Deux ont roulé ensemble

Two Rode Together est un film western américain de 1961 réalisé par John Ford et mettant en vedette James Stewart , Richard Widmark et Shirley Jones . Le casting secondaire comprend Linda Cristal , Andy Devine et John McIntire . Le film est basé sur le roman Comanche Captives de Will Cook , paru en 1959.

Guthrie McCabe est le maréchal de la ville de Tuscosa, complétant ses revenus avec un pourcentage des bénéfices des entreprises locales, y compris le saloon tenu par sa maîtresse Belle. Lorsque les proches des captifs comanches , dont la frontalière Marty Purcell ( Shirley Jones ), exigent que l'armée américaine retrouve leurs proches disparus, l'officier de cavalerie américain, le major Frazer, utilise une combinaison de pression militaire et d'incitations financières pour persuader l'ancien éclaireur McCabe de payer une rançon à tous ceux qu'il peut trouver. Il charge le lieutenant Jim Gary, un ami de McCabe, de l'accompagner. Ils se rendent en territoire comanche, où McCabe et Gary négocient avec le chef Quanah Parker et trouvent quatre captifs blancs. Deux femmes refusent de rentrer, mais McCabe et Gary réussissent à revenir avec un adolescent nommé Running Wolf et une Mexicaine, Elena de la Madriaga. Elena est l'épouse de Stone Calf, un rival militant de Quanah. Le soir où les deux hommes quittent le camp avec leurs captifs « secourus », Stone Calf tente de reprendre sa femme et est tué par McCabe, à la grande satisfaction de Quanah.

Running Wolf déteste clairement les blancs et personne ne l'acceptera, mais une femme gravement traumatisée et brisée est convaincue qu'il est son fils perdu depuis longtemps et le revendique. Lorsqu'elle essaie de lui couper les cheveux, il la tue. Les colons décident de lyncher le garçon, malgré la tentative du lieutenant Gary de les arrêter. Alors que le garçon est emmené, Marty réalise avec horreur qu'il est son frère perdu depuis longtemps, mais est impuissante à arrêter la foule. Quant à Elena, elle se retrouve ostracisée par la société blanche, considérée comme une femme qui s'est « dégradée » en se soumettant à un sauvage plutôt qu'en se suicidant, ce que sa foi catholique lui interdisait. Pendant ce temps, elle et McCabe sont tombés amoureux, comme en témoigne le fait qu'il, soutenu par Gary, réprimande les soldats et leurs femmes pour leur traitement envers Elena. Puis McCabe découvre que Belle a pris son adjoint simple d'esprit comme amant et l'a fait élire pour remplacer McCabe comme maréchal. Après une dernière humiliation de la part de Belle, Elena décide de partir en Californie, et McCabe décide avec joie de l'accompagner. Alors qu'ils partent, le lieutenant Gary dit à Belle que son ami "a finalement trouvé quelque chose dont il veut plus de dix pour cent".

John Ford a accepté de réaliser le film contre de l'argent (225 000 $ plus 25 % des bénéfices nets) et en guise de faveur au directeur de Columbia Pictures , Harry Cohn , décédé en 1958. Le réalisateur a détesté le film, estimant qu'il avait fait un bien meilleur traitement du thème dans La Prisonnière du désert (1956). Même après avoir fait appel à son scénariste le plus fiable, Frank Nugent — l'homme responsable de La Prisonnière du désert et de neuf autres classiques de Ford — pour corriger le scénario, le réalisateur a déclaré que c'était « la pire connerie que j'ai faite en 20 ans ».

Dans la biographie de Andrew Sinclair de 1979, John Ford , Stewart a révélé que la « direction de Ford prenait la forme d'apartés. Parfois, il mettait sa main devant sa bouche pour que les autres ne puissent pas entendre ce qu'il vous disait. Dans Two Rode Together , il m'a dit de faire attention à Dick Widmark parce qu'il était un bon acteur et qu'il commencerait à voler si je ne le surveillais pas. Plus tard, j'ai appris qu'il avait dit la même chose à Dick à mon sujet. Il aimait que les choses soient tendues. »

L'une des scènes les plus remarquables du film est un plan-séquence de cinq minutes dans lequel Stewart et Widmark discutent au bord d'une rivière de l'argent, des femmes et du problème des Comanches. Ford a tourné cette longue scène avec son équipe dans l'eau froide de la rivière jusqu'à la taille.

Le film a été tourné à l' Alamo Village , le décor de cinéma créé à l'origine pour The Alamo (1960) de John Wayne .

Two Rode Together fut le premier des trois westerns sur lesquels Stewart et Ford collaborèrent L'Homme qui tua Liberty Valance sortit l'année suivante et Cheyenne Autumn sortit en 1964 Ce film fut également le quinzième que Jack Murray monta pour Ford. Ce fut aussi le dernier ; Murray mourut quelques mois avant la sortie du film.

Le film a reçu des critiques mitigées. Le Los Angeles Times a décrit Two Rode Together comme le « western le plus décevant » de la carrière de John Ford, tandis que le New York Times a salué la performance de James Stewart comme la meilleure de sa carrière.