Worldlex Wiki Les battements et les claquages contrastent également avec les trilles , où le flux d'air provoque la vibration de l'articulateur. Les trilles peuvent se réaliser par un contact unique, comme un battement ou un claquage, mais sont variables, tandis qu'un battement/claquage est limité à un seul contact. Lorsqu'un trille est bref et produit par un seul contact, il est parfois décrit à tort comme un battement/claquage (allophonique), mais un véritable battement ou claquage est une articulation active, tandis qu'un trille est une articulation passive. Autrement dit, pour un battement ou un claquage, la langue effectue un mouvement actif pour entrer en contact avec le point d'articulation cible, alors que pour un trille, le contact est dû à la vibration provoquée par le flux d'air plutôt qu'à un mouvement actif.
Taper vs. battre
De nombreux linguistes utilisent indifféremment les termes « tapotement » et « battement » . Peter Ladefoged a un temps proposé de les distinguer. Selon lui, un tapotement frappe directement son point de contact (comme un arrêt très bref ), tandis qu'un battement frappe tangentiellement ce point (puisque le battement passe en suivant sa trajectoire). Cependant, son usage était incohérent et se contredisait dans ses autres ouvrages, voire entre différentes éditions d'un même texte.
Siniša Spajić, Peter Ladefoged et P. Bhaskararao, dans leur article intitulé « Les trilles de Toda » , ont proposé une version similaire de cette distinction, avec une description supplémentaire pour les lambeaux : « Les lambeaux sont généralement créés en rétractant la pointe de la langue derrière la crête alvéolaire et en la déplaçant vers l’avant de manière à ce qu’elle heurte la crête au passage. » Plus loin dans l’article, cependant, le terme « lambeau » est utilisé dans tous les cas. Des travaux ultérieurs sur le lambeau labio-dentaire ont clarifié ce point : les lambeaux impliquent la rétraction de l’articulateur actif et un mouvement de frappe vers l’avant.
Pour les linguistes qui ne font pas la distinction entre les battements et les lambeaux, les alvéolaires sont généralement appelés battements , et les autres articulations sont appelées lambeaux .
Il a été rapporté que certaines langues opposent un battement et un battement (comme dans la définition proposée citée ci-dessus) au même point d'articulation. C'est le cas du norvégien, où le battement alvéolaire apical du kamviri , qui possède également à la fois un battement alvéolaire apical (« r vers le haut ») et un battement alvéolaire apical (« ṛ vers l'avant » )
symboles API
Les consonnes battues et claquées identifiées par l' alphabet phonétique international sont :
| IPA | Description | Exemple | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Langue | Orthographe | IPA | Signification | |||
| ponction alvéolaire | Espagnol | par r o | ||||
| lambeau latéral alvéolaire | Venda | vu l a | [vu ɺ a] | "ouvrir" | ||
| lambeau rétroflexe | Warlpiri | rd upa | lambeau latéral rétroflexe | Kobon | ƚ aw ƚ | |
| lambeau labiodentaire | Karang | vb ara | ||||
La Convention de Kiel de l'API recommandait que pour les autres battements et fléchissements, une consonne homorganique, telle qu'une occlusive ou une roulée, soit utilisée avec un signe diacritique bref :
Coups ou battements : lorsqu'aucun symbole indépendant pour un coup n'est fourni, le diacritique bref doit être utilisé, par exemple [ʀ̆] ou [n̆] .
Cependant, le premier pourrait être confondu avec un trille court, et est plus clairement transcrit Bilabial Labio- dentaire Dentaire Alvéolaire Post- alvéolaire Retroflex Palatale Vélaire Uvulaire Épiglotte Orale centrale nasal central fricative centrale Voie orale latérale tapotements et lambeaux alvéolaires
En galicien , en portugais et en sarde , un battement apparaît souvent à la place d'un ancien l / . Cela fait partie d'un phénomène plus large appelé rhotacisme .
lambeaux rétroflexes
La plupart des langues indiennes et dravidiennes possèdent des battements rétroflexes. En hindi , on en compte trois : un battement rétroflexe simple, comme dans murmuré , comme dans nasal rétroflexe dans la prononciation hindiisée du sanskrit allophoniques .
Un volet rétroflexe est également fréquent dans les dialectes norvégiens et certains dialectes suédois .
Tarauds et volets latéraux
De nombreuses langues d’Afrique, d’Asie et du Pacifique qui ne font pas de distinction entre latérale . Cependant, il est également possible que nombre de ces langues ne présentent aucun contraste latéral-central, de sorte qu’une articulation constamment neutre puisse être perçue tantôt comme latérale le japonais , par exemple.
La langue iwaidja d'Australie possède des battements latéraux alvéolaires et rétroflexes . Ceux-ci contrastent avec les approximantes latérales aux mêmes positions, ainsi qu'avec un battement rétroflexe un battement alvéolaire une approximante rétroflexe kanite et melpa de Nouvelle-Guinée peuvent être très brèves et, à ce titre, peuvent être appelées battements latéraux vélaires .
Un « double battement » alvéolo- labiolingual latéral pirahã comme un allophone de registre de parole particulier de groupe phonétique qui a « deux points d'articulation non contigus et non simultanés ».
Lambeaux non coronaux
Le seul lambeau non coronaire commun est le lambeau labiodental , que l'on retrouve dans toute l'Afrique centrale, notamment dans des langues comme le margi . En 2005, l'API a adopté un v à crochet droit,
Auparavant, il avait été transcrit à l'aide du signe diacritique bref, battement épiglottique ; d'un battement bilabial en banda , qui pourrait être un allophone du battement labiodental ; d'un battement latéral vélaire comme allophone en kanite et en melpa ; et d'un battement uvulaire comme allophone dans plusieurs langues. Ces battements sont souvent transcrits avec le diacritique bref, soit trille vélaire , un battement ou un battement vélaire central est impossible car la langue et le voile du palais ne peuvent pas se mouvoir suffisamment ensemble pour produire un son.palatal , qui, contrairement à un battement vélaire (voir ci-dessous), est considéré comme articulatoirement possible, pourrait être représenté ainsi (par dialecte Kamviri de la langue Kamkata-vari et en Dàgáárè comme réalisation de ɣ ] (une étude affirme que cette dernière pourrait être une frappe palatale dans certaines réalisations, bien que cela ne soit pas directement attesté).
Tarauds et lambeaux nasaux
Les consonnes nasalisées comprennent les battements et les fléchissements, bien que ceux-ci soient rarement phonémiques. En anglais américain, dans le langage courant (plutôt que dans un discours soigneusement articulé), on observe souvent un fléchissement nasal lorsque /n/ ou /nt/ se trouvent en position intervocalique devant une voyelle atone ; par exemple, « winner » et « winter » deviennent homophones : [ʃɪɪɪɪɪɪ ] . le pachto , en revanche, possède un fléchissement nasal rétroflexe latéral phonémique. Comme mentionné précédemment, de nombreuses langues indo-aryennes possèdent également un fléchissement nasal rétroflexe phonémique qui contraste avec l’ occlusion nasale alvéolaire .fricative alvéolaire battue sonore , fricative alvéolaire battue sourde .