Tabard

Un tabard est un type de manteau court qui était couramment porté par les hommes à la fin du Moyen Âge et au début de la période moderne en Europe. Généralement porté à l'extérieur, le manteau était soit sans manches, soit doté de manches courtes ou d'épaulettes. Dans sa forme la plus développée, il était ouvert sur les côtés et pouvait être porté avec ou sans ceinture. Bien que la plupart soient des vêtements ordinaires, souvent des vêtements de travail, les tabards pouvaient être ornés sur le devant et le dos d'un blason ( livrée ), et sous cette forme, ils survivent comme le vêtement distinctif des officiers d'armes .

Dans l'usage britannique moderne , le terme a été repris pour ce que l'on appelle en anglais américain un tablier de cordonnier : un vêtement supérieur léger et ouvert sur les côtés, de conception similaire à son homologue médiéval et héraldique, porté notamment par les travailleurs des secteurs de la restauration, du nettoyage et de la santé comme vêtement de protection , ou à l'extérieur par ceux qui ont besoin de vêtements à haute visibilité . Les tabards peuvent également être portés par les percussionnistes des fanfares afin de protéger leurs uniformes des sangles et des gréements utilisés pour soutenir les instruments.

Un tabard (du français tabarde ) était à l'origine un humble vêtement extérieur de forme tunique, généralement sans manches, porté par les paysans, les moines et les fantassins. En ce sens, la première citation enregistrée dans l' Oxford English Dictionary date d' environ 1300.  [

Dans la seconde moitié du XVe siècle, les tabards, désormais ouverts sur les côtés et donc généralement ceinturés, étaient également portés par les chevaliers dans des contextes militaires par-dessus leur armure , et étaient généralement ornés de leurs armes (bien que parfois portés simples). L' Oxford English Dictionary enregistre pour la première fois cette utilisation du mot en anglais en 1450. Les tabards se distinguaient apparemment des surcots par leur côté ouvert et leur longueur. Dans sa forme ultérieure, un tabard comprenait normalement quatre panneaux textiles - deux grands panneaux pendant sur le devant et le dos du porteur, et deux panneaux plus petits pendant sur ses bras comme des épaulettes ou des « manches » ouvertes - chacun orné du même blason. Les tabards sont devenus un moyen important d'identification sur le champ de bataille avec le développement des armures en plaques alors que l'utilisation des boucliers diminuait. Ils sont fréquemment représentés sur des effigies funéraires et des cuivres monumentaux de la fin du XVe et du début du XVIe siècle.

Un vêtement très coûteux, mais simple, décrit comme un tabard, est porté par Giovanni Arnolfini dans le Portrait d'Arnolfini de 1434 ( National Gallery, Londres ). Il peut être fait de soie et/ou de velours , et est garni et entièrement doublé de fourrure, peut-être de zibeline .

Au Queen's College d'Oxford , les étudiants de la fondation étaient appelés tabarders, d'après le tabard (pas dans ce cas un vêtement blasonné) qu'ils portaient.

Le scapulaire monastique est un vêtement similaire au tabard médiéval qui a survécu . Il s'agit d'une large bande de tissu portée devant et derrière le corps, avec une ouverture pour la tête et sans manches. Il peut avoir une capuche et être porté sous ou sur une ceinture.

À la fin du XVIe siècle, le tabard était particulièrement associé aux officiers d'armes . Ce changement d'orientation a été rapporté par John Stow en 1598, lorsqu'il a décrit un tabard comme :

un Jacquit, ou manteau sans manches, entier devant, ouvert des deux côtés, avec un col carré, ailé aux épaules : un vêtement majestueux d'autrefois, communément porté par les hommes nobles et autres, à la fois au pays et à l'étranger dans les guerres, mais alors (à savoir dans les guerres) leurs armes étaient brodées, ou autrement représentées dessus, afin que chaque homme par son blason d'armes puisse être reconnu des autres : mais maintenant ces tabardes ne sont portés que par les Héraults, et sont appelés leurs blasons d'armes en service.

Dans le cas des officiers d'armes royaux, le tabard est orné des armoiries du souverain. Les officiers d'armes privés , tels qu'il en existe encore en Écosse , utilisent des tabards ornés des armoiries de la personne qui les emploie. Au Royaume-Uni, les différents grades d'officiers d'armes peuvent être distingués par le tissu dans lequel leurs tabards sont fabriqués. Le tabard d'un roi d'armes est fait de velours , celui d'un héraut d'armes de satin et celui d'un poursuivant d'armes de soie damassée . Le plus ancien tabard d'héraut anglais survivant est celui de Sir William Dugdale en tant que roi d'armes de la Jarretière (1677-1686).

Il fut un temps où les poursuivants anglais portaient leurs tabards « en travers », c'est-à-dire avec les panneaux plus petits (« épaule ») à l'avant et à l'arrière, et les panneaux plus grands sur les bras ; mais cette pratique a pris fin sous le règne de Jacques II et VII .

Le surnom écossais dérisoire de « Toom Tabard » pour John Balliol ( vers  1249 – 1314) peut provenir soit d'un incident présumé où ses armes ont été arrachées de son tabard en public, ou d'une référence aux armes de Balliol qui sont un bouclier simple avec un orle , également connu sous le nom d'écusson annulé .

En mai 2012, David Johnston , gouverneur général du Canada , a dévoilé un tabard que le héraut d'armes du Canada portera lors d'occasions spéciales . Le tabard pèse 2 kilogrammes (4,4 livres) et est de couleur bleu royal , une couleur emblématique du gouverneur général. Le tabard est composé de quatre sections qui comprennent plusieurs symboles. Son corps est brodé de bandes de feuilles d'érable alternées avec des corbeaux-ours au centre du corps. Les corbeaux-ours sont dérivés des supports des armes de la CHA et ont été conçus dans la tradition emblématique des nations Coast Salish et Kwakwakaʼwakw . Contrairement aux tabards traditionnels, les armoiries du Canada sont brodées sur les manches du tabard.

• 
  Héraut de Gueldre au duc de Gueldre , vers  1380
• 
  Jacques Ier , roi d'Écosse de 1406 à 1437, et son épouse Joan Beaufort
• 
  Tabards arborant des armoiries écartelées sur le devant et les manches : le laiton Denys de 1505, Olveston , Gloucestershire
• 
  Tabards héraldiques portés lors des funérailles d' Albert VII, archiduc d'Autriche , à Bruxelles en 1622
• 
  Un poursuivant portant son tabard « en travers ». Un dessin de Peter Lely des années 1660.
• 
  Saint Jean Baptiste portant le tabard rouge de l'Ordre de Saint-Jean (1671) par Mattia Preti
• 
  Peter O'Donoghue , Bluemantle Pursuivant , photographié en 2006
• 
  Un tabard de protection moderne porté par un boulanger
• 
  Tabliers orange haute visibilité portés par les motocyclistes de compétition

Un tabard était l' enseigne de l' auberge Tabard Inn à Southwark , à Londres, fondée en 1307 et considérée comme le point de départ des pèlerins de Geoffrey Chaucer lors de leur voyage vers Canterbury dans Les Contes de Canterbury , datant d'environ les années 1380.

Dans la nouvelle d' EC Bentley « The Genuine Tabard », publiée dans son recueil Trent Intervenes en 1938, un riche couple américain achète un tabard héraldique antique, après avoir appris qu'il avait été porté en 1783 par Sir Rowland Verey, Garter King of Arms , lors de la proclamation de la paix de Versailles depuis les marches du palais Saint-James . Le détective amateur Philip Trent est en mesure de souligner qu'il porte en fait les armes royales d' après 1837.