants de moins de 18 ans vivant avec eux, 38,6 % étaient des couples mariés vivant ensemble, 10,7 % avaient une femme au foyer sans mari présent, 46,3 % n'étaient pas des familles et 32,6 % de tous les ménages étaient constitués d'individus. La taille moyenne des ménages était de 2,35 personnes et la taille moyenne des familles de 3,03 personnes. L'âge médian était de 35,7 ans.

Le revenu médian des ménages du comté était de 49 618 $ et celui des familles de 62 956 $. Les hommes avaient un revenu médian de 45 152 $ contre 38 211 $ pour les femmes. Le revenu par habitant du comté était de 28 883 $. Environ 11,3 % des familles et 16,0 % de la population vivaient sous le seuil de pauvreté , dont 21,1 % des moins de 18 ans et 12,1 % des 65 ans et plus.

Selon le recensement de 2000 , le comté comptait 660 486 habitants, 272 098 ménages et 152 102 familles. La densité de population était de 1 518/m² (586/km² ⁾ . Il y avait 288 561 logements avec une densité moyenne de 663.sq mi (256/km²). La composition raciale du comté était de 79,16 % de Blancs, 5,70 % d'Asiatiques, 5,67 % de Noirs ou d'Afro-Américains, 1,03 % d'Amérindiens, 0,35 % d'Insulaires du Pacifique, 4,03 % d'autres races et 4,07 % de deux races ou plus. Environ 7,51 % de la population étaient des Hispaniques ou des Latinos de toute race ; 16,0 % étaient d'origine allemande, 9,0 % d'Anglais, 8,8 % d'Irlandais et 5,1 % d'origine américaine ; 83,5 % parlaient anglais, 6,3 % espagnol, 1,7 % vietnamien et 1,3 % russe comme première langue. Sur les 272 098 ménages, 26,5 % avaient des enfants de moins de 18 ans vivant avec eux, 40,9 % étaient des couples mariés vivant ensemble, 10,8 % avaient une femme au foyer sans mari présent et 44,1 % n'étaient pas des familles. Environ 32,5 % de tous les ménages étaient composés de personnes seules et 8,6 % avaient une personne vivant seule âgée de 65 ans ou plus. La taille moyenne des ménages était de 2,37 personnes et la taille moyenne des familles de 3,03 personnes.

Dans le comté, la répartition par âge était la suivante : 22,3 % avaient moins de 18 ans, 10,3 % avaient entre 18 et 24 ans, 33,8 % avaient entre 25 et 44 ans, 22,5 % avaient entre 45 et 64 ans et 11,1 % avaient 65 ans ou plus. L'âge médian était de 35 ans. Pour 100 femmes, il y avait 98,00 hommes. Pour 100 femmes de 18 ans et plus, il y avait 96,10 hommes.

Le revenu médian des ménages du comté était de 41 278 $ et celui des familles de 51 118 $. Le revenu médian des hommes était de 36 036 $ contre 29 337 $ pour les femmes. Le revenu par habitant du comté était de 22 606 $. 12,70 % de la population et 8,20 % des familles vivaient sous le seuil de pauvreté . Sur la population totale, 15,40 % des moins de 18 ans et 9,80 % des 65 ans et plus vivaient sous le seuil de pauvreté.

Le comté de Multnomah a été un comté fortement républicain pendant une grande partie de la première moitié du XXe siècle. Depuis 1964, il est le bastion démocrate le plus solide de l'Oregon, même lors des victoires écrasantes des républicains en 1972 et 1984 .

Le comté de Multnomah étant de loin le plus peuplé de l'Oregon, les majorités démocrates dans le comté sont souvent suffisantes pour faire basculer les résultats des élections à l'échelle de l'État. En 2008, le candidat démocrate Jeff Merkley a détrôné le sénateur sortant Gordon Smith , qui en était à son deuxième mandat , bien que ce dernier ait remporté 28 des 36 comtés de l'Oregon. Merkley a toutefois remporté le comté de Multnomah avec plus de 142 000 voix d'avance, ce qui lui a permis de vaincre Smith avec 59 100 voix d'avance.

Le palais de justice du comté est situé dans le centre-ville de Portland . Le palais de justice central du comté de Multnomah a ouvert ses portes en 2020, remplaçant un bâtiment centenaire à proximité qui avait besoin d' une mise à niveau sismique .

• Élections : Tim Scott
• Finances : Mark Campbell
• Géomètre : James Clayton

Carte des districts représentatifs du Sénat du comté de Multnomah

Les principales industries du comté de Multnomah sont la fabrication , le transport , le commerce de gros et de détail et le tourisme . Comme l'Oregon n'a pas de taxe de vente , il attire les acheteurs du sud-ouest de l'État de Washington .

Le port de Portland , créé en 1891 et fusionné avec la Commission des quais publics de la ville de Portland en 1971, se classe au troisième rang du commerce maritime total sur la côte ouest et au 31e rang du pays pour le tonnage total selon les statistiques des industries portuaires de 2009 de l' American Association of Port Authorities . Portland est l'un des cinq plus grands ports d'importation automobile du pays et est le premier exportateur de céréales et de bois d'œuvre de la côte ouest. Le port de Portland est également responsable de l'aéroport international de Portland (PDX) dans la partie nord-est de Portland, de l' aéroport de Troutdale à quelques kilomètres à l'est de PDX dans le comté de Multnomah, de l' aéroport de Hillsboro à l'ouest dans le comté de Washington et de l'aéroport d'État de Mulino au sud dans le comté de Clackamas.

Parmi les 199 villes et comtés situés dans les cinq États de la côte ouest , le comté de Multnomah s'est classé 198e en matière de création d'emplois dans le secteur privé de 1997 à 2009.

Le comté abrite un certain nombre d'attractions et de lieux de la région de Portland, notamment le musée des sciences et de l'industrie de l'Oregon , le musée d'art de Portland , le Memorial Coliseum , le centre de congrès de l'Oregon , le Moda Center , le parc Providence , le parc Washington , le zoo de l'Oregon , l'International Rose Test Garden , le jardin chinois Lan Su , le jardin japonais de Portland , l'arboretum Hoyt et le manoir Pittock .

Il abrite également l' historique Columbia River Highway , les chutes Multnomah et le parc régional Oxbow .

• Moulin à cèdre (partie)
• Centenaire (anciennement)
• Cully (ancien)
• Dunthorpe
• Hazelwood (anciennement)
• Orient
• West Haven-Sylvan (partie)

• Port de Van
• Voile de mariée

Les districts scolaires comprennent :

Le Portland Community College dessert les parties occidentales du comté et le Mt. Hood Community College dessert les parties orientales.