Chiliens

Les Chiliens ( en espagnol : Chilenos , prononcé [tʃiˈlenos] ) sont un groupe ethnique et une nation originaire du Chili et des territoires insulaires voisins . La plupart des Chiliens partagent une culture , une histoire , une ascendance et une langue communes . L'écrasante majorité des Chiliens sont le produit de divers degrés de mélange entre des groupes ethniques européens (principalement des Basques et des Espagnols ) et des peuples autochtones du territoire moderne du Chili (principalement des Mapuches ). Le Chili est une société multilingue et multiculturelle, mais une écrasante majorité des Chiliens ont l'espagnol comme première langue et sont chrétiens ou ont un bagage culturel chrétien.

Cependant, de nombreux Chiliens n'associent pas leur nationalité à leur appartenance ethnique, mais à leur citoyenneté et à leur allégeance au Chili. Cela est dû à l'immigration au Chili tout au long de son histoire, et le terme « Chilien » peut désormais également inclure des personnes s'identifiant au pays dont le lien n'est pas ethnique, mais culturel, historique, juridique ou résidentiel. Pour la plupart des Chiliens modernes, plusieurs ou tous ces liens existent et sont collectivement la source de leur identité chilienne.

Il existe une forte corrélation entre le ratio des composantes génétiques européennes et indigènes d'un Chilien et sa situation socioéconomique . Il existe un continuum marqué entre les classes inférieures à forte composante d'ascendance indigène et les classes supérieures à composante prédominante d'ascendance européenne. L'héritage indigène, qu'il soit culturel ou génétique, est plus prononcé dans les zones rurales et dans des aspects de la culture tels que la cuisine chilienne et l'espagnol chilien . Bien que les immigrants post-indépendance n'aient jamais représenté plus de 2 % de la population, il existe aujourd'hui des centaines de milliers de Chiliens d' ascendance allemande , britannique, française, croate, italienne ou palestinienne , bien que ceux-ci aient également été pour la plupart mélangés avec d'autres groupes au sein du pays.

Bien que la majorité des Chiliens résident au Chili, des communautés importantes se sont établies dans plusieurs pays, notamment en Argentine , aux États-Unis , en Australie et au Canada et dans les pays de l' Union européenne . Bien que peu nombreux, les Chiliens constituent également une part substantielle de la population permanente de l'Antarctique et des îles Malouines (voir : Chiliens aux îles Malouines ).

Comme dans d’autres pays d’Amérique latine , au Chili, dès le début de la colonisation et de la colonisation espagnoles , le métissage était la norme plutôt que l’exception. Aujourd’hui, les identités ethniques et raciales sont très fluides et peuvent différer entre les personnes d’une même famille, y compris entre frères et sœurs de la même parenté. Elle est dictée non seulement par l’apparence physique stricte, ni plus vaguement par l’ascendance (réelle ou présumée), mais aussi par les modèles culturels , la classe sociale , la richesse et l’accès, la langue et les préjugés dominants de l’époque. Ces mêmes facteurs contribuent en effet à la variation significative des chiffres de structure ethnique d’une source à l’autre. De plus, ces différents chiffres font référence à des concepts différents, même s’ils se chevauchent souvent : notamment les catégories raciales et ethniques, l’identité personnelle et les résultats génétiques, ainsi que les catégories attribuées culturellement. Ces concepts ne doivent pas être confondus, et les chiffres représentés dans une source peuvent ne pas correspondre aux chiffres des concepts d’une autre source.

Ainsi, par exemple, le professeur d' études latino-américaines de l'UNAM , Francisco Lizcano, estime dans ses recherches sociales que 52,7 % de la population chilienne peut être classée comme européenne , et 44 % comme métisse . D'autres études sociales estiment que la proportion totale de Blancs dépasse 60 %. Certaines publications, comme le CIA World Factbook , affirment que la population entière se compose de 95,4 % de « Blancs et d'Amérindiens blancs » et de 4,6 % d'autochtones. Ces chiffres sont basés sur un recensement national réalisé en 2002, qui classait la population en indigènes et non indigènes, plutôt qu'en blancs ou métis.

Malgré cela, un chercheur chilien a déclaré en 2015 qu'« il n'y a pas de Chiliens sans ascendance amérindienne ou européenne ».

Ascendance génétique générale

• 67,9% européens ; 32,1 % Autochtones; (Valenzuela, 1984) : Marco de referencia sociogenético para los estudios de salud pública en Chile , source : Revista Chilena de Pediatría.
• 64,0 % Européens ; 35,0 % Indigènes ; (Cruz-Coke, 1994) : Épidémiologie génétique des défauts monogéniques au Chili , source : Universidad de Chile .
• 57,2 % Européens ; 38,7 % Autochtones ; 2,5 % Africains ; 1,7 % Asiatiques ; (Homburger et al., 2015) : Genomic Insights into the Ancestry and Demographic History of South America , source : PLOS ONE Genetics .
• Une étude d'ADN autosomique de 2014 a révélé que le Chili possédait un pool génétique moyen d'ADN européen de 51,85 % (± 5,44 %), autochtone de 44,34 % (± 3,9 %) et africain de 3,81 % (± 0,45 %). [23] L'étude génétique a été menée dans toutes les régions du Chili et, bien qu'elle « ait ratifié la prépondérance du métissage au Chili », elle a également constaté que « la présence autochtone est marquée par une courbe sur le territoire chilien. Au nord, entre Arica et Coquimbo , et au sud, entre La Araucanía et Aysén , les gènes des Amérindiens autochtones dépassent 50 %. Ce n'est que dans la région centrale et l' extrême sud que la composante européenne dépasse [la composante amérindienne] ». Cependant, la majorité de la population chilienne est concentrée dans les régions centrales du pays.

Autres sujets sur la génétique

Les villes où la proportion d'immigration européenne était historiquement plus élevée, comme Concepción , dans le centre-sud du Chili, présentaient un patrimoine génétique moyen de classe moyenne de 75 % d'ADN européen et de 25 % d'ADN autochtone, tandis qu'à Valparaíso , le patrimoine génétique moyen de la classe moyenne était de 77 % d'ADN européen et de 23 % d'ADN autochtone. En revanche, dans les régions du sud et du nord du pays, la composante autochtone a dépassé la composante européenne.

Des études génétiques connexes menées sur l'ADNmt et l'ADN-Y de Santiago ont révélé un biais sexuel dans l'origine ethnique de ces chromosomes spécifiques au sexe. Ainsi, dans toutes les classes sociales, 84 % de l'ADN mitochondrial de Santiago (hérité uniquement de la mère à l'enfant) est d'origine indigène, tandis que le chromosome Y (hérité uniquement du père au fils) est d'origine européenne à environ 70 % et entre 6 % et 15 % indigène, selon la zone de la ville . Les résultats indiquent un modèle asymétrique de relations sexuelles menant à la maternité dans l'histoire du Chili.

Au niveau génotypique (génétique), cependant, les individus de tous les groupes, malgré leur classification par phénotype (apparence), contiendraient néanmoins des métissages, et pas seulement ceux qui ont une apparence stéréotypée métisse. Ainsi, au Chili, les trois groupes phénotypiques « blancs », « métis » et « indigènes » représenteraient un continuum génétique plutôt que des groupes isolés, avec notamment la présence d'ADN indigène chez les Chiliens qui semblent plus européens et d'ADN européen chez les Chiliens qui semblent plus indigènes.

Un sondage national de 2002 a révélé qu'une faible majorité de 51,7 % des Chiliens ont déclaré qu'ils pensaient posséder du « sang autochtone ». Environ 43,4 % des répondants ont déclaré qu'ils pensaient avoir « une certaine » ascendance amérindienne et 8,3 % pensaient avoir « beaucoup » d'ascendance amérindienne, mais 40,3 % ont répondu qu'ils pensaient ne pas avoir d'ascendance amérindienne. Bien qu'une majorité de Chiliens reconnaissent avoir au moins une certaine ascendance amérindienne, si on leur demandait, de nombreux Chiliens se diraient simplement blancs.

Ainsi, dans une enquête de Latinobarómetro de 2011 qui demandait aux répondants au Chili à quelle race ils considéraient appartenir, une majorité de 67 % a répondu « blanc », tandis que 25 % ont dit « métis » et 8 % se sont auto-classés comme « indigènes ».

Selon l'Encyclopédie Britannica, en 2002, seulement 22 % des Chiliens étaient blancs et 72 % étaient métis.

Pendant au moins 12 000 ans, de nombreux peuples indigènes se sont installés dans le centre et le sud du Chili. Les Mapuches, majoritaires , constituaient l'écrasante majorité de la population jusqu'à la conquête espagnole . Pendant la période coloniale , des troupes furent envoyées aux Amériques par la Couronne espagnole afin de protéger les colonies éloignées. Des Espagnols ont immigré de toutes les régions d'Espagne, en particulier d'Andalousie , d'Estrémadure , du Pays basque , des Asturies , de Navarre et de Castille . Parmi les Espagnols, de nombreux immigrants se sont finalement installés au Chili après la résistance des Mapuches à la conquête .

La population indigène Picunche du centre du Chili a disparu par un processus de métissage, abandonnant progressivement ses villages ( pueblo de indios ) pour s'installer dans les haciendas espagnoles voisines. Là, les Picunches se sont mêlés à des peuples indigènes disparates venus d' Araucanie ( Mapuche ), de Chiloé ( Huilliche , Cunco , Chono , Poyas ) et d'Argentine ( Huarpe ). Peu nombreux, déconnectés de leurs terres ancestrales et dilués par le métissage, les Picunche et leurs descendants ont perdu leur identité indigène.

Le gouvernement d' Agustín de Jáuregui , qui gouverna vers 1777-1778, ordonna le premier recensement général de la population. Le recensement confirma un total de 259 646 habitants à l'époque, dont 73,5 % classés comme Caucasiens, 9,8 % comme Africains , 8,6 % comme Indiens et 7,8 % comme Métis. En 1784, Francisco Hurtado, gouverneur de la province de Chiloé , effectua un recensement de la population à Chiloé qui totalisa 26 703 habitants, dont environ 64,4 % étaient classés comme españoles (« Espagnols », Caucasiens et métis mixtes) et 33,5 % considérés comme indios (« Indiens »). Les métis de première génération sont en grande partie issus des relations sexuelles entre des hommes espagnols et des femmes autochtones. À l'inverse, l'union d'hommes autochtones et de femmes espagnoles était rare mais pas inouïe.

En 1812, le diocèse de Concepción a procédé à un recensement au sud du fleuve Maule ; cependant, il n'incluait pas la population indigène — estimée à l'époque à 8 000 personnes — ni les habitants de la province de Chiloé. Il estimait la population totale à 210 567 personnes, dont 86,1 % étaient des Espagnols natifs et 10 % des Indiens, les 3,7 % restants étant d'origine africaine, mulâtre et métisse. D'autres estimations de la fin du XVIIe siècle indiquent que la population a atteint un total maximal de 152 000 personnes, composée de 72 % de Blancs et de métis, 18 % d'Indiens et 10 % de Noirs et de mulâtres.

Pendant de nombreuses années, les colons et les ordres religieux d’origine espagnole ont importé des esclaves africains dans le pays, qui constituaient 1,5 % de la population nationale au début du XIXe siècle. Malgré cela, la population afro-chilienne était petite, atteignant seulement 2 500 personnes, soit 0,1 % de la population totale, pendant la période coloniale. Le taux de natalité des Noirs était faible. Selon Sergio Villalobos, cela pourrait être dû au fait que les femmes et les hommes noirs étaient souvent séparés en raison de leur travail d’esclave et de l’ hésitation des autres groupes raciaux à s’engager avec eux.

Au XVIIIe siècle, de nombreux civils espagnols (principalement d' origine basque ) sont entrés dans le pays, notamment attirés par la libéralisation du commerce promulguée à l'époque par la Couronne espagnole. À la fin du XVIIIe siècle, les descendants basques étaient estimés à 27 % de la population totale. La plupart des immigrants basques participaient initialement à de petites entreprises, bien que d'autres atteignirent des niveaux de prospérité plus élevés. Parmi eux, beaucoup se mêlèrent à l' aristocratie criollo d'origine castillane, qui possédait une grande partie des terres. Cela a donné naissance à l' aristocratie castillane-basque , qui a ensuite formé la base de la classe dirigeante chilienne ; d'autres Basques se sont également intégrés à la population métisse d'origine castillane, ce qui a donné naissance aux classes moyennes chiliennes modernes. Le nombre de descendants de Basques au Chili est estimé à 10 % de la population (1,7 million).

Après l'indépendance du Chili, des vagues successives d' Espagnols , d'Italiens , d'Irlandais , de Français , de Grecs , d' Allemands , de Britanniques , de Hollandais , de Croates , de Russes , de Polonais , de Hongrois , de Portugais et de Moyen-Orientaux ont immigré dans le pays.

Une importante immigration allemande eut lieu en 1848, jetant les bases de la communauté germano-chilienne . Dans le cadre d'un programme parrainé par le gouvernement visant à coloniser la région sud, les Allemands (dont les Suisses germanophones , les Silésiens , les Alsaciens , les Autrichiens et les Allemands des Sudètes ) colonisèrent le sud et ont depuis influencé la composition culturelle et raciale des provinces du sud du Chili. On estime que 150 000 à 200 000 Chiliens pourraient avoir des ancêtres allemands.

Environ 700 000 Chiliens, soit 5 % de la population du pays, ont des ancêtres arabes. Parmi eux, 500 000 sont des descendants palestiniens .

D'autres groupes d'immigrants historiquement importants comprennent : les Croates , dont le nombre est aujourd'hui estimé à 380 000 personnes, soit environ 2,4 % de la population. 4,6 % de la population chilienne a une ascendance croate . Plus de 700 000 Chiliens, soit 4,5 % de la population du Chili, sont d'origine britannique ( anglaise , écossaise et galloise ).

Entre 90 000 et 120 000 Chiliens sont d' origine grecque . La plupart vivent dans les régions de Santiago ou d'Antofagasta . Le Chili est l'un des 5 pays qui comptent le plus de Grecs au monde. Le nombre de Suisses est d'environ 90 000. Environ 5 % de la population chilienne a des origines françaises . 600 000 à 800 000 sont italiens . D'autres groupes européens sont présents en plus petit nombre.

Les immigrants européens ont transformé le pays culturellement , économiquement et politiquement . L'émigration européenne au Chili et, dans une moindre mesure, l'arrivée du Moyen-Orient au cours de la seconde moitié du XIXe et du XXe siècle, a été la plus importante d'Amérique latine après celle qui s'est produite sur la côte atlantique du Cône Sud (c'est-à-dire l'Argentine et le sud du Brésil ).

Ces groupes ethniques européens se sont mélangés, diluant ainsi les cultures, les origines et les identités distinctes des pays d'origine et les fusionnant entre elles. Ces cultures mélangées forment la société et la culture des classes moyennes et supérieures chiliennes. Les Européens ont conservé des éléments d'eux-mêmes, c'est pourquoi ils apprécient les pratiques culturelles européennes originales telles que le thé et les biscuits de l'après-midi britanniques , les casseroles et le café français , les gâteaux et les saucisses allemands , les pâtes et les eaux minérales italiennes . Les influences culturelles peuvent également être observées dans l'architecture des villes. La culture populaire chilienne n'est pas adoptée car elle est une ramification de la culture des Espagnols qui ont colonisé le pays pendant la période coloniale.

Depuis 1990, avec la fin de la dictature d'Augusto Pinochet et le retour à la démocratie, ainsi que le développement socio-économique ultérieur du pays, un nombre important d'immigrants en provenance de divers pays d'Amérique latine ont commencé à arriver au Chili. Ils représentaient près de 1 200 000 personnes (2017), ce qui correspond à 7 % de la population résidant dans le pays. Ils étaient composés de 288 233 Vénézuéliens, 223 923 Péruviens, 179 338 Haïtiens, 146 582 Colombiens, 107 346 Boliviens, 74 713 Argentins, 36 994 Équatoriens, 18 185 Brésiliens, 17 959 Dominicains, 15 837 Cubains et 8 975 Mexicains.

Cela a provoqué un changement dans la physionomie de certaines communes du pays où son nombre est concentré. Dans des communes comme Santiago Centro et Independencia , un tiers de tous les résidents (28 % et 31 % respectivement) sont nés à l'étranger. D'autres communes du Grand Santiago qui comptent un nombre élevé d'immigrants sont Estación Central (17 %) et Recoleta (16 %). Dans les régions du nord comme la région d'Antofagasta , 17,3 % de la population est composée d'étrangers latino-américains, avec des communes comme Ollagüe (31 %), Mejillones (16 %), Sierra Gorda (16 %) et Antofagasta (11 %), avec des pourcentages élevés d'immigrants latino-américains, principalement des Boliviens, des Colombiens et des Péruviens.

Avec l'indépendance du Chili dans les années 1810, les Mapuches ont commencé à être considérés comme des Chiliens par les autres Chiliens, contrastant avec les perceptions précédentes d'eux en tant que peuple ou nation distincte.

Bien que les peuples indigènes comme les Mapuches et les Aymaras soient parfois opposés aux Chiliens, les deux termes ne s'excluent pas mutuellement et sont plutôt souvent utilisés en combinaison. Par exemple, « un Aymara chilien » peut être utilisé pour contraster avec les Aymaras vivant en Bolivie ou au Pérou.

Le recensement de 1907 a fait état de 101 118 Indiens, soit 3,1 % de la population totale du pays. Seuls ceux qui pratiquaient leur culture d'origine ou parlaient leur langue maternelle ont été pris en compte, quelle que soit leur « pureté raciale ».

Lors du recensement de 2002, les personnes qui se sont déclarées comme autochtones représentaient 4,6 % de la population (692 192 personnes) ; parmi elles, 87,3 % se sont déclarées Mapuche. Comme pour les Chiliens d'autres origines, la plupart des Mapuches présentent des degrés divers d'ascendance mixte.

Certains peuples autochtones du Chili ont disparu suite à l'acculturation et au métissage, comme c'est le cas des peuples Picunches , Diaguitas et Chonos , tandis qu'un grand nombre de Selknam ou Onas ont disparu suite à l'extermination menée par les colons de la Terre de Feu au début du XXe siècle. D'autres facteurs ont contribué à leur extinction, notamment les maladies apportées par les Européens, comme la variole .

Selon le recensement de 2017, 12,8% de la population chilienne, soit 1 842 607 personnes de 14 ans ou plus, se déclarent indigènes. Sur l'ensemble de la population indigène, 79,8% se déclarent Mapuche ; 7,2% Aymara ; 4,1% Diaguita ; 1,6% Quechua ; 1,4% Atacameño ; 0,9% Colla ; 0,4% Rapa Nui ; 0,1% Kawésqar et 0,1% Yaghan . 1,3% se sont identifiés à un autre et 3,1% se sont identifiés comme indigènes mais on n'a pas précisé lequel.

La culture populaire du Chili a principalement des origines espagnoles, en particulier la culture huaso de la partie centrale du pays, qui est née à l'époque coloniale en raison de l'élevage du bétail. Elle pourrait donc être considérée comme une émanation de la culture populaire espagnole des XVIIe et XVIIIe siècles, comme le sont les cultures populaires du reste de l'Amérique latine et aussi ses descendants directs, les cultures populaires andalouses et castillanes . Les formes andalouses dans la tenue vestimentaire huaso sont évidentes pour les Européens et la musique et les danses montrent des origines espagnoles, même si toutes deux ont été adaptées et sont distinctes de la tenue vestimentaire, de la musique et de la danse en Espagne aujourd'hui.

Les ranchs appelés fundos, où vivaient et travaillaient les huasos, présentent une forte similitude avec l'architecture vernaculaire espagnole , en particulier dans les toits en pente et les cours intérieures. Le fundo est désormais considéré comme une architecture traditionnelle chilienne et est associé aux huaso .

En plus de la culture huaso de la partie centrale du pays, on peut observer les cultures allemande , chilote , croate et magallanique au sud, et la culture andine au nord.

Le mouvement de la Nueva Canción , dans la culture populaire chilienne moderne, est une adaptation de la musique folklorique du nord, non pas des fanfares, mais des flûtes de Pan et des quenas. La musique folklorique traditionnelle chilienne des huasos a également été popularisée, en particulier les tonadas, des chansons folkloriques chantées à la guitare, principalement sur des thèmes d'amour. Plusieurs groupes folkloriques qui s'habillent en huaso sont devenus célèbres dans tout le pays.

La culture populaire principalement associée à l'identité nationale chilienne est celle des huasos, car c'est là que l'État chilien s'est formé et s'est étendu vers le nord et le sud à la fin du XIXe siècle.

L'émigration des Chiliens a diminué au cours de la dernière décennie : on estime que 857 781 Chiliens vivent à l'étranger, dont 50,1 % en Argentine (le nombre le plus élevé), 13,3 % aux États-Unis, 8,8 % au Brésil , 4,9 % en Suède et environ 2 % en Australie, le reste étant dispersé en plus petit nombre à travers le monde. D'autres réfugiés chiliens se sont installés (sans ordre d'importance) en Espagne, au Mexique, au Costa Rica , au Royaume-Uni, au Canada, en France, en Allemagne, en Nouvelle-Zélande et en Italie.

Dans les années 1970, de nombreux réfugiés pro-Allende ont fui vers l'Allemagne de l'Est , notamment la présidente Michelle Bachelet , qui vivait également en Australie. Les réfugiés anti-Pinochet formaient une importante communauté d'expatriés en Europe et une communauté plus petite en Amérique du Nord (États-Unis et Canada). La population chilienne-suédoise est estimée à 56 000 personnes, résultat d'une migration qui a commencé avec les réfugiés politiques du coup d'État de 1973.

Plus de 100 000 Chiliens fuyant les deux régimes dans les années 1970 et 1980 se sont installés aux États-Unis, un nombre peu élevé par rapport aux autres groupes latinos . Le plus grand nombre s’est installé à Miami, en Floride , mais des enclaves plus petites se trouvent à Washington, DC , à New York et en Californie (la région de Los Angeles – Beverly Hills et Long Beach ; et San Francisco – le comté de San Mateo ).

Environ 2 500 exilés chiliens ont fui vers le Royaume-Uni au début des années 1970 et, selon les estimations les plus récentes, la population britannique chilienne se compte par dizaines de milliers et représente une proportion importante de la communauté latino-américaine du Royaume-Uni . La plus grande concentration de Chiliens se trouve de loin à Londres, les autres communautés importantes étant Birmingham , Sheffield et la région métropolitaine de Manchester - Liverpool .

L'émigration historique a eu lieu au début du XIXe siècle lorsque des éleveurs chiliens se sont rendus au Mexique après leur indépendance. Des milliers de mineurs du Chili sont partis en Californie , aux États-Unis pendant la ruée vers l'or en Californie dans les années 1850 , ainsi que lors d'autres ruées vers l'or au Colorado (années 1870) et au Yukon (années 1890). Un petit nombre de mineurs chiliens ont également migré vers l'Afrique du Sud et l'Australie pour la même raison.