En tant que service public audiovisuel, RTÉ s'engage à sensibiliser le public à la diversité des communautés présentes en Irlande. RTÉ vise à garantir l'accès à différents publics par le biais de divers médias.
RTÉ Diversity sensibilise le public à la société multiculturelle irlandaise. À partir de 2002, RTÉ a produit une émission hebdomadaire multiculturelle intitulée Mono . Diffusée de 2002 à 2005, l'émission avait un format similaire à celui de Nationwide , mais se concentrait davantage sur les questions multiculturelles et proposait des reportages de tout le pays. L'émission était produite par Kairos Communications pour RTÉ et présentée par Shalini Sinha.
En avril 2010, RTÉ a dévoilé une nouvelle émission multiculturelle qui sera diffusée à partir de mars 2011. L'émission dispose d'un budget de 45 000 € par épisode.
Cláracha Gaeilge
En 1967, RTÉ produisit la série télévisée Buntús Cainte , qui, avec la série de livres correspondante, visait à promouvoir l'apprentissage de la langue irlandaise. La série était présentée par Máire O'Neill et Aileen Geoghegan. Au début des années 1990, ils produisirent une émission similaire avec BBC Northern Ireland, intitulée Now You're Talking , qui utilisait le dialecte d'Ulster. Au début des années 2000, ils produisirent une nouvelle série, Turas Teanga , présentée par la journaliste Sharon Ní Bheoláin .
Pendant la Seachtain na Gaeilge (Semaine de la langue irlandaise), la continuité est assurée à travers la langue irlandaise. Au cours de cette semaine, ils proposent également une série de spectacles promouvant l'apprentissage ou l'utilisation de la langue irlandaise. En 2010, ils produisent An Cór avec Fiachna O Braonáin.
RTÉ a également produit les séries documentaires en langue irlandaise à succès Leargás, Scannal et TG4 .
Nuacht RTÉ propose un récapitulatif des événements de la journée à 17h40 chaque jour de la semaine.
RTÉ dispose d'un appel d'offres dédié à la commande de programmes en langue irlandaise, invitant à soumettre des propositions.
années 1960
En 1961, alors que Teilifís Éireann s'apprêtait à lancer ses émissions, elle nomma Hilton Edwards à la tête du département dramatique. Ce dernier était alors très impliqué dans le théâtre irlandais. À ses débuts, la chaîne produisit de nombreuses pièces, tant internationales qu'irlandaises, pour le petit écran, telles qu'Antigone , The Wild Duck , The Fire Raisers , The Government Inspector , The Physicists , The Well of the Saints , Candida , The Man of Destiny , In the Shadow of the Glen , The Field , The Plough and the Stars , The Shadow of a Gunman et The Hostage . Ses deux successeurs, Jim Fitzgerald et Chloe Gibson, poursuivirent les adaptations théâtrales tout en recherchant des créations originales pour la télévision. Hugh Leonard a adapté « Dubliners » de James Joyce sous le titre « Dublin ». En 1966, il a écrit « Insurrection » , une série en huit épisodes, tournée en temps réel, qui relate les événements de l' Insurrection de Pâques 1916. Diffusée pendant la Semaine de Pâques, à l'occasion du 50e anniversaire de l'insurrection, cette série fut la plus importante production dramatique de la RTÉ dans les années 1960, nécessitant des tournages en extérieur et la participation de l'armée. Au cours de ses dix premières années d'existence, la RTÉ a produit 103 pièces de théâtre, dont 66 % étaient irlandaises et 50 % étaient initialement des pièces de théâtre. La moitié des dramatiques produites provenaient de feuilletons, comme « Tolka Row », un feuilleton urbain dublinois diffusé de 1964 à 1968. Proportionnellement à la population diffusée, la RTÉ était l'un des plus importants producteurs de dramatiques télévisées en Europe.
En 1965, la série « The Riordans » a commencé à être diffusée, marquant le début de la trilogie de Wesley Burrowes , des feuilletons agricoles irlandais (drames à thématique agricole). Elle a été suivie en 1978 par « Bracken » (diffusée sur RTÉ One), où le personnage de Gabriel Byrne (Pat Barry) a déménagé de Kilkenny à Wicklow. En 1982, deux des personnages principaux de « Bracken » , Dinny et Milie Byrne, ont déménagé à Glenroe, série qui a duré jusqu'en 2001.
années 1970
Dans les années 1970, RTÉ produisit plusieurs séries dramatiques urbaines se déroulant hors de Dublin. « The Burke Enigma » , lancée en 1975, fut la première série policière de RTÉ , un genre qu'elle n'exploita que rarement. « Partners in Practice », première série médicale de la chaîne, s'inspirait librement de formats télévisés étrangers à succès tels que « Emergency Ward 10 » , « Dr. Finlay's Casebook » , « Marcus Welby MD » et « Dr. Kildare » . « Partners in Practice » se déroulait dans la nouvelle banlieue tentaculaire de Dublin, dans la ville fictive de Sallybawn. Sallybawn était inspirée des nouveaux lotissements des années 1970, comme Tallaght. La série se déroulait au sein du centre de santé fictif de Sallybawn. Diffusée en 1972, elle ne dura qu'une saison et fut écrite par Louis Lentin prend la direction du département dramatique de RTÉ après avoir produit Oncle Vania (1970), Le Roi des hommes du vendredi (1967) et Le Roi du château (1977). Il lance Thursday Playdate , une série de pièces de théâtre qui dramatisent l'actualité irlandaise. Il est également responsable de The Spike, une série controversée qui devait durer dix semaines, mais qui est arrêtée après le cinquième épisode. Des problèmes sont apparus à la fois sur le fond (une critique très critique du système VEC dans l'éducation irlandaise) et sur la qualité de l'écriture, qui ne permet pas d'aborder des sujets importants.
années 1980
RTÉ One a connu un grand succès avec la série « Strumpet City » (1980) , adaptée du roman de James Plunkett sur le Lock-out de Dublin de 1913. La série a été vendue avec succès dans de nombreux pays, dont l' URSS . Channel 4 (Royaume-Uni) et FR2 (France ).
En 1983, RTÉ a produit une série dramatique sur la Seconde Guerre mondiale intitulée « Caught in a Free State » . Cette mini-série en quatre épisodes se déroulait dans le contexte de la neutralité irlandaise durant le conflit. Elle s'inspirait d'histoires vraies d'espions allemands en Irlande. Il s'agissait d'une coproduction avec Channel 4. Parmi les autres coproductions Channel 4/RTÉ des années 1980, on peut citer « The Irish RM » et « Echoes » .
Au milieu des années 1980, RTÉ a produit une sitcom intitulée « Leave It to Mrs O'Brien » , centrée sur la gouvernante d'un curé. Souvent citée comme un exemple de l'incapacité de RTÉ à produire une comédie de qualité, la série fut un échec critique et public. RTÉ ne produisit aucune autre sitcom jusqu'au milieu des années 1990, et fut critiquée pour ne pas avoir commandé une autre série mettant en scène une gouvernante de curé.
En 1989, RTÉ a fait son retour avec une nouvelle série dramatique se déroulant à Dublin , intitulée Fair City . En 2010, la série a fêté ses 20 ans de diffusion. Elle est toujours diffusée quatre soirs par semaine sur RTÉ One.
années 1990
En 1993, RTÉ One a commencé à diffuser le feuilleton Ros na Rún , initialement produit par TG4 . L'émission était diffusée pendant une courte saison chaque année. Elle n'est plus diffusée sur RTÉ One, mais tous les soirs sur TG4. Elle est également diffusée à la télévision en Écosse et aux États-Unis. En 1994, RTÉ a diffusé Family de Roddy Doyle , une coproduction avec la BBC .
En 1993, RTÉ produisit une sitcom se déroulant dans les bureaux d'un journal, intitulée Extra! Extra! Read All About It! (également connue sous le nom d' Extra! Extra! ). L'émission fut mal accueillie, les critiques déplorant le manque d'humour des dialogues et la piètre qualité de la réalisation. Dans sa critique pour le Sunday Independent , Colm Tóibín la qualifia de « probablement la pire émission jamais diffusée par RTÉ » . Brendan Glacken, du Irish Times se montra tout aussi sévère : « À propos d' Extra! Extra!, et il est malheureusement nécessaire d'en parler encore, même les observateurs les plus aguerris de RTÉ semblent incapables de comprendre pourquoi une série aussi pitoyablement faible a été autorisée à être diffusée » . L' Irish Independent la classa par la suite parmi les pires émissions de télévision irlandaises de tous les temps
Au milieu des années 1990, RTÉ fait son retour à la sitcom avec le développement d' Upwardly Mobile , diffusée pendant trois saisons. La série est un échec critique, mais figure régulièrement parmi les programmes phares de RTÉ chaque semaine. Au même moment, la chaîne britannique Channel 4 commande Father Ted , une série que RTÉ est souvent accusée, à tort, d'avoir refusée. RTÉ ne revient aux sitcoms qu'en 2001 avec la diffusion de The Cassidys sur RTÉ Two . Ce fut également un échec, mais deux autres comédies sont diffusées la même année sur RTÉ Two : Bachelors Walk et Paths to Freedom . La prochaine série comique de RTÉ One n'apparaît qu'en 2003 avec l'arrivée de Killinaskully .
À la fin des années 1990, RTÉ a coproduit de nombreuses séries historiques adaptées de romans d'auteurs irlandais contemporains de renom, comme Falling for a Dancer et Amongst Women . La chaîne a également produit la série policière Making the Cut et sa série dérivée DDU .
années 2000
Pour remplacer le feuilleton rural Glenroe, annulé , RTÉ a commandé On Home Ground , une série centrée sur un club de GAA rural . La série n'a pas rencontré le succès escompté et a été remplacée en 2003 par The Clinic . The Clinic était une série médicale dramatique primée, diffusée en prime time et produite par Parallel Film Productions pour RTÉ. La série a duré sept saisons, de septembre 2003 à novembre 2009. Le dernier épisode a été diffusé sur RTÉ One le dimanche 15 novembre 2009. Le succès de la série a été tel qu'elle a également été diffusée en Finlande, en Nouvelle-Zélande, en Australie, en Islande , en Écosse et au Portugal.
Depuis 2000, RTÉ a augmenté sa production de drames spécialisés. Ces drames ont abordé un large éventail de sujets tels que le scandale irlandais de l'hépatite C dans Brenda Fricker .
En 2003, RTÉ a renoué avec la comédie avec la série rurale Killinaskully . Produite par l'humoriste irlandais Pat Shortt , la série a été un échec critique. Selon un critique, cet échec était dû au clivage rural/urbain : « Les critiques télévisés, ayant tendance à se ranger fermement d'un côté de ce fossé, ont rarement cherché à comprendre la popularité d'une œuvre aussi désuète, prévisible et paresseuse. » La série a néanmoins rencontré un immense succès d'audience pour la chaîne, attirant souvent plus de 500 000 téléspectateurs chaque dimanche soir. Ses épisodes spéciaux de Noël ont même figuré parmi les programmes les plus regardés d'Irlande durant sa diffusion.
En 2004, RTÉ a coproduit avec la chaîne danoise TV2 une série dramatique réaliste sur la criminalité à Dublin. Diffusée pendant deux saisons, Proof mettait en vedette Orla Brady . En 2006, RTÉ a diffusé une fiction dramatique inspirée d'une catastrophe nucléaire, intitulée Fallout . Dans la foulée, en septembre 2006, RTÉ One a proposé un docu-fiction sur la catastrophe de Stardust , intitulé Stardust , diffusé pour commémorer le 25e anniversaire de l'incident.
En 2007, RTÉ a lancé la série dramatique Single-Handed . Trois épisodes ont été diffusés sur une période de trois ans avant qu'ITV n'acquière les droits de la série en 2009, ce qui a conduit à la coproduction de la quatrième saison avec la chaîne britannique ITV .
En 2007, RTÉ a diffusé Whistleblower, une série mettant en lumière des pratiques obstétricales irrégulières dans les hôpitaux irlandais. Toujours en 2008, RTÉ a diffusé Bitter Sweet , une autre série dramatique relatant les difficultés rencontrées par trois amies confrontées à des bouleversements dans leurs vies respectives.
En 2009, RTÉ a commandé une deuxième comédie de Pat Shortt intitulée Mattie . [ 40 sur le déménagement d'un garda rural en ville, la série a cependant reçu de mauvaises critiques et les audiences ont été décevantes. RTÉ a tenté de relancer l'émission l'année suivante sous le nom de STG Mattie, en conservant cette fois le garda Mattie dans son environnement rural et en ajoutant des rires enregistrés .
En juin 2009, RTÉ a diffusé Father & Son, une émission coproduite avec ITV.
années 2010
Le biopic de 2010 sur le Live Aid , When Harvey met Bobby (qui retrace la relation entre Bob Geldof et Harvey Goldsmith ), a été coproduit avec la BBC . Wild Decembers , adaptation du roman d' Edna O'Brien, a été diffusé à Noël 2010.
En 2010, leur série dramatique Raw a été transférée de RTÉ Two à RTÉ One. Raw a duré 5 saisons, la dernière étant diffusée en 2013. La série était centrée sur un restaurant dublinois très fréquenté.
La série Love/Hate (avec Aidan Gillen ) détaillant la vie du monde criminel dublinois a débuté en 2010. Love/Hate est depuis devenue l'une des séries télévisées les plus respectées d'Irlande, avant de cesser sa production après 5 saisons en 2015.
En 2011, RTÉ a coproduit la série « Mrs. Brown's Boys » de Brendan O'Carroll avec Boxpic et BBC Scotland pour BBC One . La série est diffusée en premier sur RTÉ One, car BBC One est largement disponible en Irlande.
La série policière de BBC Two, The Fall, avec Gillian Anderson, a été produite en association avec RTÉ et diffusée sur RTÉ One. RTÉ diffusera également Quirke, une série policière dublinoise avec Gabriel Byrne , commandée par la BBC et l'Irish Film Board .
Une série dramatique intitulée Amber , relatant la disparition d'une jeune fille, a été diffusée en 2014. Réalisée par Thaddeus O'Sullivan , elle met en vedette Eva Birthistle et David Murray . En raison de difficultés financières rencontrées par la RTÉ, la diffusion de la série a été reportée de deux ans. Les quatre épisodes ont été diffusés sur quatre jours consécutifs. Leur fin ouverte a suscité la controverse auprès des téléspectateurs et des critiques.
Il a été annoncé qu'une cinquième saison de Single Handed devait être produite par RTÉ et ITV, mais la série n'a pas obtenu le financement nécessaire. Une série dramatique sur la crise bancaire irlandaise n'a pas encore été annoncée.
Une série retraçant la vie de l'ancien Taoiseach Charlie Haughey est prévue pour 2015. Aidan Gillen interprétera le rôle-titre dans Haughey .
Pour la première fois en près de 30 ans, RTÉ a renoué avec le théâtre télévisé en 2014. Trois auteurs irlandais, Fiona Looney , Deirdre Purcell et Pat McCabe, ont écrit trois pièces différentes pour l'émission « Play Next Door » . Envoyés dans différentes régions du pays, ils ont été invités à situer leur intrigue dans un bâtiment local. Un documentaire a suivi chacun d'eux durant leur séjour, avant la diffusion de la pièce.
Divertissement
émissions de discussion
L'émission phare de RTÉ est le Late Late Show . Diffusée sur la chaîne depuis l'été 1962, elle est la deuxième émission de ce type la plus ancienne et la plus ancienne d'Europe. De 1962 à 1999, elle était présentée par Gay Byrne . En septembre 1999, Pat Kenny lui a succédé et, après neuf saisons à la présentation, il a quitté l'antenne pour animer une nouvelle émission politique. En septembre 2009, Ryan Tubridy a pris la relève jusqu'en 2023. En septembre 2023, Patrick Kielty a pris la relève. À ses débuts, l'émission était connue pour ses polémiques. La plupart des émissions de débats irlandaises continuent d'utiliser une formule similaire à celle du Late Late Show : la plupart sont diffusées en direct et proposent un mélange d'interviews sérieuses et divertissantes.
À la fin des années 1970 et au début des années 1980, le principal concurrent du Late Late Show était The Live Mike , présenté par Mike Murphy. L'émission mêlait sketches humoristiques et interviews. Mike Murphy quitta l'émission, qui fut remplacée au milieu des années 1980 par Saturday Live , une émission qui changeait de présentateur chaque semaine. Kenny Live, présenté par Pat Kenny, qui avait déjà été chroniqueur invité dans Saturday Live , prit ensuite sa place . Plus axé sur le divertissement que le Late Late Show , Kenny Live proposait néanmoins, en fin d'émission, des interviews individuelles de Pat Kenny sur des sujets d'actualité, comme les familles de personnes disparues.
Chaque été, RTÉ propose un talk-show. Parmi ceux-ci, on peut citer Limelight, présenté par Carrie Crowley , Good Grief Moncreiff, présenté par Bibi Baskin , Kennedy, présenté par Mary Kennedy, et plus récemment, Saturday Night with Miriam, présenté par Miriam O'Callaghan . L'émission est réputée pour la grande variété de ses invités, notamment des musiciens, qui se produisent généralement en direct. La méthode Duckworth-Lewis a fait ses débuts à la télévision dans Saturday Night with Miriam, lors du premier épisode de la saison 2009.
Avant de présenter le Late Late Show , Ryan Tubridy a animé son propre talk-show du samedi soir, Tubridy Tonight , de 2004 à 2009. Après le départ de Pat Kenny de Kenny Live, RTÉ a produit une émission similaire au Saturday Live des années 1980 , intitulée Saturday Night Live, avec un animateur différent chaque semaine. L'émission a duré jusqu'en 2002. En 2003, le Late Late Show est entré en concurrence avec Brendan O'Connor et intitulée The Saturday Night Show, l'émission a d'abord été diffusée pendant 8 semaines, et elle est désormais diffusée tous les samedis soirs.
Craig Doyle a également eu sa propre émission de discussion. Elle a remplacé The Saturday Night Show . Tonight with Craig Doyle a été diffusée sur RTÉ One à partir du 18 avril 2010 pendant 8 semaines.
En 2011, Gay Byrne est revenu avec For One Night Only . L'émission a débuté par une interview d'une heure avec le boys band Westlife , reprenant plusieurs de leurs tubes ; des épisodes similaires ont été consacrés à Imelda May et Christy Moore .
En 2013, Imelda May est revenue avec sa propre émission musicale, The Imelda May Show .
Jeux télévisés/quiz
Dans les années 1960 et 1970, la RTÉ diffusait le jeu télévisé Quicksilver, présenté par Bunny Carr . L'émission sillonnait le pays, visitant différentes villes. Les candidats étaient tirés au sort pour répondre aux questions, et c'est en raison de ce mode de sélection aléatoire que l'émission est restée dans les mémoires pour des questions comme « Quel est le nom d'une abeille mâle ? » et la réponse « Une guêpe ? ». L'émission a également popularisé l'expression irlandaise « stop the lights », généralement utilisée pour exprimer une surprise.
Dans les années 1980, RTÉ a produit des jeux télévisés comme Play the Game et Gerry Ryan's Secrets , ainsi que des quiz télévisés tels que « Murphy's Micro-Quiz-M » (présenté par Mike Murphy), Where in the World? (présenté par Theresa Lowe), Rapid Roulette (présenté par Maxi) et Know Your Sport (présenté par George Hamilton).
Depuis 1989, RTÉ produit un jeu télévisé en partenariat avec la Loterie Nationale irlandaise. « Winning Streak » , la première émission du genre, était initialement présentée par Mike Murphy , qui avait déjà connu le succès avec son talk-show « The Live Mike » et la version irlandaise de « Candid Camera » . Il avait également animé « Mike's Micro Quiz », un jeu télévisé familial incluant une machine à jeux high-tech. Diffusée à ses débuts le vendredi soir à la fin des années 1980, « Winning Streak » durait une demi-heure, puis est devenue, au milieu des années 1990, un jeu télévisé d'une heure le samedi soir. Au milieu des années 1990, d'autres jeux télévisés de la Loterie Nationale ont rejoint « Winning Streak », notamment « Millionaire » et « Fame and Fortune », présentés par Marty Whelan, ainsi que « Telly Bingo » , présenté par Liz Bonnin .
Dans les années 1990, RTÉ a connu un succès international avec The Lyrics Board . Malgré les critiques acerbes, le format a été vendu dans de nombreux pays européens. L'émission était initialement présentée par Aonghus McAnally, puis, dans les années 2000, par Linda Martin . Parmi les jeux télévisés, on trouvait Challenging Times (présenté par Kevin Myres) et Dodge The Question (présenté par Jonathan Philbin Bowman ). Dans les années 1990, RTÉ a également diffusé la version de Talkabout présentée par Ian Dempsey, puis par Alan Hughes.
Après le départ de Gay Byrne du Late Late Show , la chaîne l'a rappelé pour animer la version irlandaise de Qui veut gagner des millions ? Cependant, après deux saisons, l'émission a été annulée, RTÉ n'ayant pas trouvé de sponsor suite au retrait de Vodafone Eircell. Les producteurs (Tyrone Productions) et RTÉ ont alors entamé des discussions avec la Loterie Nationale pour une version à gratter. Ironie du sort, la Loterie Nationale avait défendu l'utilisation du terme « Millionnaire » quelques années auparavant grâce à son jeu télévisé à gratter Millionaire , présenté par Marty Whelan sur RTÉ. RTÉ One a diffusé deux éditions de la version irlandaise de Test the Nation , présentée par Miriam O'Callaghan, en 2006 et 2007.
Musique
- RTÉ One a diffusé de nombreuses émissions de musique traditionnelle irlandaise, notamment Top of the Pops .
- Dans les années 1980, ils ont organisé plusieurs spectacles de musique en direct avec des vedettes irlandaises célèbres de l'époque, notamment le Sandy Kelly Show .
- À la fin des années 1980 et au début des années 1990, Marty Whelan animait un concours de jeunes talents populaire intitulé GFI : Go For It . Au milieu des années 1990, RTÉ coproduisait avec la BBC Northern Ireland une émission de découverte de talents intitulée Let Me Entertain You, présentée par Gerry Ryan ; Samantha Mumba , alors âgée de 16 ans, figurait parmi les finalistes.
- RTÉ One propose également plusieurs documentaires sur la musique country irlandaise et l'ère des showbands, intitulés « A Little Bit Country/Showband » , présentés et produits par Shay Healey. En 2009, la chaîne a diffusé le concours national de chorales d'Irlande .
Télé-réalité
Depuis le début des années 2000, RTÉ a produit plusieurs émissions de téléréalité pour RTÉ One. En 2001, RTÉ One a diffusé le format à succès Popstars afin de découvrir le prochain groupe pop irlandais à succès. Les gagnants étaient les membres du groupe Six , dont Nadine Coyle . Cependant, en raison de son âge à l'époque, elle a dû quitter le groupe et a ensuite participé à Popstars: The Rivals sur ITV1 , devenant membre du groupe féminin Girls Aloud . Fort du succès de Popstars, RTÉ s'est mis en quête d'une nouvelle série pour 2002. You're a Star était une émission similaire à American Idol et The X Factor , diffusée de 2002 à 2008, durant laquelle des artistes étaient sélectionnés pour représenter l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson . En 2008, elle a été remplacée par All Ireland Talent Show . L' émission All Ireland Talent Show a depuis été remplacée par le format de chant international The Voice of Ireland , qui a débuté sur RTÉ One en janvier 2012. En 2010, ils ont diffusé Fame: The Musical , une émission de téléréalité à la recherche de talents parmi les stars de la version scénique du film et de la série télévisée à succès Fame .
Parmi les autres émissions de téléréalité, on peut citer les deux saisons (2001 et 2002) de L'Île au Trésor, dont le format est similaire à celui de Survivor . Le sénateur Mark Daly a participé à la deuxième saison et a terminé troisième au classement général. Cabin Fever (2003) mettait en scène un groupe de personnes naviguant le long des côtes irlandaises ; l'émission a suscité la controverse lorsque le navire s'est échoué à mi-parcours.
RTÉ One a également produit des versions célébrités de ses émissions de téléréalité. Charity You're a Star , Celebrity Farm et Fáilte Towers ont toutes attiré un public honorable, mais les critiques ont été plutôt mitigées. L'émission de téléréalité avec des célébrités la plus populaire de RTÉ est The Restaurant .