Worldlex Wiki La térébenthine est composée de terpènes , principalement les monoterpènes α-pinène et β-pinène , ainsi que de plus faibles quantités de carène , de camphène , de limonène et de terpinolène . De nos jours, la térébenthine est rarement issue de la distillation de la résine de pin, mais constitue un sous-produit du procédé de fabrication de la pâte à papier. Ce procédé est réalisé selon deux méthodes : le procédé Kraft et le procédé au sulfite . Les térébenthines obtenues par ces deux procédés diffèrent par leur composition chimique. Le procédé au sulfite donne un produit riche en cymène , tandis que le procédé Kraft donne un produit riche en pinène.
Les substituts comprennent le white spirit ou d'autres distillats de pétrole , bien que les produits chimiques qui les constituent soient très différents.
le français et le latin ) du mot grec τερεβινθίνη , terebinthine en anglais, qui est à son tour la forme féminine (pour se conformer au genre féminin du mot grec, qui signifie « résine ») d'un adjectif (τερεβίνθινος) dérivé du nom grec τερέβινθος pour le térébinthe .Bien que le mot ait initialement désigné l’exsudat résineux des térébinthes (par exemple la térébenthine de Chios , la térébenthine de Chypre et la térébenthine de Perse ), il désigne aujourd’hui celui des conifères , à savoir la térébenthine brute (par exemple la térébenthine de Venise est l’ oléorésine du mélèze ), ou sa partie huileuse volatile , à savoir l’essence de térébenthine ; ce dernier usage est beaucoup plus courant de nos jours.
Arbres sources
Les pins importants pour la production de térébenthine comprennent le pin maritime ( Pinus pinaster ), le pin d'Alep ( Pinus halepensis ), le pin de Masson ( Pinus massoniana ), le pin de Sumatra ( Pinus merkusii ), le pin à longues feuilles ( Pinus palustris ), le pin à encens ( Pinus taeda ), le pin slash ( Pinus elliottii ) et le pin ponderosa ( Pinus ponderosa ).
Conversion de la térébenthine brute en huile de térébenthine
Turpentine may alternatively be extracted from destructive distillation of pine wood, such as shredded pine stumps, roots, and slash, using the light end of the heavy naphtha fraction (boiling between crude-oil refinery. Such turpentine is called wood turpentine. Multi-stage counter-current extraction is commonly used so that fresh naphtha first contacts wood leached in previous stages and naphtha laden with turpentine from previous stages contacts fresh wood before vacuum distillation to recover naphtha from the turpentine. Leached wood is steamed for additional naphtha recovery prior to burning for energy recovery.
Sulfate turpentine
When producing chemical wood pulp from pines or other coniferous trees, sulfate turpentine may be condensed from the gas generated in kraft process pulp digesters. The average yield of crude sulfate turpentine is 5–10kg/t pulp. Unless burned at the mill for energy production, sulfate turpentine may require additional treatment measures to remove traces of sulfur compounds.
Uses
Solvent
As a solvent, turpentine is used for thinning oil-based paints, for producing varnishes, and as a raw material for the chemical industry. Its use as a solvent in industrialized nations has largely been replaced by the much cheaper turpentine substitutes obtained from petroleum such as white spirit. A solution of turpentine and beeswax or carnauba wax has long been used as a furniture wax.
Lighting
Spirits of turpentine, called camphine, were burned in lamps with glass chimneys in the 1830s through the 1860s. Turpentine blended with grain alcohol was known as burning fluid. Both were used as domestic lamp fuels, gradually replacing whale oil, until kerosene, gas lighting, and electric lights began to predominate.
Source of organic compounds
La térébenthine est également utilisée comme matière première dans la synthèse de composés chimiques odorants. Le camphre , le linalol , l'alpha-terpinéol et le géraniol, utilisés dans le commerce , sont généralement produits à partir de l'alpha-pinène et du bêta-pinène , deux des principaux composants chimiques de la térébenthine. Ces pinènes sont séparés et purifiés par distillation. Le mélange de diterpènes et de triterpènes , résidu de la distillation de la térébenthine, est vendu sous le nom de colophane .
Utilisations de niche
- Comme il s'agit naturellement d'un diluant à base de résine de pin, il enlèvera la résine des vêtements, contrairement à d'autres solvants courants.
- La térébenthine est également ajoutée à de nombreux produits de nettoyage et d'hygiène en raison de ses propriétés antiseptiques et de son « parfum de propre ».
- Au début du XIXe siècle en Amérique, l'essence de térébenthine ( camphine ) était brûlée dans les lampes comme alternative bon marché à l'huile de baleine . Elle produisait une lumière vive mais dégageait une forte odeur. La camphine et le liquide combustible (un mélange d'alcool et de térébenthine) ont constitué les principaux combustibles pour lampes, remplaçant l'huile de baleine jusqu'à l'avènement du kérosène , de l'éclairage électrique et de l'éclairage au gaz .
- Les motos Honda , dont la production a débuté en 1946, fonctionnaient avec un mélange d'essence et de térébenthine, en raison de la pénurie d'essence au Japon après la Seconde Guerre mondiale . La fusée française Emeraude utilise un mélange de carburant similaire. La térébenthine a également fait l'objet de recherches en tant que biocarburant potentiel pouvant être mélangé à l'essence.
- Dans son livre If Only They Could Talk , le vétérinaire et auteur James Herriot décrit l'utilisation de la réaction de la térébenthine avec l' iode resublimé pour « faire pénétrer l'iode dans les tissus », ou peut-être simplement pour impressionner le client qui assiste à la séance avec un traitement spectaculaire (un nuage dense de fumée violette).
Considérations relatives à la sécurité et à la santé
Les vapeurs de térébenthine peuvent irriter la peau et les yeux, endommager les poumons et le système respiratoire, ainsi que le système nerveux central lorsqu'elles sont inhalées, et provoquer des lésions rénales en cas d'ingestion, entre autres. L'ingestion peut entraîner des sensations de brûlure, des douleurs abdominales, des nausées, des vomissements, de la confusion, des convulsions, de la diarrhée, une tachycardie , une perte de conscience, une insuffisance respiratoire, et une pneumonie chimique .
L’ Administration américaine de la sécurité et de la santé au travail (OSHA) a fixé la limite légale d’exposition à la térébenthine sur le lieu de travail à 100 ppm (560 mg/m³ ) sur une journée de travail de 8 heures. Le même seuil a été adopté par l’ Institut national de la sécurité et de la santé au travail (NIOSH) comme limite d’exposition recommandée (LER). À des niveaux de 800 ppm (4 480 mg/m³ ) , la térébenthine présente un danger immédiat pour la vie et la santé .
Médecine traditionnelle
La térébenthine et les distillats de pétrole, comme le pétrole lampant et le kérosène, étaient utilisés en médecine traditionnelle pour soigner les écorchures et les plaies, traiter les poux et, mélangés à de la graisse animale , servir de baume pectoral ou d'inhalateur pour soulager les affections nasales et de la gorge. Les baumes pectoraux Vicks contiennent encore de la térébenthine dans leur composition, bien que ce ne soit plus un ingrédient actif.
La térébenthine, aujourd'hui reconnue comme dangereuse pour la santé, était un médicament courant chez les marins à l' époque des Grandes Découvertes . Elle figurait parmi les produits embarqués à bord de la flotte de Ferdinand Magellan lors du premier tour du monde . Par voie orale, elle était utilisée pour traiter les parasites intestinaux . Cet usage est dangereux en raison de la toxicité de ce produit chimique.
Les lavements à la térébenthine , un purgatif très puissant, étaient autrefois utilisés pour traiter la constipation sévère ou l'impaction fécale. Ils étaient également administrés à titre punitif aux dissidents politiques dans l'Argentine post-indépendance.