Article de reference

Innus

\"person\" / \"land\""},"person":{"wt":"Innu / Ilnu"},"people":{"wt":"Innut / Innuat / Ilnuatsh"},"language":{"wt":"[[Innu-aimun]]"},"country":{"wt":"[[Nitassinan]]"}},"i":0}}] ...

autochtone canadien habitant le nord-est du Labrador et certaines parties du Québec . Ils appellent leur patrie traditionnelle Nitassinan (« notre terre ») ou Innu-assi (« terre innue »).

Les ancêtres des Premières Nations actuelles vivaient sur ces terres depuis des milliers d'années , pratiquant la chasse et la cueillette . Pour leurs migrations saisonnières de chasse, ils confectionnaient des tentes portables en peaux d'animaux. Leurs activités de subsistance étaient historiquement axées sur la chasse et le piégeage du caribou , de l'orignal , du cerf et du petit gibier.

La langue innue est parlée dans tout le Nitassinan, avec certaines différences dialectales. Elle fait partie du continuum dialectal cri -montagnais- naskapi et n'est apparentée aux langues inuites des autres peuples voisins.

Les Innus se divisent en deux groupes : les Innus de Nutashkuan au sud et les Naskapis au nord. Ces deux groupes diffèrent par leur dialecte et, en partie, par leur mode de vie et leur culture. Aujourd’hui, environ 28 960 personnes d’origine innue vivent dans divers établissements et réserves autochtones du Québec et du Labrador.

Territoires traditionnellement habités par les Innus. Le territoire naskapi est représenté en jaune et le territoire montagnais en rouge.

Les populations sont fréquemment classées selon la géographie de leurs lieux de résidence principaux :

  • Les Neenoilno vivent le long de la rive nord du golfe du Saint-Laurent , au des montagnes » , Naskapis (aussi connus sous les noms d'Innu et d'Iyiyiw ), vivent plus au nord et sont moins nombreux. Les Innus reconnaissent plusieurs distinctions parmi leur peuple (par exemple Mushuau Innuat, Maskuanu, Uashau Innuat) basées sur différentes affiliations régionales et sur les locuteurs de divers dialectes de la langue innu.
    Communautés innues du Québec et du Labrador et les deux communautés naskapie ( Kawawachikamach et Natuashish )

Le mot « Naskapi » a été mentionné pour la première fois par des colons français au XVIIe siècle. Ils l'appliquaient à des groupes innus éloignés, hors de portée de l' influence missionnaire catholique . Il désignait plus particulièrement les peuples vivant sur les terres bordant la baie d'Ungava et la côte nord du Labrador, près des communautés inuites du nord du Québec et du nord du Labrador. Progressivement, il en est venu à désigner le peuple aujourd'hui connu sous le nom de Première Nation Naskapi.

Les Naskapis sont traditionnellement un peuple nomade , contrairement aux Montagnais , plus sédentaires , qui établissent des territoires fixes.

Les Mushuau Innuat (au pluriel), bien qu'apparentés aux Naskapis, s'en sont séparés au début du XXe siècle. Ils ont été déplacés dans le cadre d'un programme gouvernemental à Davis Inlet . Certaines familles de la nation Naskapi de Kawawachikamach ont des proches parents dans le village cri de Whapmagoostui , sur la rive orientale de la baie d'Hudson .

Depuis 1990, les Montagnais ont généralement choisi d'être officiellement appelés les Innus , ce qui signifie « être humain » en innu-aimun . Les Naskapis, quant à eux, ont continué d'utiliser le terme « Naskapi » .

communautés innues

communautés du Labrador

Peuples Population (2024)Réserve ou règlementPopulation de la réserve (2024)Zone réservée
Haacremilles carrés
Première Nation Innue Mushuau 1 210Natuashish 2 1 115Première Nation Innu Sheshatshiu 1 994Sheshatshiu1 773
PeuplesPopulation (2024)Réserve ou règlementPopulation de la réserve (2024)Zone réservée
Haacremilles carrés
Innus d'Ekuanitshit 732Mingan672Première Nation des Innus de Nutashkuan 1 274Nutashkuan1 148Pakuashipi 41Romaine 2 1 135
PeuplesPopulation (2024)Réserve ou règlementPopulation de la réserve (2024)Zone réservée
Haacremilles carrés
Nation Innue de Matimekush-Lac John 1 065Lac-Jean3 621Matimekosh 3 Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam 5 039Maliotenam 27A3 621Uashat 27Innue Essipit 2 032Innue Essipit261Première Nation de Pekuakamiulnuatsh 11 037Mashteuiatsh2 115Bande Innue de Pessamit 4 185Betsiamites (Pessamit)2 849
PeuplesPopulation (2024)Réserve ou règlementPopulation de la réserve (2024)Zone réservée
Haacremilles carrés
Nation naskapie de Kawawachikamach 817Kawawachikamach ( Kawawachikamach (municipalité de village naskapi) )704
Chasse au renne au Labrador

Les Innus étaient peut-être le groupe identifié en norrois groenlandais par les Norvégiens sous le nom de Skrælings . Ils appelaient Nitassinan Markland .

Historiquement, les Innus étaient alliés aux peuples voisins atikamekw , wolastoqiyik (malisteet) et algonquins contre leurs ennemis, les Mi'kmaq , de langue algonquienne, et les Cinq Nations de langue iroquoise de la Confédération iroquoise (connue sous le nom de Haudenosaunee ), de langue iroquoise . Durant les guerres du castor (1609-1701), les Iroquois envahirent à plusieurs reprises les territoires innus depuis leurs terres ancestrales situées au sud des Grands Lacs . Ils réduisaient en esclavage des femmes et des jeunes hommes et pillaient leurs territoires de chasse à la recherche de fourrures. Face à la brutalité sans précédent de ces raids iroquois, les Innus adoptèrent les mêmes méthodes de torture et de cruauté que leurs ennemis.

Les Naskapis, quant à eux, devaient généralement affronter les Inuits qui avançaient vers le sud à l'est de la péninsule.

Procession catholique romaine de membres des Premières Nations dans la péninsule du Labrador

La tradition orale innue décrit les premières rencontres entre les Innus et les explorateurs français menés par Samuel de Champlain comme empreintes de méfiance. Aucun des deux groupes ne comprenait la langue de l'autre, et les Innus s'inquiétaient des motivations des explorateurs français.

Les Français demandèrent la permission de s'installer sur les terres côtières des Innus, que ces derniers appelaient Uepishtikueiau . Ce lieu devint plus tard la ville de Québec . Selon la tradition orale, les Innus refusèrent d'abord leur demande. Les Français démontrèrent leur capacité à cultiver le blé sur ces terres et promirent de partager leurs récoltes avec les Innus à l'avenir, ce que ces derniers acceptèrent.

Deux versions distinctes de la tradition orale décrivent l'issue de cette situation. Dans la première, les Français offraient des denrées alimentaires et des produits manufacturés aux Innus pour les inciter à devenir dépendants d'eux. Puis, ils instaurèrent une relation commerciale : ils troquaient ces produits contre des fourrures. Lorsque les Innus nomades se réfugiaient à l'intérieur des terres pour l'hiver, les Français augmentaient considérablement la taille et la population de leur établissement, finissant par les chasser complètement.

La seconde version, plus répandue, de l'histoire orale décrit un conflit plus immédiat. Selon cette version, les Innus ont enseigné aux Français comment survivre sur leurs terres ancestrales. Une fois que les Français eurent acquis suffisamment d'expérience pour survivre par eux-mêmes, ils commencèrent à éprouver du ressentiment envers les Innus. Les Français se mirent alors à attaquer les Innus, qui ripostèrent pour tenter de reconquérir leur territoire ancestral. Les Innus, en infériorité numérique et en armement, finirent par éviter la région plutôt que de risquer une nouvelle défaite. Durant ce conflit, les colons français prirent pour épouses de nombreuses femmes innues. Les femmes françaises n'immigraient pas en Nouvelle-France durant cette période.

L'explorateur français Samuel de Champlain s'est finalement retrouvé mêlé au conflit opposant les Innus aux Iroquois, qui migraient vers le nord depuis leur territoire traditionnel autour des Grands Lacs, dans les actuels États de New York et de Pennsylvanie. Le 29 juillet 1609, à Ticonderoga ou Crown Point, dans l'État de New York (les historiens hésitent quant au lieu exact), Champlain et son expédition rencontrèrent un groupe d'Iroquois, probablement des Mohawks , la tribu la plus orientale des Cinq Nations de la Confédération iroquoise. Une bataille s'engagea le lendemain. Alors que deux cents Iroquois avançaient vers la position de Champlain, un guide autochtone désigna les trois chefs ennemis aux Français. Selon la légende, Champlain tira un coup d' arquebuse et tua deux chefs mohawks d'un seul coup ; l'un de ses hommes abattit le troisième. Les Mohawks auraient pris la fuite. Bien que les Français aient également entretenu des relations commerciales importantes avec les Mohawks et d'autres Iroquois, et en aient converti certains au catholicisme, les conflits armés avec eux se poursuivirent.

Groupes historiques

Les bandes méridionales des Montagnais-Naskapis furent rencontrées par les Européens au début du XVIIe siècle, tandis que les bandes septentrionales, à l'exception de certaines dans la baie James, ne furent bien connues qu'au XIXe siècle.

Voici quelques bandes des Montagnais-Naskapis au XVIIe siècle :

En 1850, les Chisedec, les Oumamiwek et les Papinachois avaient disparu ou changé de nom, et de nombreuses nouvelles bandes furent découvertes au nord du Nitassinan :

État actuel

Les Innus du Labrador et ceux qui vivent sur la rive nord du golfe du Saint-Laurent, dans la région du Bouclier canadien, n'ont jamais officiellement cédé leur territoire au Canada par traité ou autre entente. Cependant, au tournant du XXe siècle, avec l'essor de l'exploitation forestière et minière par les Canadiens d'origine européenne, les Innus se sont progressivement sédentarisés dans les communautés côtières et à l'intérieur du Québec. Les gouvernements canadien et provincial, ainsi que les Églises catholique , morave et anglicane , ont tous encouragé les Innus à s'établir dans des communautés plus permanentes, de type majoritaire, croyant que cette adaptation améliorerait leurs conditions de vie. Cette assimilation forcée a contraint les Innus à abandonner certaines activités traditionnelles (chasse, piégeage , pêche). En raison de ces bouleversements sociaux et des désavantages systémiques auxquels sont confrontés les peuples autochtones, la vie communautaire dans les établissements permanents a souvent été associée à des taux élevés de toxicomanie , de violence conjugale et de suicide chez les Innus.

Le drapeau de la nation innue a été embarqué à bord de la mission Artemis II , qui a voyagé plus loin dans l'espace que tout autre vol humain avant celui-ci. Les caractéristiques géologiques du cratère Kamestatin, situé sur les terres de chasse traditionnelles de la nation, ont servi de site d'entraînement à l'astronaute canadien Jeremy Hansen .

Organisations et revendications territoriales des Innus du Labrador

En 1999, Survival International a publié une étude sur les communautés innues du Labrador. Cette étude évaluait les effets néfastes du déplacement de ces populations par le gouvernement canadien, loin de leurs terres ancestrales, et de leur incapacité à pratiquer leur mode de vie traditionnel.

Le peuple innu du Labrador a officiellement constitué l’Association innue Naskapi Montagnais en 1976 afin de protéger ses droits, ses terres et son mode de vie contre l’industrialisation et d’autres forces extérieures. L’organisation a pris le nom de Nation innue en 1990 et agit aujourd’hui comme organe directeur des Innus du Labrador. Le groupe a obtenu la reconnaissance de ses membres comme Indiens inscrits en vertu de la Loi sur les Indiens du Canada en 2002 et participe actuellement à des négociations sur les revendications territoriales et l’autonomie gouvernementale avec les gouvernements fédéral et provincial.

Outre la Nation Innu, les résidents de Natuashish et de Sheshatshiu élisent des conseils de bande pour représenter les intérêts de la communauté. Les chefs des deux conseils siègent au conseil d'administration de la Nation Innu et les trois groupes collaborent étroitement.

Les efforts de la nation innue pour sensibiliser la population aux impacts environnementaux d' un projet minier dans la baie de Voisey ont été documentés dans le film de Marjorie Beaucage de 1997, Ntapueu… je dis la vérité.

Davis Inlet, Labrador

Dans une étude menée en 1999 auprès des communautés innues du Labrador, Survival International a conclu que les politiques gouvernementales violaient le droit international contemporain en matière de droits de la personne et a établi un parallèle avec le traitement infligé aux Tibétains par la République populaire de Chine. Selon cette étude, de 1990 à 1997, le taux de suicide dans la communauté innue de Davis Inlet était plus de douze fois supérieur à la moyenne canadienne et plus de trois fois supérieur au taux souvent observé dans les villages isolés du nord.

En 2000, la communauté innue de Davis Inlet a demandé l’aide du gouvernement canadien pour faire face à une crise locale de santé publique liée à la toxicomanie . À sa demande, la communauté a été relogée sur un site continental voisin, aujourd’hui connu sous le nom de Natuashish . Parallèlement, le gouvernement canadien a créé les conseils de bande de Natuashish et de Sheshatshiu en vertu de la Loi sur les Indiens .

Kawawachikamach, Québec

La nation Naskapi de Kawawachikamach, au Québec, a signé en 1978 un règlement complet concernant ses revendications territoriales, la Convention du Nord-Est du Québec . Par conséquent, les Naskapis de Kawawachikamach ne sont plus assujettis à certaines dispositions de la Loi sur les Indiens . Toutes les communautés innues du Québec demeurent assujetties à cette loi.

Controverse autour de la New York Power Authority

Le contrat proposé en 2009 par la New York Power Authority à la province de Québec pour l'achat d'électricité produite par ses vastes installations hydroélectriques a suscité la controverse, car il était conditionné par la construction d'un nouveau complexe de barrages et de lignes de transport d'électricité qui auraient perturbé le mode de vie traditionnel des Innus. Selon le Sierra Club :

[t]la « New York Power Authority est en pourparlers préliminaires et examine la responsabilité d'un nouveau contrat avec Hydro-Québec », un fournisseur canadien d'hydroélectricité.

Journal officiel législatif

La communauté innue, le Sierra Club et la National Lawyers Guild luttent pour empêcher ce projet de contrat, qui devrait être approuvé par le gouverneur de l'État de New York, en vertu de son pouvoir réglementaire. Le problème est que la construction des lignes de transport d'électricité nécessaires nuirait au mode de vie des Innus, basé sur la chasse, la cueillette et la pêche .

Albany, dans l'État de New York, ont été traduits, mais on ne sait pas s'ils provenaient du français ou de l'innu-aimun .

Natuashish et Sheshatshiu, Terre-Neuve-et-Labrador

des postes de traite des fourrures par la Compagnie de la Baie d'Hudson à North West River au milieu du XVIIIe siècle, et à Davis Inlet/Natuashish que depuis 1771, date à laquelle l'Église morave a établi la première mission à Nuneingoak, sur la côte du Labrador. Le 26 septembre 2008, Danny Williams , alors premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador , a conclu un accord avec les Innus du Labrador pour permettre la construction de la centrale hydroélectrique de Muskrat Falls , un mégaprojet hydroélectrique , sur le site initialement prévu de Lower Churchill . Ils ont également négocié une compensation pour un autre projet sur Upper Churchill, où de vastes étendues de terres de chasse traditionnelles innues ont été inondées.

Culture

Panneau « Attachez vos enfants » en langue innu-aimun, dans la réserve de Pointe-Parent près de Natasquan, au Québec.
Logement

Les Innus râpent l'écorce interne d' Abies balsamea (sapin baumier) et la mangent pour améliorer leur régime alimentaire.

artisanat traditionnel

L'artisanat traditionnel innu est illustré par la poupée à thé innu . Ces jouets d'enfants avaient à l'origine une double fonction pour les tribus nomades innues. Lors de leurs longs voyages sur des terrains accidentés, ils ne laissaient rien derrière eux, car ils croyaient que le Corbeau emporterait leurs biens. Tous, même les jeunes enfants, participaient au transport des marchandises essentielles. Les femmes innues confectionnaient des poupées finement travaillées à partir de peaux de caribou et de chutes de tissu. Elles les remplissaient de thé et les confiaient aux jeunes filles pour les longs périples. Les filles pouvaient ainsi jouer avec les poupées tout en transportant des objets importants. Chaque personne valide portait une charge. Les hommes portaient généralement les sacs les plus lourds et les femmes les jeunes enfants.

Vêtements, style et accessoires traditionnels

Les hommes portaient des pantalons et des bottes en caribou, ainsi qu'une longue chemise en peau de daim , le tout confectionné par les femmes. Avec l'introduction des étoffes de traite françaises et anglaises, les chemises en peau de daim furent progressivement remplacées par des chemises en tissu. La plupart des Innus portaient encore des bottes et des pantalons en peau de caribou. Les femmes portaient de longues robes en peau de daim. De nos jours, les femmes innues les ont souvent remplacées par des pantalons et des vestes confectionnés dans le commerce. Traditionnellement, les femmes portaient les cheveux longs ou tressés en deux boucles. Les hommes portaient les cheveux longs.

Les deux sexes portaient des colliers d'os et de perles. Les pipes à fumer étaient utilisées par les deux sexes, mais plus courtes pour les femmes. Si un homme tuait un ours, c'était un signe de joie et de passage à l'âge adulte ; il portait alors un collier fait des griffes de l'animal.

Logement

Les maisons des Montagnais étaient coniques. Les Naskapis construisaient de longues maisons en forme de dôme recouvertes de peaux de caribou. De nos jours, le foyer est un poêle en métal placé au centre de la maison.

Aliments traditionnels

Les animaux traditionnellement consommés comprenaient l'orignal , le caribou, le porc-épic , le lapin, la martre , la siffleuse d' Amérique , l'écureuil ; la bernache du Canada , l'oie des neiges , la bernache cravant , le canard , la sarcelle d'hiver , le huard , le tétras des savanes , la bécasse d'Amérique, la bécassine des marais , la tourte voyageuse , le lagopède alpin ; le corégone , le touladi , le saumon, l'omble chevalier , le phoque ( naskapi ) , le brochet , le doré jaune , le meunier ( Catostomidae ), l'esturgeon , le poisson-chat , la lamproie et l'éperlan . Le poisson était consommé rôti ou fumé. La viande d'orignal et plusieurs types de poissons étaient également fumés. Le bannock d'avoine , introduit par les Français au XVIe siècle, est devenu un aliment de base et le bannock autochtone est encore consommé aujourd'hui. La viande était consommée congelée, crue ou rôtie, et le caribou était parfois bouilli en ragoût. Le pemmican était fait avec de l'orignal ou du caribou.

Les plantes traditionnellement consommées comprenaient les framboises, les bleuets, les fraises, les cerises, les raisins sauvages , les noisettes , les pommes sauvages, les bulbes de martagon rouge , la pomme de terre indienne et la sève d'érable, utilisée pour sucrer. La farine de maïs était échangée avec d'autres peuples des Premières Nations , comme les Iroquois, les Algonquins et les Abénaquis , et servait à préparer l'apon ( pain de maïs ), auquel on ajoutait parfois de la farine d'avoine ou de blé lorsque celle-ci était disponible. La tisane d'aiguilles de pin était censée prévenir les infections et les rhumes causés par les rigueurs de l'hiver.

Peau de daim

Traditionnellement, le cuir de daim était un matériau essentiel pour la confection de vêtements, de bottes, de mocassins, de couvertures et d'objets de rangement. Les femmes préparaient les peaux et nombre de produits qui en étaient dérivés. Elles les grattaient pour enlever toute la fourrure, puis les laissaient geler à l'extérieur. L'étape suivante consistait à tendre la peau sur un cadre. Elles la frottaient avec un mélange de cervelle animale et d'infusion d'aiguilles de pin pour l'assouplir. La peau humidifiée était mise en boule et laissée à sécher toute la nuit. Le lendemain matin, elle était de nouveau tendue, puis placée au-dessus d'un fumoir pour être fumée et tannée. La peau était laissée à sécher toute la nuit. La peau ainsi obtenue était appelée daim.

Mythologie

Les traditions orales des Innus sont considérées comme similaires à celles des autres cultures de langue crie. lunaire , est particulièrement pertinent .

canoës

Les esprits auxquels ils croyaient sont Caribou Master , Atshen et Matshishkapeu .

Cinéma et télévision

Le peuple innu a été présenté dans Carcajou et le péril blanc (Kauapishit Miam Kuakuatshen Etentakuess) , une série de films documentaires d' Arthur Lamothe qui compte parmi les premiers films de l'histoire du cinéma à représenter des peuples autochtones parlant leurs propres langues.

Parmi les autres films importants plus récents se déroulant dans les communautés innues, on peut citer les longs métrages de fiction Le Dep , Mesnak et Kuessipan , ainsi que les films documentaires Innu Nikamu : Resist and Sing et Call Me Human .

Transport

Dans les communautés innues traditionnelles, les gens se déplaçaient à pied ou en raquettes . Bien que la marche et l'utilisation de raquettes soient encore pratiquées lorsque la chasse ou le piégeage sont nécessaires, de nombreuses communautés innues dépendent fortement des camions, des VUS et des voitures ; dans les communautés innues du nord, on utilise des motoneiges pour la chasse et les déplacements quotidiens.

Un Antane-Kapesh , écrivain
  • Joséphine Bacon , poétesse
  • Jani Bellefleur-Kaltush , cinéaste
  • Bernard Cleary , homme politique
  • Naomi Fontaine , écrivaine
  • Sharon Fontaine-Ishpatao , actrice
  • Jonathan Genest-Jourdain , homme politique
  • Michel Jean , journaliste et écrivain
  • Jean-Luc Kanapé , défenseur de l'environnement et acteur
  • Natasha Kanapé Fontaine , écrivaine
  • Kanen , musicien
  • Carole Labarre , écrivaine
  • Matiu , musicien
  • Claude McKenzie , musicien ( Kashtin )
  • Geneviève McKenzie-Sioui , musicienne
  • Rita Mestokosho , poétesse
  • Peter Penashue , homme politique
  • Scott-Pien Picard , musicien
  • Laurie Rousseau-Nepton , astrophysicienne
  • Shauit , musicien
  • Florent Vollant , musicien ( Kashtin )
  • Plus d articles de Worldlex Wiki

    Revenez a l index pour explorer davantage de pages sur l histoire, la science, la culture, la geographie et la societe en francais.

    Explorer l index