Première dame

Première dame ou premier gentleman est un titre non officiel généralement utilisé pour l'épouse, et parfois utilisé pour la progéniture ou un autre parent, d'un chef d'État ou d' un chef exécutif non monarchique . Le terme est également utilisé pour décrire une personne considérée comme étant au sommet de sa profession ou de son art.

Le titre a également été utilisé pour l'épouse d'un chef de gouvernement qui n'est pas également chef d'État. Il a également été utilisé pour désigner les épouses des dirigeants des divisions administratives d'un pays. pasteurs chrétiens dans les confessions où le clergé marié est la norme.

Il a été noté que la première utilisation du terme « première dame » fait référence à une personne de haut rang ou à une personne exceptionnelle dans son domaine, et que le terme, utilisé pour décrire l'épouse du président des États-Unis , a vu sa première utilisation documentée en 1838 en référence à Martha Washington , qui n'a jamais été désignée comme telle pendant la présidence de George Washington .

La première personne à avoir été appelée régulièrement « première dame » pendant son mandat était Harriet Lane , qui était en fait la nièce de James Buchanan , car Buchanan était célibataire toute sa vie.

L'équivalent masculin du titre dans les pays où le conjoint du chef de l'État est un homme, comme aux Philippines ou à Malte , est « premier gentleman » . En 2020, Doug Emhoff , conjoint de la vice-présidente Kamala Harris , est devenu le premier conjoint masculin d'un vice-président américain. « Premier gentleman » est utilisé aux États-Unis pour désigner le conjoint masculin d'un maire ou d'un gouverneur .

Les termes « premier conjoint » et « premier partenaire » , deux variantes rares du titre, peuvent être utilisés dans les deux cas lorsque le conjoint d'un dirigeant politique est de n'importe quel sexe. Ce terme est utilisé pour promouvoir l'égalité des sexes et la neutralité des sexes .

Aux États-Unis, collectivement, le président des États-Unis et son épouse sont connus sous le nom de premier couple et, s'ils ont des enfants, ils sont généralement appelés la première famille .

Les pays francophones ont utilisé le terme « première dame » pour les premières dames, indépendamment de l'origine de la première dame. Au moins un article, publié en 2017, a utilisé le terme « premier monsieur » pour « premier gentleman ». Pour cet article particulier, il a été utilisé pour discuter de la possibilité que Louis Aliot devienne premier gentleman, si sa compagne, Marine Le Pen , remportait l'élection présidentielle de cette année-là . Emmanuel Macron a battu Le Pen lors des élections de cette année-là.

Les pays lusophones ont utilisé le terme primeira-dama ou « Primeira Dama » pour les premières dames. Le terme est utilisé quelle que soit l'origine de la personne. Le terme primeiro-cavalheiro est utilisé pour les premiers messieurs.

Dans les pays hispanophones , le terme primera dama est utilisé pour les premières dames, quel que soit le pays d'origine de la personne. Le terme primer caballero a été utilisé pour les premiers messieurs.

Les pays sinophones ont utilisé le terme 第一夫人 ( dìyī fūrén ) pour désigner les premières dames, également sans tenir compte du pays d'origine de la première dame.

Le terme první dáma est utilisé pour l'épouse du président de la République tchèque .

Le terme pierwsza dama (qui signifie littéralement : « première dame ») est utilisé par l'épouse de l'actuel président de la Pologne .

Les rapports de la presse étrangère ont fait référence à l'épouse du président russe comme étant la première dame. Les premières dames russes ont été moins visibles que leurs homologues occidentales pour des raisons historiques.

Il a été noté que les dirigeants soviétiques préféraient généralement garder leurs épouses et leurs familles à l'écart des projecteurs, ce qui a donné naissance à des « premières dames invisibles ». En conséquence, les premières dames discrètes restent courantes dans les pays post-soviétiques, car les dirigeants de ces pays ont grandi pendant l'ère soviétique.

L'épouse de Mikhaïl Gorbatchev , Raisa Gorbatchev , a été qualifiée de première dame soviétique.

L'épouse du président du pays a été appelée перша леді ( persha ledi ) par le gouvernement du pays. Le terme « première dame » a également été utilisé par le gouvernement dans les communiqués de presse en anglais.

Alors que certaines premières dames, comme Maryna Porochenko et Olena Zelenska ont joué un rôle dans l'activisme social, d'autres premières dames, comme Lyudmila Ianoukovitch, ont rarement participé à des rôles publics.

L'épouse du président arménien a été qualifiée de « րրրրրրրespace franco-Arménien » ( Hayastani Arrajin tikin ). Le terme « première dame » a également été utilisé. L'épouse de l'actuel président, cependant, n'est appelée que « ְրրրրրրրրերրրւրթրրրւրրւրրրրւրրւրրրրրespace mort, soit « épouse du président de l'Arménie ».

Le terme ibu negara (dame/mère de l'État) est utilisé pour l'épouse du président de l'Indonésie . Le terme est également utilisé pour désigner les premières dames d'autres pays.

Avant la révolution de 1979, il y avait la reine Shahbano. Il n'y a pas de fonction de première dame ou de première femme (ou madame بانوی اول Banuye Aval). En septembre 2023, l'épouse iranienne du président a nié qu'elle était la première dame et a déclaré qu'en fait, l'épouse du guide suprême de la révolution était la première dame. Le ministre des Relations étrangères a également déclaré la même chose. L'épouse du guide suprême reste cachée, il n'y a aucune photo d'elle.

Au Japon , le terme Naikaku Souri Daijin Fujin (内閣総理大臣夫人, littéralement « l'épouse du ministre de l'Administration globale du Cabinet ») est le titre utilisé pour désigner l'épouse du premier ministre du Japon .

Actuellement, l' épouse du président du Vietnam est appelée phu nhân chủ tịch nước ( littéralement : épouse du président de l'État). Le terme đệ nhất phu nhân (littéralement : première dame) est également utilisé de manière officieuse par la presse et sur les réseaux sociaux.

Dans certaines situations, le titre est conféré à une personne non conjointe.

Après le renversement de pouvoir qui a porté Julia Gillard au rang de première femme Premier ministre d'Australie le 24 juin 2010, certains médias ont qualifié son partenaire , Tim Mathieson , de « premier type ». Le gouvernement australien a qualifié Mathieson de partenaire de Gillard et l'a également reconnu comme conjoint de Premier ministre.

Evo Morales , l'ancien président de la Bolivie , est célibataire, donc pendant sa présidence, sa sœur, Esther Morales , a rempli le rôle de première dame.

Irina Karamanos , la compagne et petite amie de Gabriel Boric , a accepté le titre de première dame malgré l'opposition initiale de Karamanos et de Boric à l'existence de ce poste. Karamanos a déclaré qu'assumer ce rôle impliquerait de « l'adapter à l'époque ».

Au cours de la première moitié du mandat de Bertie Ahern en tant que Taoiseach , il a été séparé de sa femme Miriam (née Kelly) et le rôle de première dame a été rempli par sa partenaire de l'époque, Celia Larkin .

Au cours des cinq dernières années du mandat de Park Chung Hee en tant que président, sa fille, Park Geun-hye , a été la première dame après le décès de sa mère, Yuk Young-soo . Elle a été considérée comme une première dame de facto de la Corée du Sud par certaines sources modernes.

Keiko Fujimori a repris les fonctions de première dame à l'âge de 19 ans, après le divorce de son père Alberto Fujimori et de sa mère Susana Higuchi .

Thomas Jefferson était veuf au moment de son entrée en fonction en tant que président , et sa fille, Martha Jefferson Randolph , qui a servi de dame de la maison du président à l'occasion, a été reconnue par le site historique national des Premières dames comme étant une première dame, même si le site Web de la Maison Blanche reconnaît sa mère, Martha Jefferson , comme première dame. Alors que Dolley Madison a également servi d'hôtesse et d'escorte de Jefferson à l'occasion, elle est reconnue comme une première dame conjugale en raison de la présidence de son mari après Jefferson.

L'épouse d' Andrew Jackson , Rachel Jackson , est décédée avant la présidence de Jackson. La nièce de Jackson, Emily Donelson , a exercé les fonctions de première dame jusqu'à sa mort, et la belle-fille de Jackson, Sarah Jackson , a présidé la Maison Blanche pendant les derniers mois de la présidence de Jackson. Toutes deux sont reconnues par le site historique national des Premières dames comme étant des premières dames, bien que le site Web de la Maison Blanche reconnaisse l'épouse de Jackson comme première dame.

James Buchanan était célibataire toute sa vie. Pendant son mandat, sa nièce, Harriet Lane , lui a servi d'« hôtesse ». Elle est reconnue pour avoir agi en qualité de première dame contemporaine pendant le mandat de son oncle et figure sur la liste des autres premières dames épouses sur le site Web de la Maison Blanche .

Jared Polis , élu gouverneur en 2018, est ouvertement gay, et entretenait une relation à long terme avec son partenaire, Marlon Reis , au moment de son élection. Reis a été qualifié de « premier homme » par Polis lors d'un discours prononcé le soir de son élection, et les membres de la campagne de Polis ont déclaré que Reis prendrait le titre de « premier gentleman ». Le couple s'est ensuite marié en 2021.

Tous les partenaires non mariés des gouverneurs du Colorado ne sont pas appelés première dame ou premier gentleman, comme Robin Pringle a été désignée par le Denver Post comme la petite amie de John Hickenlooper avant leur mariage.

Après avoir pris ses fonctions de première femme gouverneur de Porto Rico , la gouverneure Sila María Calderón a nommé ses deux filles, Sila María González Calderón et María Elena González Calderón , au poste de premières dames.

Aux États-Unis, il est devenu courant d'attribuer le titre de « première dame » à des femmes, en guise de marque d'affection, qui ont prouvé leur talent exceptionnel ou leur notoriété dans des domaines non politiques. L'expression est souvent, mais pas toujours, utilisée lorsque la personne en question est soit l'épouse, soit « l'équivalent féminin » d'un homme (ou d'hommes) célèbre(s) dans un domaine similaire. Par exemple, le terme a été appliqué dans le domaine du divertissement pour désigner la « première dame de la télévision » ( Lucille Ball ), la « première dame de la chanson » ( Ella Fitzgerald ), la « première dame de la musique country » ( Tammy Wynette , bien que Loretta Lynn soit également connue sous ce titre), la « première dame de Star Trek » (l'acteur/producteur Majel Barrett ), la « première dame de la soul américaine » ( Aretha Franklin ), la « première dame du Grand Ole Opry » ( Loretta Lynn ), « la première dame du cinéma américain » ( Lillian Gish ), la « première dame de la scène américaine » ( Helen Hayes ), et « la première dame du football ( américain ) » ( Norma Hunt ).

Le terme a également été utilisé pour désigner les épouses des présidents d’universités dans certains cas.

Le terme « première dame » est également utilisé pour désigner une femme qui occupe la position sociale la plus élevée au sein d'une localité particulière, ce qui est particulièrement populaire en Afrique , où la noble femme prééminente dans certaines hiérarchies de chefferies, comme celles du peuple Yoruba , est souvent désignée par ce titre.

Ces dernières années, le terme a également été utilisé pour désigner l’ épouse du pasteur d’une église , en particulier dans les églises à prédominance noire .