Langue des signes danoise

La langue des signes danoise ( en danois : Dansk tegnsprog , DTS ) est la langue des signes utilisée au Danemark .

Henri Wittmann (1991) a classé la DSL dans la famille de la langue des signes française en raison de similitudes de vocabulaire. Peter Atke Castberg a étudié l'éducation des sourds en Europe pendant deux ans (1803-1805), notamment à l' école de l'Épée à Paris , et a fondé la première école pour sourds au Danemark en 1807, où la langue des signes danoise (DTS) s'est développée. La relation exacte entre la DTS et la langue des signes française ancienne (VLSF) n'est pas connue ; Castberg était critique des « signes méthodiques » de l'Épée et également réceptif à la langue des signes locale en 1807, et a peut-être ainsi introduit des signes de la VLSF dans une langue locale préexistante (ou signe(s) domestique (s)) plutôt que de dériver la DTS de la VLSF elle-même. Dans tous les cas, Castberg a introduit un alphabet manuel à une main en 1808 basé sur l' alphabet manuel espagnol . En 1977, l' Association danoise des sourds a adopté « l'alphabet manuel international », qui était une copie presque exacte de l' alphabet manuel américain , avec des différences mineures et des signes supplémentaires pour les æ, ø et å.

On considère généralement que la langue des signes norvégienne est une descendante de la DSL. Cependant, il se pourrait bien qu'il s'agisse d'un mélange de DSL et de langue des signes indigène, à l'image de la situation entre la langue des signes suédoise et la langue des signes finlandaise .

La langue des signes islandaise est plus proche : 37 % d'un ensemble de signes analysés (Aldersson 2006) avaient une structure complètement différente et 16 % supplémentaires étaient similaires mais pas identiques. La langue des signes féroïenne et la langue des signes groenlandaise sont plus clairement des dialectes de la DSL.