Tonbridge

Tonbridge ( / ˈ t ʌ n b r ɪ dʒ / TUN -brij ) (orthographe historique Tunbridge ) est une ville commerçante du Kent , en Angleterre, sur la rivière Medway , à 6 km au nord de Royal Tunbridge Wells , à 19 km au sud-ouest de Maidstone et à 47 km au sud-est de Londres . Dans l'arrondissement administratif de Tonbridge et Malling , sa population était estimée à 41 293 habitants en 2019.

La ville est mentionnée dans le Domesday Book de 1086 sous le nom de Tonebrige , ce qui peut indiquer un pont appartenant au domaine ou au manoir (du vieil anglais tun), ou encore un pont appartenant à Tunna, un nom anglo-saxon courant. Une autre théorie suggère que le nom est une contraction de « ville de ponts », en raison du grand nombre de cours d'eau que la High Street traversait à l'origine.

Jusqu'en 1870, le nom de la ville s'écrivait Tunbridge , comme le montrent les anciennes cartes, notamment la carte de l'Ordnance Survey de 1871 et les éditions contemporaines du guide ferroviaire de Bradshaw . En 1870, ce nom fut changé en Tonbridge par le GPO en raison d'une confusion avec la ville voisine de Tunbridge Wells , bien que Tonbridge soit une colonie beaucoup plus ancienne. Tunbridge Wells a toujours conservé la même orthographe.

Tonbridge se trouve sur un éperon de terre plus élevé où la rivière marécageuse Medway pouvait être plus facilement traversée à gué. D'anciens chemins de fer convergeaient à cet endroit . Il n'existe aucune trace d'un pont avant 1191. Pendant une grande partie de son existence, la ville est restée au nord de la rivière, car les terres au sud étaient soumises à de fortes inondations saisonnières. Une partie de la ville est appelée « Dryhill ». Richard Fitz Gilbert de Clare a fondé le prieuré de Sainte-Marie-Madeleine en 1124.

Un château à motte castrale fut construit ici au XIe siècle par Richard Fitz Gilbert , fils du tuteur assassiné de l'enfant Guillaume le Conquérant . Richard fut chargé de gouverner l'Angleterre pendant les nombreuses absences de Guillaume Ier.

La ville fut assiégée par Guillaume le Roux , peu après son accession au trône, car le comte avait prêté allégeance au frère de Guillaume, Robert . Guillaume le Roux mourut d'une blessure par flèche quelques années plus tard, dans un incident généralement rapporté comme un accident de chasse, lorsqu'il fut abattu par Walter Tirel , le gendre de Richard Fitz Gilbert, né à Tonbridge lui-même.

La ville fut reprise peu après, cette fois par le roi Jean, quelques mois seulement après la signature de la Magna Carta . Le comte et son fils étaient tous deux signataires et gardiens du document, responsables de son respect. Elle fut ensuite assiégée par le prince Édouard , fils d' Henri III . À cette occasion, la garnison assiégée brûla la ville plutôt que de la voir tomber. La ville et le château de Tonbridge furent reconstruits après cela et devinrent au XIIIe siècle la résidence officielle et le dépôt des archives d' Édouard II .

À la fin du Moyen Âge, Tonbridge était considérée comme une importante colonie stratégique. Certains éléments montrent qu'Henri III avait l'intention d'en faire une ville fortifiée, et une charte fut émise autorisant la construction de murs, la tenue d'un marché, la tenue de sessions judiciaires et la présence de deux membres de la ville au parlement. Les murs ne furent jamais construits, peut-être parce que la grande cour extérieure du château aurait pu facilement accueillir les habitants de la ville en temps de conflit. Une digue et un fossé environnants connus sous le nom de The Fosse furent érigés. Aujourd'hui, seules des traces de cette défense encerclante subsistent. Le cœur historique de la ville contient encore un grand nombre de bâtiments en activité datant du XVe siècle : le plus ancien est Port Reeves dans East Street.

Tonbridge School , la célèbre école publique, a été créée en 1552 en vertu des lettres patentes d' Édouard VI , pour éduquer les fils de la noblesse locale et des agriculteurs (il existait déjà une école à proximité pour les garçons les plus pauvres, aujourd'hui Sevenoaks School).

Pendant le règne de la reine Mary, Tonbridge fut impliquée dans un soulèvement infructueux contre le mariage de la reine avec le roi d'Espagne, avec 500 habitants impliqués dans la bataille de Hartley en 1554. En conséquence, la ville fut choisie comme lieu d'exécution d'un certain nombre de protestants ; et en 1555, James Tutty et Margery Polley furent brûlés vifs dans la ville et Joan Beach connut le même sort en 1556 à Rochester. Un mémorial à Margery Polly se trouve sur le green à Pembury .

Pendant la guerre civile , la ville fut occupée par les parlementaires qui refortifièrent le château. Les sympathisants royalistes tentèrent à plusieurs reprises de prendre la ville mais furent repoussés.

En 1740, une loi du Parlement fut votée pour rendre la rivière Medway navigable jusqu'à Tonbridge par la Medway Navigation Company, permettant le transport de matériaux tels que le charbon et la chaux jusqu'à la ville, et le transport de poudre à canon, de houblon et de bois jusqu'à Maidstone et la Tamise. Pendant cent ans, la Medway Navigation Company fut très rentable, versant de bons dividendes à ses investisseurs, mais après l'arrivée du chemin de fer en 1842, la société connut un déclin brutal et tout le trafic commercial cessa en 1911 lorsque la société s'effondra. Certains des entrepôts et des quais d'origine sont encore reconnaissables aujourd'hui, en aval du pont principal de la ville.

Plus tard, la ville et ses environs sont devenus célèbres pour la production d'armoires, de boîtes et d'autres objets en bois finement incrustés appelés Tunbridgeware , qui étaient vendus aux touristes qui prenaient les eaux des sources voisines de Tunbridge Wells. Une autre spécialité de la ville était jusqu'à récemment la production de balles de cricket (l'usine de balles de cricket d'origine de Preston Road a été démolie en 2012 pour faire place à des logements) et d'autres articles de sport. La Corn Exchange de Bank Street, qui était à l'origine conçue comme une chapelle, date de 1790.

Lors des élections parlementaires de mars 1880, Tonbridge fut le théâtre d'une émeute. À l'annonce des résultats, plusieurs milliers de personnes commencèrent à se jeter des pierres et des pavés dans la High Street, près de l'hôtel Rose and Crown. Le chef de la police du comté , le capitaine Ruskin, accompagné de plus d'une centaine de policiers, chargea la foule à plusieurs reprises au cours de la soirée, pour finalement devenir la cible de la foule, qui commença à leur lancer des pierres et des pavés au lieu de se jeter les uns sur les autres. De nombreuses personnes, dont douze policiers, furent grièvement blessées avant que la foule ne se disperse finalement à minuit.

au Royaume-Uni a été infligée par le tribunal de première instance de Tonbridge en 1896. Le conducteur coupable était un certain Walter Arnold d' East Peckham , qui a été condamné à une amende d'un shilling pour excès de vitesse à 13 km/h (8 miles par heure) dans une zone de 3 km/h (2 mph) à Paddock Wood , dans sa voiture à moteur Karl Benz . M. Arnold a été appréhendé par un policier qui l'avait pris en chasse à vélo.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, un camp de prisonniers de guerre fut construit à la jonction de Tudeley Lane et Pembury Road sur un terrain appartenant à Somerhill House . Il abritait des pilotes allemands abattus et des soldats italiens capturés. Après la guerre, le camp fut utilisé comme logement temporaire pour les personnes sans abri à cause du Blitz . Le site est maintenant occupé par la Weald of Kent Girls' Grammar School.

Ruth Ellis , la dernière femme à avoir été pendue au Royaume-Uni, s'est mariée au bureau d'état civil de Tonbridge le 8 novembre 1950.

Tonbridge a été le lieu du plus grand vol d'argent liquide de l'histoire criminelle britannique. Le 22 février 2006, plus de 53,1 millions de livres sterling ont été volés dans le dépôt de manipulation d'argent liquide de Securitas à Vale Road, à l'est de High Street. Au cours de l'enquête policière qui a suivi, environ la moitié de l'argent a été récupérée. Le 28 janvier 2008, cinq personnes ont été condamnées à Old Bailey .

Tonbridge se trouve dans le comté de Kent . Après la conquête normande, Richard fitz Gilbert acquit Tonbridge et ses environs, ce district étant connu sous le nom de Lowy of Tunbridge . Le lowy couvrait approximativement la superficie des paroisses ultérieures de Tonbridge, Tonbridge Rural, Southborough , Hildenborough et Hadlow . L'administration séparée du lowy a continué jusqu'au moins au 14e siècle, après quoi il a été considéré de manière similaire aux autres centaines du comté. Dans les réformes du gouvernement local de 1894, Tonbridge et Southborough sont devenus des districts urbains et le reste de la zone est devenu une partie du district rural de Tonbridge.

Depuis 1974, la ville fait partie du district de gouvernement local de Tonbridge et Malling et est divisée en cinq quartiers de gouvernement local de Cage Green et Angel, Castle, Higham, Judd, Trench et Vauxhall. Ces quartiers détiennent 12 des 48 sièges du conseil municipal de Tonbridge et Malling. En mai 2023, 6 de ces sièges étaient détenus par le Parti vert, 3 par les Lib Dems et 3 par les conservateurs autrefois dominants. Le conseil municipal de Tonbridge et Malling est responsable de la gestion des services locaux, tels que les loisirs, la collecte des ordures et les logements sociaux ; tandis que le conseil du comté de Kent est responsable de l'éducation, des services sociaux et des normes commerciales. Les deux conseils sont impliqués dans l'urbanisme et l'entretien des routes.

Tonbridge se trouve dans la circonscription parlementaire de Tonbridge .

Le développement de la ville est façonné par la vallée de la Medway et les lignes de chemin de fer, avec un développement en forme de « sablier » centré sur la rivière et le château. Les zones résidentielles au nord du centre-ville comprennent principalement Trench Wood et Cage Green (au nord du centre-ville) datant de l'après-guerre et Higham Wood (au nord-est). Les zones dans la partie sud de la ville comprennent les lotissements de Brook Street qui ont des tracés Radburn (au sud-ouest), les terrasses ferroviaires victoriennes autour de Douglas Road et Barden Park, et Vauxhall (au sud-est).

En 2014, le jardin communautaire Angel a été créé pour éliminer les horreurs du quartier et encourager les abeilles en déclin. Le jardin a été installé le long du parking de Sainsbury. Il a été créé en collaboration avec Tonbridge Friends of the Earth et le conseil municipal de Tonbridge & Malling. Le projet a également reçu le soutien de certains commerçants et résidents locaux.

Certaines parties de Tonbridge sont exposées au risque d'inondation. Des inondations importantes se sont produites en 1968 , ce qui a conduit à la construction de la barrière de Leigh ; et en 2013, ce qui a conduit l'Agence de l'environnement à construire une défense contre les inondations de 320 mètres de long le long d'Avebury Avenue en 2015. Malgré ces mesures, des inondations importantes se sont à nouveau produites en décembre 2019. La zone à l'ouest est conservée comme plaine inondable, y compris le parc de Tonbridge.

Tonbridge connaît un climat océanique ( classification climatique de Köppen Cfb ), comme tout le Kent, et similaire à presque tout le Royaume-Uni. Les températures sont douces toute l'année, avec une faible quantité de précipitations. Il neige parfois en hiver. Le 22 juillet 1868, la température aurait atteint 38,1 °C (100,6 °F), le record britannique jusqu'en 2003. Cependant, cette température a été rejetée plus tard car elle était d'environ 2 °C (3,6 °F) trop élevée.

Les principales industries comprennent l'ingénierie légère, l'impression et l'édition, la distribution et les services financiers. Tonbridge, ainsi que sa voisine Tunbridge Wells, ont été désignées par l'Assemblée du Sud-Est comme pôle régional.

La ville a conservé en grande partie son atmosphère de « ville de marché » et offre de nombreuses attractions aux visiteurs et aux résidents, notamment le château de garde bien entretenu, un grand parc de campagne et des activités autour de la rivière. Des installations sportives, notamment une piscine intérieure/extérieure , un centre de loisirs et un grand terrain de sport, sont toutes situées à proximité du centre-ville. De nombreuses installations sont fournies ou subventionnées par l'autorité locale.

La plupart des commerces de la ville sont concentrés sur la High Street, qui traverse le centre-ville sur environ 2 km. La High Street abrite une variété de bars, restaurants, agences immobilières, magasins de vêtements, coiffeurs, banques, magasins de charité, cafés, boulangeries, boucheries et poissonneries. Il y a relativement peu de magasins vides dans la High Street par rapport au milieu des années 1990, ce qui reflète la prospérité croissante de la ville. Il y a relativement peu de chaînes de magasins qui ont tendance à déménager dans de grands centres commerciaux tels que Tunbridge Wells, Maidstone et Bluewater , bien qu'il y ait quelques grands magasins de détail à quelques pas de la High Street le long de Canon Lane, à la périphérie de la ville. Le conseil municipal a publié des propositions visant à améliorer les commerces et les installations de loisirs de la ville.

Au début du XXe siècle, Tonbridge devint le centre du Sud-Est pour le moulage, l'ingénierie et l'impression de plastique, avec de nombreuses entreprises bien connues telles que The Crystalate Gramophone Record Company, qui prétendait être le plus ancien producteur de disques en Grande-Bretagne. Ils ont racheté The Vocalion Gramophone Company en 1932 lorsque les principaux labels étaient Rex, Nine-Inch Broadcast et Ten-Inch Broadcast. Dès les premières années d'après-guerre , Crystalate était très impliquée dans la production du mini-disque 1, qui était vendu chez Marks & Spencers, Woolworths et probablement d'autres magasins pour 6 d (2,5 p) chacun entre 1930 et 1937, avec des labels tels que Crown, Embassy et Eclipse. En 1937, Crystalate fut absorbée par Decca, qui fut elle-même achetée par Polygram (Philips). Certaines industries de fabrication subsistent encore à Tonbridge : Enalon Limited, fondée en 1946, est le dernier mouleur et outilleur de plastique basé dans la ville.

En 1999, Harvester Trust Tonbridge a acheté un site abandonné sur Medway Wharf Road, dans le centre de Tonbridge. Un bâtiment de 4 millions de livres sterling pouvant être utilisé comme église, centre communautaire et centre de conférence a reçu un permis de construire en mars 2000. Les travaux ont commencé en 2001. Le River Centre a été officiellement inauguré en janvier 2003 et a accueilli une grande variété d'événements, allant des lancements de produits aux cérémonies de remise de prix, ainsi que des conférences religieuses internationales. En août 2016, l'église Hillsong a acheté le bâtiment et en est l'actuel propriétaire.

Le commissariat de police, situé sur Pembury Road, était auparavant le siège de la division de police du West Kent, avant que la division Ouest ne soit à nouveau basée à Maidstone.

Le bureau de tri principal du code postal TN de Royal Mail est situé sur Vale Road dans la ville.

Tonbridge abrite également Carroty Wood, un centre d'activités de plein air et résidentiel géré par Rock UK , offrant à des groupes de jeunes la possibilité d'essayer une variété d'activités de plein air.

Une ancienne maison à houblon sur la route de Hildenborough a été transformée en un petit théâtre appelé Oast Theatre .

Tonbridge Medical Group a construit un nouveau centre médical important en 2020 pour remplacer ses sites vieillissants de Pembury Road et de Higham Lane.

La gare de Tonbridge est l'une des plus fréquentées du Kent, avec 4,1 millions de voyageurs qui l'empruntent chaque année. C'est un important nœud ferroviaire avec des lignes vers Londres, Ashford , Hastings et Redhill . La ville est également desservie par la route nationale A21 entre Londres et Hastings et par la route A26 entre Maidstone et Brighton. Elle est également proche de l' autoroute M25 .

Tonbridge est desservie par de nombreuses lignes de bus, dont la plupart sont gérées par Arriva Southern Counties .

Le dédoublement de l'A21 de Castle Hill à Pembury , où un nouvel hôpital régional a ouvert en 2011, est désormais achevé et ouvert en 2018.

Avant la Première Guerre mondiale , les pionniers de l'aviation Frank Gooden et Richard Johnson tentèrent d'établir un aérodrome au nord de Tonbridge à Cage Green Fields, au sommet de la crête que monte The Ridgeway, et à l'est de Shipbourne Road . Un accident est enregistré comme s'étant produit le 24 décembre 1913 à l'aérodrome, bien que ni Gooden ni Johnson n'aient été blessés. Le projet a pris fin avec le déclenchement de la guerre.

Tonbridge School , fondée en 1553 par Sir Andrew Judde , est une importante école indépendante pour garçons, située au centre de la ville. Environ 60 % des garçons y sont pensionnaires et vivent dans les maisons de l'école, qui sont toutes proches de l'école. La ville abrite également plusieurs Grammar Schools , dont The Judd School , Weald of Kent Grammar School et Tonbridge Grammar School. Un certain nombre d'écoles secondaires de Tonbridge ont un statut spécialisé, notamment la Tonbridge Grammar School pour les mathématiques et les TIC, ainsi que pour les langues ; la Weald of Kent Grammar School for Girls, une école spécialisée pour les langues et les sciences ; la Judd School pour la musique avec l'anglais et aussi maintenant les sciences avec les mathématiques ; la Hayesbrook School pour garçons, un collège sportif spécialisé ; et la Hillview School For Girls , avec le statut d'arts du spectacle. Le Hugh Christie Technology College possède une expertise informatique.

L'enseignement supérieur est dispensé au West Kent College sur Brook Street. Il existe également un petit campus de l' Université du Kent .

Tonbridge compte de nombreuses écoles primaires, notamment l'école Hilden Grange, ainsi que des crèches et garderies.

Le Tour de France 2007 est passé par le centre de Tonbridge le 8 juillet, dans le cadre de la première étape (de Londres à Canterbury). Les coureurs ont gravi Quarry Hill au sud de la ville, une ascension de niveau 4 et la première ascension de la montagne du Tour.

La ville abrite deux clubs de cricket : Cowdrey CC et Tonbridge CC. Le Cowdrey Cricket Club a été fondé sous le nom de Tonbridge Printers en 1948. Lors du 50e anniversaire du club en 1998, il a été décidé de changer de nom en l'honneur de Lord Colin Cowdrey de Tonbridge. Le Cowdrey Cricket Club possède une section junior et une académie, ainsi que deux équipes du samedi - la 1ère XI jouant en Division III de la Kent League et la 2e XI en Division IV. Le club joue au Swanmead Sports Ground. Le Tonbridge Cricket Club est le plus ancien club de cricket établi à Tonbridge. Son grand terrain isolé comprend un pavillon moderne, offrant des installations aux membres du club et aux visiteurs. Le club participe à la Kent Cricket League Division IV le samedi et joue des matchs amicaux, sous la bannière de Tonbridge Exiles CC, le dimanche. Le club possède une section junior.

Le Tonbridge Athletic Club, qui s'entraîne sur la piste d'athlétisme de l'école de Tonbridge, est l'ancien club de Kelly Holmes . Le semi-marathon de Tonbridge a lieu en septembre depuis 2011.

Tonbridge possède un club de rugby à XV , le Tonbridge Juddians Rugby Football club, souvent appelé TJs. La saison 2009/10 a vu la première XV du club remporter une promotion et rester invaincue en championnat pour la deuxième année consécutive. Ils ont joué leur rugby en 2010/11 à Londres 1. La section senior masculine du club compte cinq équipes plus une équipe de vétérans. Le club compte deux équipes féminines (moins de 15 et 18 ans) et une section junior et mini.

L'équipe de football de Tonbridge, les Tonbridge Angels , joue dans la National League South – avec l'ancien manager de l' équipe nationale de football d'Angleterre , Roy Hodgson, ayant joué pour eux.

La ville possède un club de canoë qui a produit un certain nombre de participants olympiques, et un club de voile en dériveur, le Tonbridge Town Sailing Club, qui organise des événements au Haysden Country Park, à la périphérie de la ville.

Le Tonbridge Canoe Club a été fondé en 1977 pour promouvoir les différentes disciplines du canoë depuis sa base sur la rivière Medway en face du château de Tonbridge. Le club se réunit tous les samedis matins tout au long de l'année et plusieurs soirs de semaine pour des entraînements de course et des séances générales du club. Le club compte des membres qui participent activement à des courses (sprint et marathon), des randonnées, du canoë libre et du canoë récréatif

Le Tonbridge Swimming Club est basé à la piscine de Tonbridge qui dispose de piscines intérieures et extérieures.

Le club de baseball de Tonbridge joue dans la ville, après avoir formé une équipe adulte en 2000 à partir de l'équipe junior des Bobcats. Les Bobcats ont été entraînés pendant de nombreuses années par la présidente du club de baseball de Tonbridge, Margaret Borley MBE.

La ville a également une longue histoire dans le domaine des courses de motos et le Tonbridge & District MCC et le Tonbridge & Malling MCC ont organisé des réunions nationales et internationales sur le site voisin de Collier Street . Collier Street abritait The Boarded Circuit, un circuit de course de motos Grasstrack et Longtrack qui accueillait deux ou trois événements par saison, notamment l'International Bonfire Burnup. Le circuit était unique en ce sens qu'il s'agissait du seul circuit Grasstrack permanent entièrement équipé au Royaume-Uni.

Tonbridge compte un grand nombre d'équipes de football amateur masculin, dont certaines participent à la Sevenoaks & District Football League et à la West Kent Sunday Football League. Parmi les équipes de la Sevenoaks League, on trouve : le FC Revo, le Roselands FC, le Tonbridge Invicta FC et le Woodlands FC. Dans la West Kent Sunday League, on trouve : l'Artois United FC et le Tonbridge Origin FC. Matthew Tingate a battu le record de Tonbridge Amateur Men's Football pour les buts contre son camp en une seule saison en 2021.

L'Angel Centre est un gymnase et un centre de loisirs construits sur le site de l'ancien terrain de sport Angel . En plus d'une salle de sport et d'installations de cours d'exercices, il accueille des événements communautaires, des conférences et des marchés. Il abritait un cinéma jusqu'en 2017 et était également autrefois une salle de concert – The Stone Roses , The Orb et Primal Scream font partie des groupes qui s'y sont produits dans les années 1980 et 1990.

Tonbridge accueille également de nombreux événements communautaires, notamment un festival de Noël lorsque la rue principale est fermée à la circulation, un feu d'artifice en novembre organisé par la Table ronde de Tonbridge, une course de bateaux-dragons et une fête d'été dans le parc du château (qui est également le lieu de nombreux spectacles musicaux pendant les mois d'été).

• Harry Andrews (1911–1989), acteur, est né à Tonbridge
• Michael Farmer, baron Farmer (né en 1944), homme d'affaires et pair à vie à la Chambre des Lords, est né à Tonbridge
• Reginald Punnett (1875–1967), généticien, est né à Tonbridge
• Frank Woolley (1887–1978), joueur de cricket du Kent et de l'Angleterre, est né et a grandi à Tonbridge.

Tonbridge est jumelée avec les villes suivantes :

• Le Puy-en-Velay , Haute-Loire , France
• Heusenstamm , Hesse , Allemagne