Place Georges

George Square ( en gaélique écossais : Ceàrnag Sheòrais ) est la principale place municipale de la ville de Glasgow , en Écosse . C'est l'une des six places du centre-ville, les autres étant Cathedral Square , St Andrew's Square , St Enoch Square , Royal Exchange Square et Blythswood Square sur Blythswood Hill .

Nommée d'après le roi George III et initialement aménagée en 1781 mais non développée pendant vingt ans, George Square est entourée de bâtiments d'importance architecturale, notamment à l'est les somptueuses Chambres municipales, également connues sous le nom de City Chambers , dont la première pierre a été posée en 1883, et à l'ouest par la Merchants' House . Construites par la Glasgow Corporation, les Chambres sont le siège permanent du Glasgow City Council . La gravure panoramique de Joseph Swan de 1829 montre le développement initial de la place et de ses bâtiments environnants.

La place abrite une importante collection de statues et de monuments, notamment ceux dédiés à Robert Burns , James Watt , Sir Robert Peel et Sir Walter Scott .

Au Moyen-Âge, Glasgow possédait une vaste zone de pâturages communs à l'ouest et au nord de la ville. Chaque jour, le troupeau de la ville emmenait le bétail des bourgeois le long d'une route non pavée appelée Cow Lone qui menait du port ouest de Trongate au pâturage sur la commune, puis à Cowcaddens où le bétail était trait le soir avant de rentrer. De longs jardins étroits à l'arrière, ou riggs, s'étendaient au nord des propriétés de Trongate, formant la zone de Langcroft, et le long de sa limite nord, Back Cow Lone offrait un itinéraire alternatif à l'ouest de la High Street . Cow Lone s'étendait au nord entre les terres de Meadowflat (à l'ouest) et le croft de Ramshorn, qui était délimité au nord par Rottenrow Lane, et à l'est par Deanside Brae, en descendant par Greyfriar's Wynd (Shuttle Street) jusqu'à Candleriggs . Ces terres devinrent la propriété de George Hutcheson en 1609. L'hôpital de Hutcheson essaya de louer des zones à de petits fermiers ou à des jardiniers, mais le sol était pauvre. En 1772, les magistrats de la ville achetèrent les terres de Ramshorn et Meadowflats.

À partir de 1750, la richesse provenant du tabac , du sucre et du coton a entraîné une expansion rapide vers l'ouest, avec de nouvelles rues tracées le long des Rigs, y compris, à partir d'Argyle Street, Virginia Street en 1753 et Miller Street en 1762. Cow Lone, impraticable par temps humide, a été rebaptisée Queen Street en l'honneur de Queen Charlotte en 1766, et pavée jusqu'à la jonction avec Back Cow Lone, qui en 1772 a été redressée et rebaptisée Ingram Street . Cette année-là, l'arpenteur de la ville, James Barrie (ou Barry), a produit un plan en grille pour les terres de Ramshorn, similaire au développement prévu à Londres et au plan en grille de Craig de 1766 pour la nouvelle ville d'Édimbourg . Barrie a produit un autre plan en 1781, et en 1782, le conseil de Glasgow a adopté une grille incorporant une grande place. Cela a fourni « un plan régulier pour la ligne des rues dans laquelle chaque acheteur était tenu de se tenir », plus tard étendu à Meadowflats. En 1782, une maison pour deux familles a été construite à George Square, puis il y a eu une pause de quatre ans avant que la croissance rapide ne commence. Directement en ligne avec l'extension projetée de Queen Street, un grand manoir a été construit vers 1783 sur un terrain juste au sud de Rottenrow Lane sous le nom de Bailie George Crawford's Lodging, plus tard connu sous le nom de Glasgow House.

La place George, comme on l'appelait initialement, fut nommée d'après le roi George III . Les nouvelles rues nommées d'après la royauté comprenaient Hanover Street et Frederick Street . Vers 1790, les développements au nord de Trongate devinrent connus sous le nom de Glasgow's New Town (dans la régénération post-1980, cette zone générale fut rebaptisée Merchant City ).

Entre 1787 et les années 1820, des maisons mitoyennes de style géorgien furent construites autour du périmètre de la place George. Le côté ouest (en ligne avec Queen Street) était un bloc de trois étages composé de six immeubles , qui avait trois entrées avec des passages menant à des escaliers à péage à l'arrière pour les appartements supérieurs. Ces « habitations simples » étaient « les résidences de nombreuses familles très respectables », mais furent critiquées car elles ressemblaient à des casernes de soldats ou à une filature de coton. Le côté est était une maison mitoyenne de deux étages composée de « maisons d'habitation confortables avec une double volée de marches menant au deuxième étage ». En 1807, un hôtel occupait l'extrémité sud de cette maison mitoyenne, il devint plus tard le George Hotel. Sur les côtés sud et nord, les maisons mitoyennes de grandes maisons de ville avaient trois étages au-dessus d'un sous-sol éclairé par une zone en contrebas clôturée du trottoir. Comme l'a écrit l'historien de Glasgow James Denholm à propos de « George's Square » en 1804, « Les bâtiments ici sont très élégants, en particulier ceux du nord ; qui, de par la beauté de la conception et le goût affiché dans l'exécution, surpassent de loin tous les autres dans cette ville ou en Écosse. » Le côté nord a été achevé entre 1807 et 1818 avec trois imposantes maisons de ville construites entre Queen Street et Hanover Street.

James Ewing de Strathleven acheta Glasgow House en 1815, ses terrains devinrent connus sous le nom de « Queen Street Park ». Les corbeaux nichaient dans les grands arbres autour de son manoir, et il fut surnommé « Craw Ewing ». Le centre de George Square avait été utilisé comme décharge pour les surplus de terre et de débris autour d'une mare stagnante, il était entouré d'une palissade et utilisé pour faire paître les moutons. La première statue, érigée en 1819 au sud de la place face à Miller Street, commémorait Sir John Moore de Corunna .

En 1825, la Corporation a demandé à Stewart Murray, conservateur et architecte paysagiste des jardins botaniques royaux de Sandyford, d'améliorer la place. Il l'a aménagée avec des allées sinueuses, des arbres et des arbustes, clôturées par une balustrade en fer. Des expositions de fleurs ont été organisées, tenues sous des tentes. Le point central a été utilisé pour commémorer Sir Walter Scott avec le tout premier monument qui lui a été dédié. La colonne dorique cannelée de 80 pieds en grès de Giffnock « liver rock » a été conçue par l'architecte lauréat du concours David Rhind , qui a nommé John Greenshields pour concevoir la statue au-dessus, qui a été exécutée par John Ritchie. Le monument a été achevé en 1837, quelques années avant que Scott ne soit commémoré à Édimbourg .

De mars à juillet 1834, la Steam Carriage Company of Scotland assurait un service horaire vers Paisley depuis son terminus situé à l'angle nord-est de la place. En 1838, James Ewing vendit Glasgow House à l' Edinburgh and Glasgow Railway , qui la démolit et construisit son terminus sur son terrain, avec des bâtiments de gare dans Dundas Street. Elle ouvrit en 1842 et fut plus tard nommée Queen Street Station , avec son entrée principale dans le prolongement direct de Queen Street. Plusieurs maisons voisines furent rapidement transformées en logements pour les voyageurs. Le Glasgow and Edinburgh Chop House and Commercial Lodgings, sur le côté ouest de la place, fut repris par George Cranston peu avant la naissance de sa fille Kate Cranston en 1849. Il fut rebaptisé Edinburgh and Glasgow Hotel, et connu par la suite sous le nom de Cranston's Hotel. Vers 1855, les maisons de ville du côté nord de la place furent transformées en The Royal, The Crown et The Queen's Hotel. Les Cranston, cherchant à agrandir leurs locaux, s'installèrent vers 1860 dans le Crow Hotel, le troisième à partir de l'extrémité sud. Vers 1866, après la démolition des deux immeubles de l'extrémité sud, les Cranston s'installèrent dans le Crown Hotel, du côté nord de la place.

Le long du côté sud, les terrasses ont été utilisées à de nouvelles fins ou de nouveaux bâtiments ont été érigés, notamment à des fins commerciales, industrielles et locatives. Vers 1863, Henry Monteith & Co. a fait construire des bureaux de style Renaissance italienne , probablement conçus par John Burnet .

En 1865, les deux immeubles du sud du côté ouest furent démolis et le bâtiment de style italien de la Bank of Scotland conçu par John Thomas Rochead fut construit à leur place de 1867 à 1870, suivi en 1874-1876 par une extension correspondante occupant le tiers central du bloc. L'élévation de la banque se reflétait dans la Merchants' House (1875-1880), mais la symétrie était déséquilibrée par sa tour d'angle et l'ajout ultérieur de deux étages supplémentaires.

La Glasgow Corporation a repris la gestion de George Square en 1862. Lorsque la première pierre du bureau de poste a été posée par le prince de Galles en 1878, les grilles en fer de la place ont été retirées, des allées transversales ont été formées et des parterres de fleurs ont été introduits.

La rangée de maisons le long du côté est de la place a été démolie en 1883 pour accueillir le Glasgow City Chambers , conçu par l'architecte William Young . Sa première pierre a été posée le 6 octobre 1883 et le bâtiment a été achevé en 1889

La terrasse construite entre 1807 et 1818 entre Queen Street et Hanover Street sur le côté nord de la place est devenue le Queen's Hotel. En 1905, elle devient le North British Station Hotel de la compagnie de chemin de fer North British, et le grenier est transformé en un quatrième étage, sous un toit mansardé offrant des possibilités d'hébergement supplémentaires. Depuis 1878, Kate Cranston a connu un grand succès avec ses salons de thé. Après la mort de son mari en 1917, elle vend plusieurs de ses biens, dont le Willow Tearooms , et à l'âge de 68 ans, elle s'installe au North British, qui est désormais le dernier hôtel de la place, surplombant les sites des hôtels où elle est née et a grandi. En 1933, elle s'installe dans une maison où elle est prise en charge par une dame de compagnie, et elle décède le 18 avril 1934. Après la nationalisation, l'hôtel est passé sous la responsabilité de British Transport Hotels . Le pignon du toit en verre incurvé de la gare de Queen Street est resté visible au-dessus de son entrée principale jusqu'en 1969, date à laquelle un nouveau bâtiment a été construit, soutenu par des colonnes au-dessus de l'entrée : il est ensuite devenu une extension de l'hôtel. En 1984, British Rail a vendu l'hôtel, qui s'appelait désormais Copthorne Hotel, et en 1986, une véranda au rez-de-chaussée a été construite le long de sa façade, s'étendant jusqu'au trottoir de la place. Il a ensuite été rebaptisé Millennium Hotel, et est maintenant un bâtiment classé , le seul survivant des terrasses originales autour de George Square.

La reconstruction majeure de la gare de Queen Street a vu la démolition de ses bâtiments le long de George Square et au coin de la rue Dundas. La construction de la nouvelle entrée vitrée de George Square a commencé en décembre 2018. L'hôtel Millennium a présenté des propositions de travaux majeurs, notamment de nouvelles chambres pour remplacer celles qui se trouvaient au-dessus de l'entrée de la gare.

Aujourd'hui, le côté est de la place, reliant North Frederick Street et South Frederick Street, est dominé par les Glasgow City Chambers , conçus par l'architecte William Young et achevés en 1889.

Au sud, reliant Cochrane Street et St Vincent Place, l'ancien bureau de poste général construit en 1878 occupe le bloc entre South Frederick Street et South Hanover Street. Il a été réaménagé en bureaux en 2007. Le bloc entre là et Queen Street abrite un immeuble de bureaux de style Chicago , datant de 1924. Le principal centre d'information touristique de la ville était situé dans un bâtiment en bois préfabriqué sur le côté ouest de la place des années 1960 au milieu des années 1980, date à laquelle il a ensuite déménagé dans les bâtiments du côté sud, mais a depuis déménagé sur Buchanan Street.

Le côté nord, qui longe George Street en direction de l' université de Strathclyde , comporte l'entrée de la gare de Queen Street suivie d'une rangée de trois maisons de ville construites entre 1807 et 1818, puis agrandies d'un étage supplémentaire en 1905 pour devenir l' hôtel du North British Railway (aujourd'hui le Millennium Hotel). À l'est de North Hanover Street, George House a été construite en 1979-1980 (en remplacement d'un ancien bâtiment géorgien) pour fournir des bureaux supplémentaires au conseil municipal de Glasgow. Elle a été pendant de nombreuses années les bureaux de Glasgow du cabinet financier et juridique Ernst & Young . Depuis le début des années 1960, la vue nord de la place est dominée par la tour du Glasgow College of Building and Printing (rétrospectivement connue sous le nom de Met Tower), qui se dresse à mi-hauteur de North Hanover Street.

Queen Street, parallèle au côté ouest de la place, était autrefois une rangée d'hôtels et abrite aujourd'hui le bâtiment de la Merchants' House, qui abrite la guilde fondée en 1603 pour établir les droits, les devoirs et les privilèges des marchands et des artisans de Glasgow. Westbourne Music se produit régulièrement ici dans le cadre d'une série de Merchants Music, tout comme des ensembles de jazz et d'autres instrumentistes. Le bâtiment abrite également la Glasgow Chamber of Commerce, fondée en 1783. Conçue par John Burnet et ouverte en 1874, deux étages ont été ajoutés à la Merchants' House par son fils JJ Burnet en 1907 et sont surmontés d'une tour en forme de dôme sur laquelle est perché l'emblème de la maison, un navire sur un globe, rappelant l'importance du commerce maritime pour la prospérité de Glasgow. Le côté ouest abrite également l'ancien bâtiment de la Bank of Scotland , et des bâtiments encore plus somptueux s'étendent autour de St Vincent Place et Buchanan Street.

Le côté est de la place est flanqué de deux pelouses et abrite également le cénotaphe de Glasgow , conçu par Sir John James Burnet et construit à l'origine pour commémorer les Glasgowois tués pendant la Première Guerre mondiale . Il a été conçu en 1921 et inauguré en 1924 par le maréchal Earl Haig .

FrançaisLa colonne de 24 mètres de haut au centre de la place rend hommage à l'écrivain Sir Walter Scott . Elle a été érigée en 1837. Onze des nombreuses autres statues publiques de Glasgow sont situées autour de la place : les seules statues équestres connues de la jeune reine Victoria (1854) à St Vincent Place à Buchanan Street et transférées à George Square en 1866 à côté de son mari le prince Albert (1866), toutes deux sculptées par Carlo Marochetti, érigées respectivement en 1865 et 1866 ; les poètes Robert Burns sculpté par George Edwin Ewing, 1877, et Thomas Campbell sculpté par William Bodie, 1877 ; l'inventeur James Watt sculpté par Francis Leggatt Chantrey, 1832 ; le chimiste Thomas Graham sculpté par William Brodie, 1872 ; le général Sir John Moore sculpté par John Flaxman, 1819, et le maréchal Lord Clyde sculpté par John Henry Foley, 1868 ; et les politiciens William Ewart Gladstone sculpté par William Hamo Thornycroft, 1902, Robert Peel sculpté par John Mossman , 1859, et James Oswald sculpté par Carlo Marochetti, 1856, d'abord situé à Charing Cross et déplacé à George Square en 1875.

George Square est également un lieu d'événements musicaux, de spectacles de lumière, de cérémonies, de célébrations sportives, de rassemblements politiques et de défilés annuels du Jour du Souvenir .

La place a souvent été le théâtre d'événements politiques et de manifestations. La plus célèbre fut peut-être la bataille de George Square en 1919, lorsque des ingénieurs qualifiés faisant campagne pour une semaine de travail de 40 heures organisèrent un rassemblement. Bien que l'on évoque souvent une foule de plus de 100 000 personnes, des sources contemporaines la situent entre 20 000 et 25 000. Le rassemblement dégénéra en violences entre les manifestants et la police, et l' acte d'émeute fut lu. La réputation radicale de la ville et la levée du drapeau rouge le 27 janvier (bien que les dirigeants de la grève se soient dissociés de cette action) firent craindre à certains membres du gouvernement de coalition qu'une révolution bolchevique ne se préparât. Le shérif du Lanarkshire demanda une assistance militaire. Dix mille soldats, principalement écossais, furent déployés, mais ils n'arrivèrent pas avant la fin de l'émeute. Six chars arrivèrent le lundi suivant, mais ne quittèrent jamais leur dépôt du marché aux bestiaux.

En février 2005, la place a été fermée aux piétons pour un projet de restauration de deux mois, comprenant le remplacement du parvis en asphalte rouge et le nettoyage des pierres et des statues de la place, notamment celle de Walter Scott.

Des scènes du film de zombies World War Z ont été tournées sur la place en août 2011, en utilisant la ressemblance des bâtiments avec le quartier financier de Philadelphie .

Le projet de supprimer l'espace vert et de louer la zone pour des entreprises et des événements temporaires a été controversé. En 2012, une campagne a été lancée pour restaurer la place à son état antérieur.

En 2012, le conseil municipal de Glasgow a voté une dépense de 15 millions de livres sterling pour une « rénovation » de la place, en préparation des Jeux du Commonwealth de 2014 , afin d'en faire « un lieu digne du 21e siècle ». Les plans comprenaient le retrait de tous les monuments et statues de la place, apparemment pour les restaurer. Cependant, le conseil a déclaré qu'il était « possible » que les monuments « ne reviennent pas sur la place », mais soient plutôt déplacés vers « une zone de régénération ». Un seul monument était certain de rester : le cénotaphe de Sir John James Burnet .

Le 9 janvier 2013, les six projets présélectionnés ont été exposés au public dans une galerie voisine. Tous les projets comprenaient au moins la moitié des statues de retour, et beaucoup en contenaient les 11. Prétextant l'opposition du public, le chef du conseil Gordon Matheson a annoncé l'annulation du plan de réaménagement le jour même où le gagnant (par John McAslan & Partners) a été annoncé. Le conseiller Matheson avait soutenu une proposition différente de celle choisie par un panel d'experts.