Les pyjamas

The PJs est une sitcom américaine d' animation en stop motion pour adultes créée par Eddie Murphy , Larry Wilmore et Steve Tompkins pour Fox . Elle dépeint la vie dans un projet de logements sociaux urbains. La série mettait en vedette Eddie Murphy et était produite par Imagine Television de Ron Howard et Brian Grazer , The Murphy Company et Will Vinton Studios en association avec Touchstone Television (saisons 1-2), marquant la série comme la première série animée pour adultes de Disney ; et Warner Bros. Television (saison 3). La diffusion originale de la série a débuté sur Fox le 10 janvier 1999. Deux jours plus tard, le deuxième épisode a été diffusé dans son créneau horaire habituel du mardi soir, après King of the Hill . La série a été déplacée sur The WB pour sa troisième saison et la série s'est terminée le 20 mai 2001. Le titre est une abréviation de « the projects », faisant référence au gratte-ciel de logements sociaux de la série.

43 épisodes ont été diffusés pendant les 2 ans et 4 mois de la série. Chaque épisode a nécessité plus de 2 mois de production, en raison du processus laborieux de stop-motion.

Alors que le co-créateur Eddie Murphy est crédité comme la voix de Thurgood Stubbs dans chaque épisode, l'acteur Phil Morris dit que dans certains épisodes, il a fourni la voix de Thurgood ; selon Morris, Murphy ne voulait pas se présenter certains jours pour enregistrer la voix de Thurgood Stubbs, alors les producteurs ont embauché Morris pour enregistrer les lignes de Thurgood, où il a travaillé dans une cabine séparée des autres acteurs, permettant aux producteurs de remplacer les enregistrements de Morris par la voix de Murphy au cas où Murphy déciderait qu'il voulait enregistrer son dialogue.

Après deux saisons sur Fox, la série a été transférée sur The WB en 2000. Son budget élevé et ses audiences en baisse ont conduit à son annulation en 2001 ; les 2 derniers épisodes n'ont été diffusés qu'en 2003. La série a été diffusée en syndication pendant un certain temps sur Trio , Fuse , MTV2 et Adult Swim . En 2020, la série n'est plus syndiquée par d'autres réseaux de télévision, mais est occasionnellement diffusée sur le service de vidéo à la demande financé par la publicité Pluto TV , en particulier sur le réseau Kevin Hart 's Laugh Out Loud! du service et la série entière est disponible pour être visionnée sur le service de streaming Peacock de NBCUniversal .

Les PJs ont remporté 3 Emmy Awards et un Annie Award au cours de leur diffusion. Le fils de Quincy Jones, QD3 , a produit la musique du générique de l'émission avec George Clinton .

• Thurgood Orenthal Stubbs (également connu sous le nom de The Super ou simplement Super) (exprimé par Eddie Murphy dans la plupart des épisodes, Phil Morris dans les épisodes ultérieurs, doublé par Mark Moseley ) - Le surintendant des projets Hilton-Jacobs et le protagoniste principal. Bien qu'il ait de bonnes intentions, Thurgood est colérique, impatient, pas très brillant et souffre de divers problèmes de santé. Il porte une chemise blanche à manches courtes, une salopette bleue et des chaussures marron. Il a également les cheveux poivre et sel portés dans un style haut semblable à celui de Don King . Thurgood avait à l'origine une afro noire, mais un accident le jour de son mariage a transformé sa coiffure en son état actuel. Thurgood est terrifié par les rats noirs comme le révèle "Fear of a Black Rat". Une grande partie de l'humour de la série provient de la réticence de Thurgood à réparer les projets délabrés ou à faire face aux nombreuses frustrations liées à la direction d'une communauté de pauvres urbains. Malgré son éducation ridiculement médiocre, il se révèle être gentil et un leader naturel lorsque la situation l'exige. Son régime alimentaire est une autre source d'humour, car il préfère les aliments frits, la viande rouge et les Quarante , ce qui est la cause probable de son gros ventre et d'autres problèmes de santé dont il se plaint comme l'angine de poitrine . Thurgood tout au long de la série a utilisé une variété d'interjections en référence aux icônes afro-américaines. De telles interjections sont "Qu'est-ce qu'on peut bien faire avec Kitt ?", ou "Mère Marion Barry !". Thurgood fait également une apparition en arrière-plan dans l' épisode des Simpson " Missionnaire : Impossible " en tant que bénévole du téléthon avec des personnages d'autres émissions de télévision de la Fox, ainsi que sur une plaque d'égout dans les épisodes de Futurama , " I Second That Emotion " et " The Luck of the Fryish ". En réponse, l' épisode de The PJs "Cliffhangin' with Mr. Super" mettait en vedette le personnage de Futurama Philip J. Fry sur une affiche de personne disparue sur un carton de lait.
• Muriel Stubbs (née Warren) (voix de Loretta Devine ) – L'épouse aimante de Thurgood et la voix de la raison de la série. Elle porte un survêtement rose avec le mot « Paris » dessus (qu'elle a obtenu lors d'un voyage à Paris avec Don King) et des chaussures rose pastel. Muriel a une sœur nommée Bebe Ho qui est mariée à un autre locataire. Muriel et Bebe ont probablement été élevées en Alabama à l'époque de la déségrégation scolaire, comme en témoigne le fait que Muriel a rencontré le gouverneur de son État alors qu'elle fréquentait un lycée entièrement blanc . Cependant, Muriel atteste que la seule raison pour laquelle elle a pu rencontrer le gouverneur était parce qu'il bloquait la porte de l'école .
• Florence Normandie Avery (Mme Avery) (voix de Ja'net Dubois ) - Une personne âgée grincheuse qui harcèle Thurgood tout au long de la série. Elle, comme les autres locataires, le déteste avec passion parce qu'il ne répare jamais son appartement délabré. Escroc à la retraite , Mme Avery raconte souvent des histoires aléatoires et inappropriées sur son passé d'escroc. Elle souffre de nombreux maux et a eu plusieurs accidents vasculaires cérébraux. Florence garde un fusil de chasse chargé avec elle nommé "Mme Jones", qu'elle a utilisé pour tirer sur Thurgood, l'éboueur, le facteur et un hélicoptère ainsi que pour l'utiliser comme une menace générale pour arriver à ses fins. Il a été révélé plus tard qu'elle n'avait pas été affaiblie par la chute dans la cage d'ascenseur, mais qu'elle était seule et recherchait de la compagnie.
  • Lucky – Le chien adoré de Mme Avery, que l'on voit dans de nombreux épisodes. Il doit son nom au fait qu'il a été touché par trois balles tirées par le fusil de chasse de Mme Avery, une fois parce que Thurgood l'a laissé entrer, puis deux autres fois pour être sûr qu'il ait de la chance. Thurgood a donné Lucky à Mme Avery pour éviter de s'occuper d'elle après l'avoir fait tomber dans une cage d'ascenseur. Lucky est probablement la seule créature vivante à laquelle Mme Avery montre de l'affection et de l'amour.
• Calvin Banks et " Juicy " Hudson (doublé par Crystal Scales et Michele Morgan ) - Deux enfants qui sont les meilleurs amis du monde et idolâtrent Thurgood. Calvin est un garçon mince et intelligent tandis que " Juicy " est en surpoids et lent d'esprit où il a Calvin et Thurgood comme famille de substitution en raison de ses parents enfermés à la maison. Juicy est souvent obligé de porter une pancarte indiquant " Please Do Not Feed " lorsqu'il quitte son appartement. Malgré son apparence stupide, Juicy a fait preuve d'un talent de virtuose en cuisine, en peinture et en réparation automobile. Dans les derniers épisodes, ils sont des admirateurs rivaux de Sharique.
• Smokey (voix de Shawn Michael Howard ) - Un crackhead sans-abri , dont les pitreries mettent souvent Thurgood en colère. Son vrai nom est Elister, mais il était appelé "Mr. Crackhead" et "Mr. Crack" dans les 3 premiers épisodes de la série. Dans un épisode, il est révélé que "Smokey" avait l'habitude d'entraîner des rats de combat sous le nom de "Ratman Crothers" (une référence à Scatman Crothers ). Il est souvent insulté avec la phrase "Vous êtes un putain de crackhead stupide !" par Thurgood (cette phrase donne lieu à un numéro de stand-up comedy avec Smokey et Thurgood dans un épisode). "Smokey" arrête plus tard de consommer de la drogue dans la saison 3, mais est toujours sans-abri. Malgré son sans-abrisme ainsi que sa tendance à voler les locataires chaque fois que possible, Smokey est considéré comme faisant partie de la communauté des projets par la plupart des résidents.
• Jimmy Ho (voix de Michael Paul Chan ) – Un locataire coréen qui se considère comme faisant partie de la communauté afro-américaine. Il est marié à Bebe, ce qui fait de lui le beau-frère de Thurgood. Jimmy utilise fréquemment des expressions urbaines ou « ghetto » ( expressions familières ) lorsqu'il parle et parle également de lui-même comme d'une personne noire, au grand dam de Thurgood.
• Bebe Ho (née Warren) (voix de Jenifer Lewis ) – la sœur bruyante et désagréable de Muriel. Elle déteste Thurgood et a une querelle de jalousie avec Muriel. Bebe semble avoir eu une vie amoureuse et sexuelle active, ayant couché avec la plupart de ses professeurs de lycée et une danseuse exotique la nuit avant son mariage. Jimmy Ho est son cinquième mari.
• Garcelle DuPris (« Haiti Lady ») (voix de Cheryl Francis Harrington ) – Une mambo haïtienne , elle est la reine vaudou résidente des projets Hilton-Jacobs et une immigrante haïtienne. Ses pouvoirs, bien que très puissants et prouvés dans les épisodes « U Go Kart » et « Cruising For A Bluesing », sont rarement vus en action. Des exemples de ses pouvoirs sont lorsqu'elle conduit littéralement le kart construit par Thurgood, Calvin et Juicy « en enfer et retour ». Elle invoque également un cyclope pour effrayer Calvin et Juicy après qu'ils l'aient manqué de respect, ainsi que Mme Avery. Garcelle encourt souvent la colère de Thurgood pour avoir régulièrement obstrué ses toilettes avec des serviettes en papier. Cependant, il n'est généralement pas perturbé par les parties d'animaux et les accessoires vaudous qu'elle jette avec les serviettes en papier.
• Emilio Sanchez (ou simplement connu sous le nom de Sanchez) (exprimé par Pepe Serna ) – L'ami cubain malchanceux de Thurgood. Il parle avec un électrolarynx à cause d'années de tabagisme, mais il a été sous-entendu dans l'épisode "Haiti Sings the Blues" que Haiti Lady a peut-être utilisé ses pouvoirs vaudous pour provoquer cela. Emilio voulait autrefois devenir chanteur d'opéra. Il exprime souvent sa tristesse à propos de sa femme décédée, Esperansa. Sanchez porte une casquette de camionneur bleue et blanche avec " Nevada " écrit sur le devant, qu'il a en fait achetée en Californie.
• Walter Burkett (exprimé par Marc Wilmore ) – L' agent de probation du quartier avec un passé de flic corrompu . Son passé est régulièrement évoqué, car de nombreuses personnes autour des projets lui doivent des faveurs ou sont soumises à son chantage. Dans l'épisode de Noël « How the Super Stole Christmas », Walter a arrêté un voyou pour avoir volé le sac à main d'une vieille femme, mais a gardé le voyou enfermé dans son coffre plutôt que d'appeler la police. Il a également aidé Thurgood à entrer en prison pour des soins dentaires gratuits et s'est montré disposé (et capable) de faire chanter les juges et les propriétaires d'entreprises. Walter est également décrit dans de nombreux épisodes (tels que « Haiti and the Tramp ») comme un déviant sexuel, très probablement en raison de l'aveu d'avoir grandi dans une maison close (révélé dans « Bougie Nights »). Dans un épisode où Thurgood invente une histoire de fantômes pour effrayer Calvin et Juicy qui fait référence à un monstre inexistant comme « le fils bâtard d'un millier de maniaques », Walter se tourne vers Thurgood et gémit « Je te l'ai dit en toute confiance !
• Tarnell (doublé par James R. Black ) – L' arnaqueur du coin de la rue vers lequel Thurgood se tourne généralement lorsqu'il a besoin de quelque chose d'inhabituel. Il parle presque exclusivement en argot de rue, que Thurgood comprend généralement mal, ce qui conduit Tarnell à livrer les mauvais articles.
• Rasta Man (voix de Kevin Michael Richardson ) - Un résident jamaïcain et un stéréotype du fumeur de marijuana . Il apparaît dans les premiers épisodes comme un nuage de fumée ambulant, puis est absent de la plupart des épisodes ultérieurs.
• Papa Hudson et Mama Hudson (doublés par Kevin Michael Richardson et Cassi Davis ) – Les parents de Juicy. Ils sont morbidement obèses et confinés dans leur appartement. Parce que Papa Hudson est si gros, on ne voit généralement que son bras et son ventre à travers sa porte ou sa fenêtre. Dans l'épisode "Bougie Nights", le visage de Papa est montré pour la première fois. Dans l'épisode "Qu'est-ce qui mange Juicy Hudson ?", Papa quitte l'appartement pour la première fois. Dans l'épisode "Boyz N the Woods", il est confirmé que Papa pèse plus d'une demi-tonne. En raison de l'obésité des Hudson, Juicy est chargée d'effectuer la plupart des tâches ménagères de la famille.
• HUD Lady (voix de Cassi Davis ) – La réceptionniste du HUD , elle est toujours vue à travers du verre dépoli et refuse toujours de donner à Thurgood ce qu'il veut. Malgré sa réticence à aider Thurgood à faire son travail, la dame du HUD est étonnamment amicale envers Muriel et est prête à accéder aux demandes de Thurgood après les avoir entendues de Muriel. Sa phrase de marque est « Next ! », qu'elle crie à la fin de la plupart des phrases adressées à Thurgood. Elle est appelée LaShawnda par le facteur. Le nom de son fils est Chevron, celui de sa sœur est Latrine et celui de sa fille est Lasagna. Elle représente le stéréotype de la bureaucratie sans visage, sous-financée et indifférente dont dépendent les résidents du HUD pour les fournitures et les conseils.
• Sharique (voix de Wanda Christine) – Apparaissant dans les épisodes suivants, Sharique est une belle adolescente fugueuse qui rejoint les cités après que ses parents du centre-ville aient été emprisonnés pour fraude à l'investissement. Aimée par Calvin et Juicy, elle emménage avec Mme Avery.
• Babs et De-Shawn (N/A) – Babs et De-Shawn sont accros au crack et vivent dans la rue comme Smokey. Même si Babs parle, cela ressemble toujours aux cris d'un animal, mais Smokey est le seul à pouvoir la comprendre. Babs est également représentée comme une prostituée (dans "He's Gotta Have It", Smokey annonce à Babs qu'elle a un client lorsque Thurgood évoque le sexe). De-Shawn ne parle jamais et est généralement vue avec Babs et Smokey. Smokey a également mentionné que De-Shawn a la tuberculose dans "U Go Kart" et a un régime alimentaire à base de rats dans "Fear of a Black Rat". De plus, chaque fois que Smokey oublie de dire quelque chose, Babs ou De-Shawn lui murmure ce qu'il doit dire (vu dans "U Go Kart" et "Let's Get Ready to Rumba").
• Nula – Une fille qui est probablement la camarade de classe de Calvin et Juicy pour laquelle Juicy a le béguin (même si elle n'approuve pas son béguin pour elle).

• Appartement de Thurgood et Muriel – Un appartement au niveau de la rue près de l'avant de l'immeuble.
• Façade du bâtiment et cour – La plupart des scènes en extérieur se déroulent ici. Thurgood et Sanchez jouent parfois aux échecs à la table située dans le coin de la cour.
• Boiler Room – La pièce où Thurgood vient planifier des idées ou se détendre avec un Forty et sa collection de Jet Magazines . C'était brièvement un salon de beauté pour Muriel et Bebe dans « Weave's Have a Dream ». Dans un épisode, il présente également un réacteur nucléaire qui alimente les projets.
• Le toit – Une variété d’événements et d’activités ont lieu ici, y compris le jardin communautaire (comme on le voit dans « Haiti Sings The Blues ») et un concours de cuisine de gombo dans « Operation Gumbo Drop ».
• Coin de rue – C'est ici que Thurgood rencontre habituellement Tarnell et obtient les objets qu'il recherche.
• Bâtiment HUD – C'est ici que Thurgood vient chercher l'équipement pour le bâtiment. Le panneau avant comporte un certain nombre de « slogans » cyniques du HUD qui changent à chaque épisode.
• Porno Theater – Un vieux cinéma délabré situé près des projets. Thurgood l'a acheté avec l'intention de le réparer, mais il a accidentellement acheté un film porno le soir de la première.
• Hilton Jacobs Penthouse – Dans la saison 1, épisode 6, Thurgood découvre un penthouse dans l'immeuble.

Lionsgate Home Entertainment (sous licence Disney ) a publié les 3 saisons en DVD dans la région 1.

La série a été rediffusée sur Adult Swim , Fuse , MTV2 et TV One . Les épisodes sont disponibles à la demande en streaming sur plusieurs applications et sites Web aux États-Unis, notamment sur LOL! Network et Plex .

Sur Rotten Tomatoes , la première saison de la série détient un taux d'approbation de 50 % sur la base de 8 critiques, avec une note moyenne de 6,5/10.

"Get Involved" de Raphael Saadiq & Q-Tip, antérieur au premier album solo de Saadiq.