Peter Withe ( né le 30 août 1951 ) est un ancien entraîneur et attaquant de football anglais qui a joué entre 1971 et 1990. À Nottingham Forest, il a remporté la Coupe anglo-écossaise et la promotion en deuxième division en 1976-1977, la première division et la Coupe de la Ligue de football en 1977-1978, et le FA Charity Shield 1978. Après un passage à Newcastle, il a connu plus de succès à Aston Villa avec qui il a remporté la première division 1980-1981 , marquant le seul but de la finale de la Coupe d'Europe 1982 et remportant également la Supercoupe d'Europe 1982. Il a joué pour l'Angleterre 11 fois, marquant une fois, et était membre de l'équipe lors de la Coupe du monde de la FIFA 1982 .
Après sa carrière de joueur, Withe a travaillé comme manager, principalement en Asie du Sud-Est .
Carrière de joueur
Style de jeu
Withe était un avant-centre grand, fort, puissant et imposant. Dangereux dans les airs, sa capacité à protéger le ballon était également un atout pour ses coéquipiers. Ses plus grands succès ont été obtenus lorsqu'il était associé à un partenaire de frappe vif et rapide.
Carrière en club
Début de carrière
Il a commencé sa carrière à Southport mais a quitté le club en 1971 après quelques apparitions. À la fin de cette année-là, il a fait une apparition dans l'équipe réserve de Preston North End mais a rapidement rejoint Barrow pour lequel il a fait une apparition (contre son ancien club Southport le 1er janvier 1972). Après cela, il a joué en Afrique du Sud.
Withe a joué pour Wolverhampton Wanderers pendant deux saisons à partir de 1973. En 17 matchs de championnat, il a marqué trois buts.
Au cours de l'été 1975, Withe passe une saison aux États-Unis en tant que membre de l'expansion des Timbers de Portland de la North American Soccer League (NASL) . Il marque 17 buts et ajoute 7 passes décisives en 22 matchs, menant les Timbers à la première place de leur division et à égalité pour le meilleur bilan de la ligue avec 16-6. Les buts de Withe cet été-là font de lui un favori des fans des Timbers, qui le surnomment « The Mad Header » et « The Wizard of Nod ». En août, les Timbers jouent deux matchs éliminatoires à domicile devant plus de 30 000 fans chacun, des chiffres inédits pour le football américain à l'époque. Ils se qualifient pour le Soccer Bowl '75 , la finale du championnat de la ligue, à San Jose, en Californie, le 24 août, où ils perdent contre les Rowdies de Tampa Bay 2-0.
Withe est retourné dans les West Midlands pour rejoindre Birmingham City en 1975. Il a marqué neuf buts en 35 matchs de championnat en un peu plus d'une saison avant de partir au début de la saison 1976/77.
Forêt de Nottingham
Brian Clough rejoint Nottingham Forest en tant que manager en janvier 1975. À l'été 1976, il est rejoint par Peter Taylor , qui avait été son assistant à Derby County lors de la victoire de la Football League 1971-1972 . Dès l'arrivée de Taylor Forest est immédiatement en pleine forme. Forest signe Withe, âgé de 25 ans, pour faire ses débuts avec le club le 25 septembre 1976. Il marque lors de ses débuts lors d'une victoire 5-1 à domicile en deuxième division de la Football League Carlisle United avec son partenaire d'attaque John O'Hare marquant également. Withe se voit attribuer un nouveau partenaire d'attaque le 3 novembre 1976 lors d'une victoire 2-0 en Coupe anglo-écossaise à Ayr United . Tony Woodcock est rappelé dans l'équipe première, apportant vitesse et anticipation aux deux attaquants pour compléter la taille, la force et la puissance de Withe. et Woodcock ont tous deux marqué à Ayr. Withe a terminé la saison en tant que meilleur buteur du club avec 19 buts et Woodcock deuxième avec 17 et joueur de l'année de Forest malgré ses débuts saisonniers en novembre. Le premier trophée de Forest sous le régime de Clough et Taylor a été remporté en décembre de cette saison en battant Orient sur deux manches lors de la finale de la Coupe anglo-écossaise. Withe a joué lors du match aller à l'extérieur 1-1 le 13 décembre 1976, mais a ensuite passé deux semaines hors de l'équipe, manquant la victoire 4-0 au match retour. Forest a remporté la promotion à la fin de la saison en première division après avoir terminé troisième de la deuxième division.
Withe et Woodcock ont remporté la première division de la Ligue de football 1977-1978 et la Coupe de la Ligue de football 1977-1978 avec Forest. Ils ont terminé la saison en tant que meilleurs buteurs de Forest avec 19 buts chacun. Withe a marqué lors du Charity Shield 1978, une victoire 5-0 contre Ipswich Town le 12 août 1978. Après avoir joué lors du match nul 1-1 à domicile en championnat la semaine suivante contre Tottenham Hotspur , Forest a accepté de le vendre pour 225 000 £ juste avant son 27e anniversaire à la fin de ce mois. Withe a marqué 39 buts en 99 matchs de compétition en équipe première pour Forest. Cela comprenait 28 buts en 75 matchs de championnat. Sa place dans les trois matchs suivants a été donnée au débutant en championnat Steve Elliott ; tous se sont terminés sans but. Garry Birtles, 22 ans, qui est rapidement devenu un premier choix régulier, remportant la Coupe d'Europe avec Forest cette saison et la suivante.
Newcastle United
Withe a rejoint Newcastle United alors en deuxième division pour un montant de transfert de 225 000 £. Il a fait ses débuts lors d'un match nul 1-1 à domicile contre Luton Town En un peu moins de deux saisons, il a marqué 25 buts en 76 matchs de championnat.
Aston Villa

Ron Saunders l'emmène à Aston Villa à la veille de la saison 1980-1981 , lorsque le club de Birmingham paye 500 000 £ pour la signature record du club à l'époque. Il a 29 ans à la fin du mois où la saison de championnat commence. Withe est associé à Gary Shaw dont le rythme et l'anticipation donnent à Withe un partenaire d'attaque avec des similitudes de jeu avec Tony Woodcock quand Withe était à Forest. Withe remporte un trophée lors de chacune de ses trois premières saisons à Villa Park . Withe marque 20 fois en 36 matchs pour terminer meilleur buteur du championnat avec Steve Archibald de Tottenham Hotspur lors de cette première saison alors qu'Aston Villa remporte le titre de Football League. Withe et Mark Falco des Spurs marquent tous deux deux fois, partageant le FA Charity Shield de 1981 sur un match nul 2-2.
Withe a marqué le seul but de la finale de la Coupe d'Europe 1982 contre le Bayern Munich . La saison suivante, Withe a joué lors de la Super Coupe d'Europe 1982, victoire cumulée 3-1 contre le FC Barcelone .
Il a marqué 90 buts en plus de 200 matchs pour Villa. Après cinq ans, il a finalement quitté le club dans ce qu'il a décrit plus tard comme « le plus gros bouleversement de ma carrière ».
Fin de carrière
Il a rejoint Sheffield United, marquant 18 buts en 74 matchs de championnat en trois saisons de 1985 à 1988. Lors de sa dernière saison, il a marqué deux fois en huit matchs de championnat en prêt à son ancien club, Birmingham City. Il a terminé sa carrière de joueur senior en marquant une fois en 38 matchs de championnat à Huddersfield Town entre 1988 et 1990.
International
Il fait ses débuts avec l'Angleterre lors d'une défaite 1-0 à domicile contre le Brésil le 12 mai 1981. Ses quatre premières sélections avec l'Angleterre se sont toutes déroulées sans victoire avec un match nul contre le Pays de Galles et des défaites contre l'Écosse et la Norvège. Sélectionné 11 fois par Angleterre , Withe a marqué une fois et a été le premier joueur d'Aston Villa à être sélectionné dans une équipe d'Angleterre pour la finale de la Coupe du monde (en Espagne en 1982 ). Son but a été marqué contre la Hongrie le 27 avril 1983 lors de sa 7e sélection. Sa dernière sélection eu lieu le 14 novembre 1984 lorsque la Turquie a été battue 8-0. Withe a terminé sa carrière internationale avec 5 victoires, 3 nuls et 3 défaites.
Carrière de manager
Withe est revenu à Aston Villa en tant qu'entraîneur en janvier 1991. Pendant cette période, il a également fait une apparition en tant que joueur pour l'équipe réserve de Villa.
Withe a brièvement été manager de Wimbledon , après avoir été nommé entraîneur de l'équipe réserve d'Aston Villa en octobre 1991, suite à la démission de Ray Harford . Le temps passé par Withe à la tête de l'équipe n'a pas été du tout fructueux, ne remportant qu'un match sur treize en championnat, et après que de nombreux joueurs ont exprimé leur aversion pour ses méthodes, il a été licencié après seulement 105 jours à la barre et remplacé par l'entraîneur de l'équipe de jeunes du club , Joe Kinnear .
Withe s'est lancé dans la gestion et, après avoir propulsé l' équipe nationale de Thaïlande vers un certain succès, a dirigé l'Indonésie jusqu'au 18 janvier 2007. Il a été limogé en raison de l'incapacité de son équipe à passer le premier tour du Championnat de football de l'ASEAN , le tournoi qu'il avait précédemment remporté avec la Thaïlande en 2000 et 2002, puis terminé deuxième avec l'Indonésie en 2004. Il a été brièvement suspendu de la ligne de touche en tant que manager de la Thaïlande pour avoir porté des shorts lors d'un match international contre les Émirats arabes unis . Le président de la Fédération thaïlandaise de football a déclaré qu'il aurait dû porter un costume.
Il a dirigé le club anglais non-ligue Stockport Sports d'avril à novembre 2012.
Famille
Son frère, Chris , a joué pour Bradford City . Le fils de Withe, Jason , est également devenu footballeur, entraîneur et manager.
Honneurs
En tant que joueur
Bois de Portland
Forêt de Nottingham
- Première division : 1977–78
- Coupe de la Ligue de football : 1977-1978
- Bouclier de charité de la FA : 1978
- Coupe Anglo-Ecossaise : 1976
Aston Villa
- Première division : 1980-1981
- Bouclier de charité de la FA : 1981
- Coupe d'Europe : 1981-1982
- Supercoupe d'Europe : 1982
Individuel
- Joueur de l'année de Newcastle United : 1978-1979
En tant que manager
Thaïlande
Indonésie
- Finaliste du Championnat de football de l'ASEAN : 2004