Alba

Le terme apparaît pour la première fois dans les textes classiques sous la forme ou (dans les écrits grecs de Ptolémée ) , puis sous la forme dans les documents latins. Historiquement, le terme désigne la Bretagne dans son ensemble et est issu de la racine indo-européenne signifiant « blanc » . Il fut ensuite utilisé par les locuteurs gaéliques sous la forme ( datif , génitif , aujourd'hui désuet) pour désigner l'ancien royaume des Pictes qui, lorsqu'il fut employé pour la première fois dans ce sens (vers l'époque du roi Causantín mac Áeda (Constantin II, 943-952)), s'était étendu. La région de Breadalbane ( , la partie supérieure d'« Alba ») en tire également son nom.

Au fil du temps, ce royaume intégra d'autres territoires au sud. Il fut relatinisé au Moyen Âge central sous le nom d'« Albania » (on ignore s'il partage la même étymon que l' Albanie moderne ). Ce dernier terme fut principalement employé par les auteurs celto-latins, et notamment par Geoffroy de Monmouth . C'est ce mot qui passa en moyen anglais sous la forme « Albany » , bien que rarement utilisé pour désigner le royaume d'Écosse , mais plutôt le duché d'Albany , alors hypothétique . C'est de ce dernier que les villes d' Albany (capitale de l'État de New York aux États-Unis ) et d'Albany ( Australie-Occidentale ) tirent leur nom.

Il apparaît également sous la forme littéraire anglicisée d' Albyn , comme dans Childe Harold de Byron :

Et la rose « Cameron's gathering », sauvage et haute,

Le chant de guerre de Lochiel, dont les collines d'Albyn

On a entendu, et on a aussi entendu, ses ennemis saxons

BBC Alba , chaîne de télévision diffusant principalement en gaélique écossais, a été lancée en septembre 2008, fruit d'une collaboration entre la British Broadcasting Corporation (BBC) et la société gaélique MG Alba . Une nouvelle version de la chanson du groupe Runrig (initialement présente sur leur album « The Cutter and the Clan ») a été diffusée lors du lancement de la chaîne.

Au milieu des années 1990, la Celtic League a lancé une campagne pour que le mot « Alba » figure sur les maillots des équipes écossaises de football et de rugby . Depuis 2005, la SFA soutient l'utilisation du gaélique écossais en ajoutant au dos du maillot officiel de l'équipe. Cependant, en 2008, la SRU subissait encore des pressions pour que soit ajouté au maillot de l'équipe nationale de rugby à XV.

En 2007, l' exécutif écossais de l'époque a changé de nom pour devenir « The Scottish Government » et a commencé à utiliser un logo bilingue avec le nom gaélique . Cependant, la version gaélique a toujours été . Parlement écossais , quant à lui, utilise également le nom gaélique .

Un nouveau panneau de bienvenue sur la route historique A7 vers l'Écosse a été érigé en 2009, avec le texte .

Des expressions comme peuvent servir de slogan ou de cri de ralliement. Elles ont été utilisées dans le film Braveheart lorsque William Wallace encourageait les troupes lors de la bataille du pont de Stirling .

En mars 2021, l'ancien premier ministre écossais et chef du SNP , Alex Salmond, a lancé le parti indépendantiste Alba , qui se présentera aux élections du Parlement écossais de 2021.