Merano

Merano ( Royaume-Uni : / m ə ˈ r ɑː n oʊ / , États-Unis : / m eɪ ˈ -/ ; Italien : [meˈraːno] ^ⓘ ) ouMeran(allemand :[meˈʁaːn] ^ⓘ ) est une commune duTyrol du Sud,dans le nord de l'Italie. Généralement connue pour sesthermales, elle est située dans unbassin, entourée de montagnes culminant jusqu'à 3 335 mètres (10 942 pieds)au-dessus du niveau de la mer, à l'entrée de lavallée de Passiriaet duVinschgau.

La ville a été un lieu de résidence populaire pour plusieurs scientifiques, hommes de lettres et artistes, dont Franz Kafka , Paul Lazarsfeld et aussi l'impératrice Élisabeth d'Autriche , qui appréciaient son climat doux .

En anglais, les noms italien ( Merano ) et allemand ( Meran ) de la ville sont tous deux utilisés. La forme ladine du nom est Maran . Le nom officiel de la municipalité ( comune ) est Comune di Merano en italien et Stadtgemeinde Meran en allemand (les deux sont officiellement utilisés).

Les noms archaïques de la ville sont Mairania (de 857 après J.-C.) et an der Meran (du 15e siècle). latin du 17e siècle , la ville s'appelait Meranum .

La zone est habitée depuis le troisième millénaire avant J.C., comme le prouvent la présence de menhirs et d'autres vestiges. L'histoire de la ville proprement dite commence en 15 avant J.C., lorsque les Romains occupent la vallée de l'Adige et fondent une station routière, la Statio Maiensis .

La colonie fut mentionnée pour la première fois dans un acte de 857 sous le nom de Mairania . Les comtes du château de Tyrol élevèrent Merano au rang de ville au cours du XIIIe siècle et en firent la capitale de leur comté du Tyrol . Après que le comté fut remis à la dynastie des Habsbourg en 1363 lors de l'abdication de Marguerite, comtesse du Tyrol , en 1420, le duc Frédéric IV d' Autriche déplaça la cour tyrolienne à Innsbruck . Bien que Merano resta la capitale officielle jusqu'en 1848, elle perdit par la suite sa position prédominante et presque toute son importance en tant que centre économique sur les routes reliant l'Italie et l'Allemagne. L'importante fabrique de monnaie fut également déplacée à Hall in Tirol en 1477.

La révolte tyrolienne de 1809 contre l' occupation française attira à nouveau l'attention sur Merano. Cette année-là, sur le Küchelberg au-dessus de la ville, une armée de paysans remporta une victoire contre les forces unies des Français et des Bavarois avant que leur révolte ne soit finalement écrasée. Après la Première Guerre mondiale , en vertu du traité de Saint-Germain-en-Laye , Merano fut rattachée au Royaume d'Italie avec le reste de la partie sud de l'ancienne couronne cisleithane du Tyrol.

Pendant l' occupation nazie de la région en 1943-1945, la population juive de Meran fut presque entièrement déportée et assassinée dans des camps de concentration.

Le blason de la ville représente l'aigle tyrolien rouge assis sur un mur avec quatre pièces de créneaux gibelins et trois arches qui symbolisent la ville. Les armoiries sont connues depuis le XIVe siècle et le plus ancien sceau date de 1353, tandis que le sceau coloré date de 1390. Dans une image de 1759, l'aigle est représenté avec une couronne et une couronne d'honneur verte. Après la Première Guerre mondiale et l'annexion de la ville de l'Autriche-Hongrie à l'Italie, elle a reçu un nouveau blason en 1928, qui ressemblait à l'ancien, mais avec cinq parties de créneaux et les arches avec les portes ouvertes sur une pelouse de trèfles. Une couronne murale a été placée au-dessus du blason. Les cinq parties du créneau représentaient les quartiers de Maia Bassa, Merano (vieille ville), Maia Alta, Quarazze et Avelengo , qui ont été incorporés à la ville par les fascistes italiens. Après la Seconde Guerre mondiale, Avelengo redevint indépendante et ses armoiries historiques furent restaurées.

Parmi les monuments emblématiques de la ville, on trouve les portes médiévales de la ville , comme la porte Vinschgauer , la porte Passeirer et la porte Bozener . La tour médiévale Ortenstein, communément appelée Pulverturm (littéralement « tour à poudre ») fait également partie des fortifications .

Les principales églises sont l' église gothique Saint-Nicolas et la chapelle Sainte-Barbe , toutes deux datant du XVe siècle. Le château princier ( Landesfürstliche Burg ), qui était la résidence de l'archiduc Sigismond d' Autriche , date également de cette époque.

Le pont de pierre Steinerner Steg traverse la rivière Passer et date du 17e siècle.

La ville a connu un développement supplémentaire en tant que station thermale de plus en plus populaire, notamment après la venue de l'impératrice Élisabeth d'Autriche . Le Théâtre municipal , le Kurhaus et le parc de l'impératrice Élisabeth datent du 19e siècle. Les promenades voûtées de la Wandelhalle le long de la rivière sont également célèbres .

Après l'annexion de la ville par l'Italie en 1919, les autorités fascistes construisirent le nouvel hôtel de ville dans les années 1920.

En dehors de la ville se trouve le château de Trauttmansdorff et ses jardins . C'est là que se trouve le Musée du Tourisme, qui a été ouvert au printemps 2003 et qui montre l'évolution historique du tourisme dans la province. Le château de Tirol se trouve également à proximité.

Merano se situe à la frontière entre plusieurs climats. Officiellement, il s'agit d'un climat océanique ( Cfb ). Cependant, il est proche du climat subtropical humide ( Cfa ) en raison de la température moyenne en juillet qui est juste en dessous de 22 °C ; même dans ces conditions, les températures nocturnes minimales de l'hiver font que la ville dans son ensemble subit des influences continentales ( Dfa/Dfb ) avec des saisons plus distinctes.

En été, les températures moyennes journalières à Merano se situent entre 27 et 30 °C, la nuit, elles descendent généralement entre 12 et 15 °C. En hiver, les températures moyennes journalières se situent entre 6 et 10 °C, la nuit, elles descendent généralement entre -4 et -2 °C. Le mois le plus humide est août avec 96 mm, tandis que le plus sec est février avec seulement 25 mm. Ces données ont été mesurées à la station météorologique de Merano/Gratsch à une altitude de 333 mètres entre 1983 et 2017.

La région est réputée pour ses vins, blancs et rouges, et les vignobles s'étendent jusqu'à la ville. Le vin local, le Meraner Leiten (Meranese di collina) , est un vin rouge léger , à boire de préférence jeune. Il y a également de vastes vergers et les pommes sont exportées dans toute l'Europe. La brasserie Forst, à la périphérie de la ville, produit une gamme de bières populaires, vendues dans toute l'Italie et en Europe.

Merano organise chaque année les événements suivants.

• Asphalte
• Festival MeranoOJazz
• Semaines musicales de Meran
• Marché de Noël de Merano
• Fête du vin de Merano

Tous les deux ans, le concours littéraire Prix de poésie de Merano (Lyrikpreis Meran) a lieu à Merano.

• Arbeo de Freising (mort en 784), écrivain et évêque du haut Moyen Âge
• Johann Baptista Ruffini (1672-1749), marchand de sel

• Pius Zingerle (1801–1881), orientaliste autrichien
• Ludwig Freiherr von und zu der Tann-Rathsamhausen (1815-1881 à Meran), général bavarois
• Oskar Freiherr von Redwitz (1823-1891), poète allemand, vécut à Merano à partir de 1872
• Ignaz Vincenz Zingerle (1825-1892), poète et érudit
• Peretz Smolenskin (1842–1885 à Meran), écrivain sioniste et hébreu d'origine russe
• Hermann von Tappeiner (1847–1927), médecin et pharmacologue, utilisait la thérapie photodynamique
• Sir Rudolf Carl von Slatin (1857–1932), soldat et inspecteur général du Soudan
• Ferdinand Behrens (1862-1925), peintre et portraitiste urbain
• Leo Putz (1869–1940), peintre tyrolien
• Le prince Emmanuel, duc de Vendôme (1872-1931), membre de la famille royale française de la maison d'Orléans
• Prince François-Joseph de Bragance (1879-1919), officier de l' armée austro-hongroise et victime de scandales sexuels et d'escroqueries
• Richard Steidle (1881-1940 à Buchenwald), avocat, chef de la Heimwehr paramilitaire au Tyrol
• Erna Ellmenreich (1885-1976), soprano d'opéra, membre du Staatstheater Stuttgart
• Oswald Menghin (1888–1973), professeur d'université, préhistorien, ministre de l'Éducation
• Heinz von Perckhammer (1895–1965), photographe, connu pour ses nus chinois
• Ludwig Bemelmans (1898–1962), écrivain et illustrateur américain de livres pour enfants

• Hans Andersag (1902–1955), scientifique, a découvert la chloroquine , un médicament contre le paludisme
• Anton Malloth (1912–2002), surveillant au camp de concentration de Theresienstadt
• Silvius Magnago (1914–2010), homme politique, gouverneur du Tyrol du Sud, père de l'autonomie du Tyrol du Sud
• Annelies Reinhold (1917-2007), actrice de cinéma
• Bargil Pixner (1921–2002), moine bénédictin, bibliste et archéologue
• Norbert Untersteiner (1926–2012), pionnier de la recherche scientifique polaire moderne
• Alberto Lizzio (1926–1999), chef d'orchestre fictif d'enregistrements classiques bon marché et grand public
• Irène Galter (1931-2018), actrice
• Maria Bertolini (1931-2022), femme politique
• Arnaldo Di Benedetto (né en 1940), critique littéraire et professeur
• Franco D'Andrea (né en 1941), pianiste de jazz
• Lino Capolicchio (1943-2022), acteur, scénariste et réalisateur
• Cuno Tarfusser (né en 1954), juge à la Cour pénale internationale
• Gloria Guida (née en 1955), actrice italophone
• Rudolf Stingel (né en 1956), artiste
• Ferdinand Gamper (1957–1996), tueur en série
• Luca Dipierro (né en 1973), animateur et écrivain

• Norberto Oberburger (né en 1960), haltérophile poids lourd à la retraite, médaillé d'or aux Jeux olympiques d'été de 1984
• Edith Gufler (née en 1962), ancienne tireuse sportive, médaillée d'argent aux Jeux olympiques d'été de 1984
• Günther Steiner (né en 1965), ingénieur en sports mécaniques et ancien directeur d'équipe de l'écurie Haas F1
• Armin Zöggeler (né en 1974), champion de luge avec six médailles olympiques et neuf médailles d'or aux championnats du monde
• Dominik Paris (né en 1989), skieur alpin, médaillé d'or et d'argent aux Championnats du monde
• Daniel Frank (né en 1994), joueur de hockey sur glace
• Daniel Grassl (né en 2002), patineur artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 , médaillé d'argent aux Championnats d'Europe de patinage artistique 2022

Merano est une destination touristique très appréciée, en particulier par les Allemands et les Italiens. En été, des concerts ont lieu presque tous les jours sur la promenade et il est possible de faire de belles promenades autour de la ville et dans les collines environnantes, notamment à « Merano 2000 », où l'on peut également skier en hiver. La ville est accessible par la ligne ferroviaire Bolzano -Merano, qui se poursuit jusqu'à la ligne ferroviaire Vinschgau-Merano-Malles.

Selon le recensement de 2011, 50,47 % de la population résidente parlait l'allemand comme langue maternelle, 49,06 % l'italien et 0,47 % le ladin .

Une ouverture d'échecs , la variante de Merano de la défense semi-slave , doit son nom à la ville, en raison de son utilisation réussie par Akiba Rubinstein contre Ernst Grünfeld lors d'un tournoi organisé dans la ville en 1924. En 1981, le match du championnat du monde d'échecs entre Anatoly Karpov et Viktor Korchnoi a eu lieu à Merano. Le premier acte de la comédie musicale Chess présente également un match du championnat du monde d'échecs se déroulant à Merano, et comprend une chanson intitulée « Merano », qui comprend la phrase « Merano aux joues roses, florissante à l'excès ».

L'équipe de handball de la ville , Pallamano Merano , est l'une des plus titrées d'Italie, remportant le scudetto en 2005. L' équipe de hockey sur glace a remporté deux championnats nationaux mais joue actuellement en deuxième division, la Serie B.

Chaque mois de septembre, sur l' hippodrome de Maia , se déroule le Gran Premio Merano , le steeple-chase italien le plus célèbre .

Merano a accueilli les Championnats du monde de slalom en canoë de l'ICF en 1953 , 1971 et 1983. C'est ici que le célèbre mouvement « Merano » a été créé en raison d'une porte en amont délicate. Ce mouvement est maintenant utilisé et bien connu par de nombreux pagayeurs de slalom dans le monde entier.

Les villes jumelles et jumelées sont :

• Salzbourg , Autriche