Article de reference

visite d'État

Revue donnée dans le Grand Parc de Windsor en l'honneur du Shah de Perse, le 24 juin 1873 ( Nicholas Chevalier , 1877). Naser al-Din Shah Qajar , premier monarque iranien à effe...

Revue donnée dans le Grand Parc de Windsor en l'honneur du Shah de Perse, le 24 juin 1873 ( Nicholas Chevalier , 1877). Naser al-Din Shah Qajar , premier monarque iranien à effectuer des visites d'État en Europe, rendit visite à la reine Victoria à deux reprises.

Une visite d'État est une visite officielle du chef d' État (ou de son représentant ) d'un pays souverain dans un autre pays souverain, à l'invitation du chef d'État (ou de son représentant) de ce dernier, ce dernier assurant également l' accueil officiel pendant toute la durée de la visite. Du point de vue du pays hôte, on parle généralement de réception d'État . Les visites d'État sont considérées comme l'expression la plus prestigieuse des relations bilatérales amicales entre deux États souverains et se caractérisent généralement par l'importance accordée aux cérémonies publiques officielles.

Une visite moins formelle, avec moins d'importance accordée aux événements cérémoniels, peut être classée par ordre décroissant de formalité comme une visite officielle , une visite de travail officielle , une visite de travail , une visite d'un invité du gouvernement ou une visite privée .

Dans les démocraties parlementaires , si les chefs d'État (ou leurs représentants) peuvent formellement lancer et accepter des invitations, ils le font sur les conseils de leurs chefs de gouvernement , qui décident généralement à l'avance du moment où l'invitation doit être lancée ou acceptée.

La reine Élisabeth II a été le chef d'État ayant le plus voyagé de l'histoire, effectuant 261 visites officielles à l'étranger et 96 visites d'État dans 116 pays au moment de son jubilé de diamant en 2012. Bien qu'elle fût souveraine de chacun des royaumes du Commonwealth , dans les faits, elle effectuait généralement les visites d'État complètes en tant que reine du Royaume -Uni, tandis que le gouverneur général du royaume concerné effectuait les visites d'État pour son pays respectif au nom de la souveraine. Cependant, la reine a occasionnellement effectué des visites d'État et officielles représentant l'un de ses autres royaumes du Commonwealth.

chef d’État (ou son représentant) en visite est immédiatement accueilli à son arrivée par le pays hôte (ou par un représentant officiel de rang inférieur , si les deux chefs d’État doivent se rencontrer plus tard dans un autre lieu) et par son ambassadeur (ou autre chef de mission ) accrédité auprès du pays hôte .
  • Une salve de 21 coups de canon est tirée en l'honneur du chef d'État en visite.
  • L'interprétation des deux hymnes nationaux par un orchestre militaire . L'hymne du pays invité est généralement joué en premier.
  • Revue d'une garde d'honneur militaire .
  • Le chef d'État (ou son représentant) en visite est officiellement présenté aux hauts fonctionnaires/représentants du pays hôte, et le chef d'État hôte est présenté à la délégation accompagnant le chef d'État en visite.
  • Un échange de cadeaux entre les deux chefs d'État (ou leurs représentants).
  • Un dîner d'État , en tenue de soirée ou en smoking , est organisé par le chef d'État (ou son représentant) hôte, le chef d'État visiteur étant l'invité d'honneur.
  • Une visite au parlement du pays hôte, souvent au cours de laquelle le chef d'État (ou le représentant) en visite est invité à prononcer un discours officiel devant les membres réunis du parlement.
  • Visites très médiatisées des chefs d’État (ou représentants) en visite dans les lieux emblématiques du pays hôte , comme le dépôt d’une gerbe dans un sanctuaire militaire ou un cimetière .
  • L'organisation d'événements culturels célébrant les liens entre les deux nations.
  • L' étendard présidentiel allemand était exposé à Blair House , la résidence officielle du président américain à Washington, D.C. , lors de la visite de Richard von Weizsäcker , président de l'Allemagne . Plusieurs pays possèdent des résidences officielles utilisées pour les visites d'État.

    Le chef d'État étranger (ou son représentant) est généralement accompagné d'un ministre de haut rang, le plus souvent le ministre des Affaires étrangères . En marge du protocole diplomatique , des délégations d' organisations professionnelles accompagnent également le chef d'État étranger, offrant ainsi l'opportunité de nouer des contacts et de développer des liens économiques, culturels et sociaux avec les acteurs économiques du pays visité. À l'issue d'une visite d'État, le chef d'État étranger (ou son représentant) adresse traditionnellement une invitation formelle au chef d'État (ou son représentant) du pays visité, qui effectuera ultérieurement une visite d'État réciproque.

    Bien que les coûts d'une visite d'État soient généralement pris en charge par le budget de l'État hôte, la plupart des pays accueillent moins de dix visites d'État par an, certains n'en recevant que deux. La plupart des chefs d'État étrangers (ou leurs représentants) séjournent à la résidence officielle du chef d'État (ou de son représentant) du pays hôte, dans une résidence réservée aux visiteurs étrangers, ou à l'ambassade de leur pays dans le pays étranger visité.

    Les visites d'État de dirigeants ou de personnalités internationales de renom, comme le monarque britannique , le président des États-Unis ou le pape , suscitent souvent un vif intérêt médiatique et attirent des foules importantes. Il arrive parfois que des manifestants soient présents.

    Visites d'État par pays

    Arménie

    Arménie se déroulent dans la capitale, Erevan , et une cérémonie d'accueil a généralement lieu à l'aéroport international de Zvartnots . Les chefs d'État étrangers sont reçus à la résidence du président, tandis que les chefs de gouvernement sont reçus à la résidence du Premier ministre . Ces visites comprennent les éléments suivants :

    Rang du visiteurdîner d'ÉtatCérémonies d'arrivéeÉchange de cadeaux diplomatiquesRencontre avec les chefs religieuxDiscours à l' Assemblée nationale
    Résidence du Premier ministreRésidence du présidentAéroport
    visite d'Étatchef d'Étatgénocide arménien au complexe de Tsitsernakaberd . Lors de leur visite, la plupart d'entre eux visitent le musée, plantent des arbres près du mémorial et déposent des gerbes au pied de la flamme éternelle.

    Belgique

    Une visite d'État en Belgique débute par une inspection des troupes devant le Palais royal de Bruxelles , suivie d'une audience privée entre le roi et la reine et le chef d'État étranger et son conjoint. Traditionnellement, la première journée de la visite d'État s'achève par un banquet d'État au Palais royal de Laeken , résidence officielle du roi et de la reine des Belges .

    Il est de coutume de recevoir la Grand-Croix de l' Ordre de Léopold lors des visites d'État.

    Canada

    Les gardes à pied du gouverneur général forment la garde d'honneur lors des visites d'État du président italien Sergio Mattarella

    Le Bureau du protocole coordonne les aspects opérationnels des visites d’État et officielles au Canada et gère tous les événements liés à la visite. Il définit également les normes protocolaires pour les visites d’État des chefs d’État et de gouvernement.

    Le Régiment de la Garde à pied du Gouverneur général , l'un des deux régiments de la Garde à pied de la Maison royale , participe aux visites d'État et officielles à Ottawa . Les cérémonies d'accueil ont lieu soit sur la Colline du Parlement , soit à Rideau Hall , où le visiteur est reçu par le gouverneur général du Canada (pour les visites d'État) ou par le premier ministre du Canada (pour les visites officielles). Les visites d'État comprennent également une visite au Monument commémoratif de guerre du Canada .

    Les visites d’État et officielles du Canada sont effectuées par le monarque canadien ou un représentant : le gouverneur général, un lieutenant-gouverneur ou un autre membre de la famille royale . La première visite d’État du Canada a eu lieu aux États-Unis en 1937, lorsque les États-Unis ont accordé au gouverneur général le même statut qu’à un chef d’État en visite.

    Les visites au Canada du monarque (et des autres membres de la famille royale) ne sont pas considérées comme des visites d'État ou officielles, car le monarque effectue ces visites en sa qualité de chef d'État canadien, et non en tant que chef d'État étranger. De plus, la souveraineté du Canada étant partagée avec 14 autres royaumes du Commonwealth , les visites d'État ne sont pas effectuées entre ces royaumes ; les visites officielles sont réalisées par le gouverneur général ou le premier ministre respectif .

    Chine

    La garde d'honneur de la garnison de Pékin décorée de l' Ordre de l'Amitié , une distinction parfois décernée lors de visites d'État.

    Les cérémonies d'arrivée officielles en Chine se déroulent dans la cour Est du Palais de l'Assemblée du Peuple, place Tiananmen à Pékin . La garde d'honneur est assurée par la garnison de Pékin , et l' orchestre militaire central de l'Armée populaire de libération de Chine accompagne la cérémonie .

    Pendant que la fanfare militaire interprète les hymnes nationaux des deux pays, une batterie d'artillerie tire une salve de 21 coups de canon. Une fois la prestation terminée, les deux dirigeants passent en revue la garde d'honneur à l'invitation du commandant de la garde. À l'issue de cette inspection, ils saluent des écoliers qui agitent des fleurs et les drapeaux des deux pays. La fanfare interprète alors une marche militaire ou un chant folklorique du pays invité. Si un Premier ministre, un chancelier ou un prince héritier se rend en Chine, la cérémonie d'accueil est présidée par le Premier ministre. Si un président, un gouverneur général ou un roi se rend en Chine, la cérémonie d'accueil est présidée par le président.

    La garde d'honneur de l'Armée populaire de libération (APL) quitte ensuite la place au son de la Marche de l'Armée populaire de libération chinoise . La cérémonie s'achève par une démonstration de manœuvres militaires exécutée par la fanfare de l'APL .Ordre de l'Amitié . Depuis 1954, l'Unité de protection de l'État assure les escortes motorisées des dignitaires étrangers lors de leurs déplacements entre l'aéroport et leur lieu de rencontre.

    République de Chine (Taïwan)

    Une cérémonie de 30 minutes se déroule sur la place du Théâtre national et de la Salle de concert de Taipei en l'honneur des dignitaires étrangers en visite en République de Chine (Taïwan) . Après l'interprétation des hymnes nationaux, le président accompagne le visiteur devant la garde d'honneur interarmées des Forces armées de la République de Chine , commandée par un colonel. Après avoir passé les troupes en revue, le président taïwanais prononce un discours de bienvenue, après quoi le dirigeant étranger prend la parole. Il reçoit ensuite les clés de la ville des mains du maire de Taipei , puis le directeur du Département du protocole du ministère des Affaires étrangères présente les membres du gouvernement au dignitaire et les membres de la délégation au président de la République de Chine.

    République tchèque

    L’accueil militaire réservé aux dirigeants étrangers au château de Prague est assuré par les troupes de la Garde du château de Prague , la Garde d’honneur des Forces armées tchèques , la fanfare centrale de l’armée tchèque , la fanfare des gardes et de la police du château et des unités du commandement de la garnison de Prague .

    Finlande

    Le président américain Joe Biden rencontre les dirigeants des pays nordiques à Helsinki , en juillet 2023.

    Le service du protocole du ministère des Affaires étrangères est chargé d'organiser les visites internationales de haut niveau et les événements d'État finlandais. Sa mission consiste à prendre en charge l'accueil, l'accompagnement, l'hébergement, le transport et les repas des invités.

    En Finlande, les visites d'État suivent généralement un protocole bien établi, devenu une tradition. Les cérémonies d'accueil officielles se déroulent devant le Palais présidentiel ou, le cas échéant, à l'aéroport d'Helsinki . Lors de la cérémonie, le chef du pays visiteur, accompagné du président de la Finlande , passe en revue la garde d'honneur au son de la Marche de Björneborgarnas . Après la revue de la garde d'honneur et l'interprétation des hymnes nationaux, les chefs d'État saluent le public depuis le balcon du Palais présidentiel, d'où ils se rendent au salon jaune pour porter des toasts de bienvenue, se faire photographier et échanger des cadeaux et des décorations honorifiques.

    Le programme officiel comprend généralement au moins le dépôt d'une gerbe sur la tombe du maréchal Mannerheim au cimetière de Hietaniemi ] visite se termine habituellement d' État au palais présidentiel, où les chefs d'État prononcent leurs discours

    France

    Donald Trump aux Invalides lors de sa visite d'État en France, le 13 juillet 2017. Les cérémonies d'arrivée ont généralement lieu aux Invalides, ou au palais de l'Élysée .

    Les cérémonies d'accueil officielles se déroulent soit au palais de l'Élysée , soit aux Invalides , avec la participation de la fanfare de la Garde républicaine et du 1er régiment d'infanterie de la Garde républicaine . Le vestibule d'honneur de l'Élysée est le lieu où le président de la République reçoit les dignitaires étrangers et tient des entretiens bilatéraux. Vers la fin de sa visite, le ou les chefs d'État prononcent un discours au palais Bourbon devant le Sénat et rencontrent des parlementaires. Au cours de cette visite, le dignitaire dépose une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu, à l' Arc de Triomphe .

    Géorgie

    Les visites d'État en Géorgie se déroulent devant le palais présidentiel à Tbilissi . Les honneurs officiels sont rendus par la garde d'honneur et la fanfare de la Garde nationale . Cette dernière interprète des chants militaires lors de l'inspection de la garde d'honneur. Sous la présidence de Mikheil Saakashvili , la fanfare jouait la Marche du régiment Preobrazhensky lors des visites d'État.

    Lors des visites d'État, les dignitaires rencontrent généralement le Premier ministre , le président du Parlement et le Catholicos-Patriarche de Géorgie séparément du président. Des dîners d'État sont également organisés au palais présidentiel en présence de représentants officiels des deux pays.

    Allemagne

    Lors des visites d'État en Allemagne, les honneurs sont rendus par le bataillon de la Garde ( Wachbataillon ) et la fanfare de la Bundeswehr . Une exception a eu lieu le 3 mai 2007, lors de la visite du président français Jacques Chirac à Berlin, où les honneurs ont été rendus par la Brigade franco-allemande . Selon le statut de l'invité, les cérémonies d'État se déroulent soit au château de Bellevue , soit à la Chancellerie fédérale . Ces dernières années, les visites d'État ont été marquées par des hommages rendus par les dignitaires devant des monuments commémoratifs tels que la Colonne de la Victoire de Berlin , le Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe et le Mémorial de guerre soviétique (Tiergarten) .

    Lors des visites d'État, les dignitaires étrangers se rendent généralement dans les Länder allemands situés hors de la capitale. À cette occasion, une cérémonie d'honneur est organisée, présidée par le ministre-président. Rompant avec le protocole militaire berlinois traditionnel , des chaises sont installées devant la Chancellerie depuis juillet 2019, suite aux épisodes inhabituels de tremblements et de malaise de la chancelière Angela Merkel lors de ces cérémonies. À ce jour, seules la Première ministre moldave Maia Sandu et la Première ministre danoise Mette Frederiksen ont été reçues selon ce dispositif.

    Inde

    Barack et Michelle Obama ont été reçus par la présidente Pratibha Patil et le Premier ministre Manmohan Singh , accompagnés de leurs conjoints, le 8 novembre 2010. Les dirigeants étrangers en Inde sont généralement reçus au Rashtrapati Bhavan , la résidence officielle du président de l'Inde .

    Lors de leurs visites d'État, les dirigeants étrangers sont reçus au Rashtrapati Bhavan, à New Delhi . Ils reçoivent d'abord les honneurs militaires, notamment ceux de la Garde présidentielle et de la Garde d'honneur interarmées . Les chefs d'État bénéficient d'une salve de 21 coups de canon, tandis que les chefs de gouvernement reçoivent une salve de 19 coups . Les fanfares et le commandant de la garde d'honneur sont choisis à tour de rôle par l'Armée de terre, la Marine et l'Armée de l'air indiennes. En 2015, le commandant d'escadre Pooja Thakur est devenue la première femme officier à diriger la garde d'honneur pour un dirigeant étranger. Toutes les cérémonies militaires sont organisées par la section D du ministère de la Défense .

    Des banquets d'État sont également organisés au Rashtrapati Bhavan en l'honneur des dignitaires étrangers , sous l'égide du président de l'Inde . Plus de cent invités y sont conviés, parmi lesquels le vice-président et le Premier ministre , ainsi que des représentants du gouvernement et des dirigeants du parti au pouvoir.

    Israël

    Le président de l'État d'Israël , en sa qualité de chef d'État, préside les cérémonies d'accueil et reçoit officiellement les dirigeants étrangers en visite en Israël . Une garde d'honneur composée de membres de toutes les branches des Forces de défense israéliennes (FDI) est généralement alignée au terminal VIP principal de l'aéroport international Ben Gourion . Conformément à la tradition britannique, le chef du protocole militaire s'adresse au visiteur en hébreu.

    « [Titre du visiteur : par exemple, Monsieur le Président], une garde d'honneur des soldats des Forces de défense israéliennes est formée et prête pour votre inspection. Monsieur ! »

    Bien que, par le passé, les invités aient également été accueillis par une salve de 21 coups de canon , cette pratique a depuis été abandonnée.

    Lors de certaines visites d'État, l'itinéraire comprend une visite au mémorial de Yad Vashem . Le dirigeant, accompagné du Premier ministre, y rallume la flamme éternelle et dépose une gerbe en mémoire des six millions de Juifs assassinés pendant l'Holocauste.

    Italie

    John F. Kennedy arrive au Tombeau du Soldat inconnu à Rome avec le ministre italien de la Défense, Giulio Andreotti , le 1er juillet 1963. Les visites au tombeau sont une composante typique des visites d'État en Italie.

    À leur arrivée à Rome , les dignitaires sont accueillis à l'aéroport par une brève cérémonie de réception présidée par le chef du Bureau des Cérémonies Diplomatiques, parmi d'autres officiels. Ces derniers les reçoivent ensuite brièvement dans une salle de réunion afin de permettre l'accomplissement des formalités aéroportuaires. Les honneurs d'arrivée sont rendus soit au Palais du Quirinal (résidence officielle du président de la République italienne), soit au Palazzo Chigi (résidence officielle du Premier ministre). Durant la cérémonie, une garde d'honneur est assurée par une unité militaire (le plus souvent les Corazzieri et une unité de cérémonie d'exception, telle que la Compagnie d'Honneur « Goito » du 1er Régiment « Granatieri di Sardegna »), accompagnée d'une fanfare militaire qui exécute trois volées et fanfares appelées « Onori » (« Honneurs ») avant de jouer l'hymne national du pays du dignitaire et le Canto degli Italiani . Ces dernières années, les Bersaglieri , les Carabinieri et la Marine italienne ont assuré la garde d'honneur lors de la cérémonie.

    Le reste de la journée est consacré à des réunions bilatérales, des entretiens individuels, une conférence de presse conjointe et un dîner d'État, durant lequel se déroulent l'échange de cadeaux et la remise de décorations. Le lendemain, un dépôt de gerbes a lieu au Tombeau du Soldat inconnu, à l' Autel de la Patrie . Toutes les cérémonies protocolaires dans la capitale sont organisées par le Service des cérémonies d'État. Plus précisément, le Service des cérémonies du ministère de la Défense gère le protocole relatif aux forces armées italiennes , et le Service des cérémonies diplomatiques du ministère des Affaires étrangères gère celui relatif au corps diplomatique.

    Japon

    Donald Trump en compagnie du Premier ministre Shinzō Abe , lors d'une visite d'État américaine au Japon en mai 2019.

    Le Japon adresse des invitations à des visiteurs d'État et officiels afin de promouvoir l'amitié et les relations entre le Japon et le pays invité. Outre les visites d'État et officielles, le gouvernement japonais adresse également plusieurs autres formes d'invitations à visiter le pays.

    L'invitation de visiteurs officiels, de visiteurs de terrain et de visiteurs au ministère japonais des Affaires étrangères vise à promouvoir les négociations, à renforcer la sécurité et à servir à la coordination des politiques, etc.

    L'invitation de ministres est une invitation adressée aux ministres d'autres pays, et vise à leur permettre d'approfondir leur compréhension du Japon et de transmettre des informations sur le Japon basées sur les connaissances acquises grâce à des invitations à des conférences, des inspections, etc., en présence de personnalités et d'experts japonais.

    L'invitation adressée aux acteurs stratégiques est une invitation formulée à l'intention de certains membres occupant des postes spécifiques ou pressentis pour occuper à l'avenir des fonctions de direction dans les domaines politique, économique, gouvernemental, universitaire, etc., au sein de pays étrangers ou d'organisations internationales. Elle vise à favoriser la compréhension des différentes politiques et domaines d'activité du Japon, tels que la culture et la société, à faciliter la promotion de la politique étrangère japonaise grâce à des échanges directs avec des experts japonais, et à promouvoir une vision pro-japonaise à moyen et long terme par le biais de rencontres avec des experts du secteur privé, d'immersions culturelles et de visites sur place.

    Les programmes d'invitation au Japon
    VisiteurResterRéception Parlez à l'empereurDéjeunerBanquet
    Visiteur d'ÉtatMonarque, président, etc. Palais d'Akasaka OuiOui Déjeuner avec le Premier ministreBanquet au palais
    Visiteur officielPrince, premier ministre, etc. Palais d'Akasaka OuiOui Déjeuner au palaisBanquet avec le Premier ministre
    Visiteur pratique officielUne personne équivalente à un visiteur d’État ou à un visiteur officiel Un établissement public strictement sécuriséNonOui NonNon
    Visiteur pratiqueUne personne équivalente à un visiteur d’État ou à un visiteur officiel Un établissement publicNonOui/Non NonNon
    Visiteur au ministère des Affaires étrangèresLe secrétaire général des Nations Unies , etc. Un établissement publicNonNonNonNon

    Lors des visites d'État de personnes appartenant aux deux catégories supérieures, des gardes d'honneur sont montées par la Garde impériale de l'Agence nationale de police et la 302e compagnie de police militaire des Forces d'autodéfense japonaises .

    Kirghizistan

    Les réunions bilatérales lors des visites d'État au Kirghizistan se tiennent généralement à la résidence d'État d'Ala Archa .

    Les visites d'État sont planifiées un mois à l'avance en accord avec le ministère des Affaires étrangères. Les cérémonies d'accueil des visiteurs d'État au Kirghizistan se déroulent généralement à l'aéroport international de Manas, en présence du bataillon de la garde d'honneur de la 701e unité militaire de la Garde nationale et de la fanfare de l'état-major général des forces armées kirghizes . Une cérémonie de dépôt de gerbe a également lieu sur la place de la Victoire . Une réunion bilatérale, une conférence de presse et un dîner d'État se tiennent à la résidence d'État d'Ala Archa .

    Le comité d'accueil officiel kirghize comprend le président du Conseil suprême, le Premier ministre et le ministre des Affaires étrangères. Le petit-déjeuner officiel a lieu de 11 h à 15 h. Des cérémonies d'accueil sont également organisées dans les résidences d'État à travers le pays.

    Madagascar

    La visite d’État du président français Emmanuel Macron du 23 au 25 avril 2025 a été déclarée jour férié .

    Mexique

    Des visites d'État à Mexico sont organisées régulièrement. Les cérémonies d'accueil ont généralement lieu au Palais national , lieu de travail du président, ou à l'aéroport international de Mexico . À certaines occasions, une cérémonie d'honneur complète, avec la participation du Corps des gardes présidentiels de la Garde nationale, est organisée à Campo Marte , où sont stationnées les deux brigades de police militaire de ce corps.

    Marcelo Rebelo de Sousa inspecte la garde d'honneur, le 17 juillet 2017. L'inspection de la garde d'honneur mexicaine a généralement lieu vers la fin de la cérémonie d'arrivée officielle.

    La cérémonie d'accueil débute par la présentation des armes par un peloton de la Garde nationale à l'arrivée de l'invité d'État à l'entrée du Palais national. Après l'arrivée de l'invité d'État avec le président du Mexique (et son conjoint, le cas échéant) dans la cour sud du palais, la compagnie d'honneur de la Garde nationale présente les armes tandis que l' Orchestre représentatif des Forces armées mexicaines interprète les hymnes nationaux des deux pays (l' Himno Nacional Mexicano étant toujours joué en premier). Le président du Mexique présente ensuite les membres de son gouvernement avant que le dignitaire étranger ne présente les membres de sa délégation. Enfin, le commandant de la compagnie d'honneur de la Garde nationale fait le rapport suivant au dignitaire :

    « Avec votre permission, Monsieur/Madame le Président des États-Unis mexicains , je suis le commandant de la garde d'honneur du (poste du dignitaire de l'État) et je vous invite à passer en revue la garde d'honneur présente, Monsieur/Madame. »

    Le président et le dignitaire passent ensuite en revue la garde, rendant hommage au drapeau mexicain et à celui du pays invité. La cérémonie s'achève et les deux personnalités se rendent au palais pour débuter leur entretien bilatéral. La cérémonie de Campo Marte est similaire à celle du palais, les principales différences étant la salve de 21 coups de canon , les discours d'ouverture et l' ajout du défilé militaire au programme. L'unité chargée de la salve de 21 coups de canon est actuellement la Batterie d'Artillerie d'Honneur de l'État, qui dépend du 1er Bataillon d'Artillerie (Indépendant) du 1er Corps d'Armée.

    Moldavie

    Le Protocole diplomatique d'État (PDE) du ministère des Affaires étrangères et de l'Intégration européenne de Moldavie organise les activités liées aux visites d'État à Chișinău , la capitale moldave . Toutes les cérémonies d'accueil officielles se déroulent à l'Administration présidentielle ou au Palais présidentiel , en présence de la Garde d'honneur et de la Musique présidentielle . Lors de l'inspection, l'invité étranger salue les membres de la Garde d'honneur en roumain (il dit « buna ziua » ou « bonjour », auquel les soldats répondent par « salutari » ou « salutations »). Les invités étrangers peuvent également visiter Comrat , la capitale gagaouze .

    Maroc

    Les visites d'État au Maroc comprennent généralement une réception donnée par le roi du Maroc , des représentants du gouvernement et des membres de la famille royale, ainsi qu'un dîner d'État offert par le roi au Palais royal de Rabat . Le dirigeant étranger peut également prononcer un discours devant les deux chambres du Parlement réunies en session conjointe .

    Pays-Bas

    La reine Beatrix et Vladimir Poutine participent à une cérémonie d'accueil officielle lors de sa visite d'État aux Pays-Bas, le 1er novembre 2005.

    Les visites d'État aux Pays-Bas s'articulent autour d' Amsterdam , la capitale . Elles sont généralement effectuées par un chef d'État étranger , et non par un chef de gouvernement . À son arrivée, le dignitaire visite la capitale et participe à une cérémonie de dépôt de gerbe au Monument national . Il est généralement reçu par le monarque au Palais royal d'Amsterdam , où une garde d'honneur composée de membres du régiment des Grenadiers et des Rifles Guards l'accueille. C'est au Palais royal que se déroulent toutes les réunions d'État et bilatérales durant la visite.

    Lors d'une visite d'État, le monarque néerlandais offre systématiquement un dîner d'État en l'honneur de son hôte, tantôt au Palais royal d'Amsterdam, tantôt à sa résidence du Palais Noordeinde à La Haye. Il est de coutume de recevoir la Grand-Croix de l'Ordre du Lion néerlandais lors de ces visites.

    Corée du Nord

    Bien que les visites d'État en Corée du Nord soient rares, elles sont organisées avec le plus grand respect. Les portraits du dirigeant visiteur et du dirigeant suprême de la Corée du Nord sont affichés dans toute la ville et à l'aéroport international de Pyongyang Sunan , où se déroule la cérémonie d'accueil. Durant cette cérémonie, la compagnie de la Garde d'honneur du commandement suprême de la Garde de l' Armée populaire de Corée , composée de militaires des forces terrestres, de la marine, de l'armée de l'air, des forces spéciales et des forces stratégiques, ainsi qu'un peloton de gardes rouges ouvriers-paysans, rendent les honneurs militaires tandis que la fanfare centrale de l'APC interprète l'hymne national et l'Aegukka , l'hymne de la RPDC. Ensuite, le commandant de la garde fait son rapport au dirigeant avant l'inspection des troupes et la revue des troupes. Ils se rendent ensuite en cortège à la résidence d'État de Paekhwawon ou à celle de Kumsusan pour des négociations bilatérales. L'ancienne résidence officielle a été utilisée pour la première fois lors de visites d'État au début des années 2000, notamment celles de Madeleine Albright et de Junichiro Koizumi , et a retrouvé toute son importance pendant le processus de paix coréen de 2018-2019 . La résidence officielle n'a été construite qu'au printemps 2019, à temps pour la visite du président chinois et du secrétaire général du Parti communiste chinois . Lors du trajet vers la résidence officielle, une compagnie de la garde d'honneur de l'Union des enfants coréens se place pour remettre un foulard rouge honorifique au dirigeant étranger au nom de tous les membres présents. Des bouquets de fleurs peuvent également être offerts par des représentants de l'Armée populaire de Corée, du peuple de Pyongyang et de la municipalité.

    Parmi les visites d'État notables du XXIe siècle, on peut citer celles des dirigeants sud-coréens Roh Moo-hyun en 2007 et Moon Jae-in en 2018, ainsi que celle du dirigeant chinois Xi Jinping la même année. Lors de sa visite, Xi Jinping est devenu le premier chef d'État chinois à se rendre au Palais du Soleil de Kumsusan et a participé à la réouverture des Jeux de masse d'Arirang au stade du 1er mai de Rungrado . À l'occasion de nombreuses visites d'État, le Chœur d'État et l'Orchestre symphonique de l'Armée populaire de Corée ont interprété des œuvres traditionnelles du pays hôte, comme Katyusha lors de la visite de Vladimir Poutine en 2000. D'autres dirigeants de rang inférieur ont également effectué des visites d'État en RPDC, notamment le dirigeant cubain Miguel Díaz-Canel en novembre 2018 et le président mongol Tsakhiagiin Elbegdorj en 2013. Cette dernière visite a toutefois été minimisée, car elle n'a pas inclus de rencontre avec le président Kim Jong-un .

    Norvège

    Dmitri Medvedev échange des cadeaux avec Harald V de Norvège . Cet échange de cadeaux officiel a généralement lieu dans la Salle des Oiseaux du Palais royal .

    Les visites d'État à Oslo , la capitale norvégienne, débutent par l'inspection de la 3e compagnie de la Garde royale ( Hans Majestet Kongens Garde) au Palais royal par le dignitaire étranger et le monarque norvégien. Une fois au palais, le monarque conduit le dignitaire dans la Salle des Oiseaux pour un échange de cadeaux. La visite comprend également une cérémonie de dépôt de gerbe à la forteresse d'Akershus , résidence officielle du Premier ministre norvégien . En soirée, un dîner de gala offert par la famille royale est donné au Palais royal en l'honneur du chef d'État étranger.monarque norvégien , celles-ci sont toujours accompagnées du ministre norvégien des Affaires étrangères et de représentants du gouvernement . Entre deux et quatre visites d’État à Oslo et des visites royales dans d’autres pays sont effectuées chaque année, généralement par le monarque régnant.

    Philippines

    Le pape François avec le président Benigno Aquino III se dirigeant vers le palais de Malacañan lors de la visite papale aux Philippines en janvier 2015

    In the Philippines, state visits are organized by the Department of Foreign Affairs and the Office of the President, adhering to established diplomatic protocols. Visiting dignitaries typically arrive at Villamor Air Base in Pasay. Upon arrival, they are accorded military honors and welcomed by local government officials, usually Cabinet members, and occasionally, the President of the Philippines. For instance, during Pope Francis's visit in 2015, he was welcomed by then-President Benigno Aquino III and several Cabinet officials.

    A customary component of state visits is the wreath-laying ceremony at the Rizal Monument in Rizal Park, Manila, where the visiting dignitary is received by the Mayor of Manila. This act honors Dr. José Rizal, widely considered to be the national hero of the Philippines, and symbolizes the visiting leader's respect for Filipino history and values.

    The official welcome continues at Malacañang Palace, where the visiting leader is received at the Kalayaan Hall Grounds. Arrival honors are rendered once more, including the playing of both national anthems by a military band. Afterwards, they ascend the grand staircase and sign the Official Guest Book in the Reception Hall. Later that evening, a state dinner is hosted in honor of the visiting leader, often held at the Aguinaldo State Dining Room or the Rizal Ceremonial Hall. The event includes an exchange of toasts and may feature cultural performances showcasing Filipino heritage. As a gesture of goodwill, the Philippines may confer national honors upon the visiting dignitary, such as the Order of Lakandula or the Order of Sikatuna.

    Afin de garantir la sécurité publique et de faciliter le bon déroulement des visites d'État, les autorités locales peuvent décider de suspendre les cours et les activités administratives. En 2015, plusieurs municipalités et établissements scolaires ont suspendu les cours lors de la visite du pape François en raison des fermetures de routes liées au passage du cortège pontifical. Lors de la visite d'État du dirigeant chinois Xi Jinping aux Philippines en novembre 2018, la municipalité de Manille et les barangays de Fort Bonifacio , Pinagsama et Western Bicutan, dans le district de Taguig, ont suspendu les cours et les activités administratives pour des raisons de sécurité et de fermeture de routes.

    Pologne

    Les visites d'État ont lieu régulièrement en Pologne . Les honneurs officiels sont rendus par le Régiment d'honneur représentatif des Forces armées polonaises au Palais présidentiel . L'accompagnement musical est assuré par la Musique centrale représentative des Forces armées polonaises .

    Le Hall Blanc du Palais présidentiel est utilisé pour recevoir les chefs d'État étrangers. Ce hall est situé à l'entrée principale, côté cour, où se déroule la cérémonie d'accueil.

    Russie

    Le ministère russe des Affaires étrangères organise l'itinéraire des visites officielles dans le pays, programmant des événements tels que le dépôt d'une gerbe par Robert Gates au Tombeau du Soldat inconnu , le 22 mars 2011.

    Le Département du protocole d'État du ministère russe des Affaires étrangères est chargé d'organiser le programme des visites d'État dans le pays. Il a été créé le 18 décembre 1991 par le décret n° 291 du président Boris Eltsine , sur la base du Service de la politique étrangère de la RSFSR. Ce décret a, de fait, instauré une nouvelle pratique protocolaire unifiée au sein de la Fédération de Russie . Ses attributions vont de l'organisation des invitations à l'élaboration du programme des activités prévues pour la visite du dignitaire. Parmi les pratiques courantes organisées par le département figurent les réunions protocolaires, le dépôt de gerbes, le petit-déjeuner et le déjeuner. Le Bureau du protocole présidentiel, au sein de l' administration présidentielle de la Fédération de Russie, remplit également une fonction similaire.

    À leur arrivée au terminal VIP de l'aéroport international de Vnoukovo à Moscou , les chefs d'État ou de gouvernement étrangers sont accueillis par le 154e régiment du commandant indépendant Preobrazhensky et la fanfare militaire spéciale d'exception. Ils sont généralement reçus par le vice-ministre russe des Affaires étrangères. Les chefs d'État participent également à une cérémonie de bienvenue avec le président de la Russie dans la salle de l' Ordre de Saint-Georges du Grand Palais du Kremlin .

    Voici l'opinion du diplomate estonien Tiit Matsulevitš sur le protocole russe relatif aux visites d'État :

    « La diplomatie russe a une tradition séculaire ; je considère le protocole russe comme l’un des meilleurs au monde. Le service protocolaire de la Russie est très correct. »

    Espagne

    Le président israélien , Reuven Rivlin , s'adresse aux Cortes Generales lors de sa visite d'État en Espagne.

    Les visites d'État au Royaume d'Espagne se déroulent en présence du Roi et de la Reine . La journée commence par l'arrivée du dignitaire étranger au Palais Royal de Madrid , à bord d'un véhicule spécial . Dès son arrivée, les unités de la Garde royale espagnole (dont la fanfare montée de timbales et clairons et le corps des lanciers) se préparent pour la cérémonie d'accueil. Celle-ci débute par la présentation des armes de toutes les unités au son du clairon et l'exécution du salut royal, tandis que sont joués l'hymne national et la Marche royale . Une fois le régiment au garde-à-vous, trois officiers supérieurs (un commandant, un clairon et un porte-guidon) se rendent à la tribune centrale pour informer le Roi et son hôte de l'état de préparation du régiment pour l'inspection. Ils procèdent alors à l'inspection, passant en revue l'infanterie et la cavalerie. L'inspection terminée, un grand défilé militaire a lieu dans la cour d'honneur du palais, les fanfares jouant de la musique militaire au passage des unités.

    L'autre cérémonie d'État importante qui se déroule au palais est le dîner d'État, offert par le roi, auquel assistent le dignitaire étranger, sa délégation, la famille royale espagnole , le Premier ministre et d'autres représentants du gouvernement. Au cours de sa visite, le dirigeant étranger peut prononcer un discours devant une session conjointe des Cortes Generales (composées du Sénat et du Congrès des députés ).

    Ukraine

    La visite officielle du prince Nikolaus de Liechtenstein à Kyiv en juin 2018

    Les visites d'État en Ukraine sont gérées par le Département principal du protocole et des cérémonies d'État de la Présidence de la République d'Ukraine, ainsi que par le Département du protocole d'État du Ministère des Affaires étrangères . Ces visites concernent le Président de la République d'Ukraine , le Président de la Verkhovna Rada et le Premier ministre . Les chefs d'État sont accueillis à l' aéroport international de Boryspil , où des enfants en costumes traditionnels ukrainiens leur offrent du pain. Ils sont ensuite conduits au palais Mariinsky pour recevoir les honneurs militaires du Bataillon de la Garde d'honneur présidentielle de Kyiv . La fanfare du bataillon interprète les hymnes nationaux des deux pays, suivis d'une salve de 21 coups de canon. L'invité s'incline devant le drapeau ukrainien et salue la garde d'honneur en criant « Gloire à l'Ukraine ! » (la salutation officielle des Forces armées ukrainiennes ). Après la cérémonie, des négociations et un déjeuner de travail sont organisés en l'honneur de l'invité. À Kyiv , il existe une tradition de dépôt de gerbes au Tombeau du Soldat inconnu . La cérémonie se déroule comme suit : une procession de trois hommes portant une gerbe traverse l’Allée de la Gloire, suivie du dépôt de la gerbe devant la flamme éternelle, de l’interprétation des hymnes nationaux et du passage d’une garde d’honneur. Le premier jour de la visite, un dîner public est généralement offert par le président ukrainien en l’honneur du chef de l’État dans la Salle Rouge. À l’issue de ce dîner, un concert est donné dans la Salle Blanche. Le protocole prévoit qu’une visite d’État dure plus longtemps (3 à 4 jours) qu’une visite officielle (2 à 3 jours).

    Émirats arabes unis

    L' armée de l'air des Émirats arabes unis effectue un survol du palais présidentiel, pavoisé aux couleurs du drapeau du pays visiteur, tandis que la voiture du dirigeant étranger, escortée par des cavaliers de l'armée, arrive au palais. À son arrivée, le chef d'État est accueilli par le président des Émirats arabes unis ou le commandant suprême adjoint des forces armées des Émirats arabes unis . Tous deux reçoivent les honneurs militaires de la Garde présidentielle et une salve de 21 coups de canon tirée par des membres de l'armée. À l'intérieur du palais, des enfants brandissant des drapeaux des Émirats arabes unis et du pays visiteur les accueillent. La ville d' Abou Dhabi est généralement entièrement décorée pour l'occasion : les rues sont pavoisées de drapeaux et de grands portraits des dirigeants des deux pays ornent les bâtiments. Lors de la visite de Vladimir Poutine en octobre 2019, des voitures de police ont été aspergées des lettres cyrilliques « ДПС », qui signifie «

    Hassan Mohamud , président de la Somalie , en compagnie du Premier ministre britannique David Cameron , lors d'une visite d'État somalienne au Royaume-Uni.

    Une visite d'État au Royaume-Uni est un événement royal qui réunit le roi et les autres membres de la famille royale. La cérémonie d'accueil se déroule généralement à Horse Guards Parade (il arrive aussi qu'elle ait lieu au palais de Buckingham ou au château de Windsor ), avec une garde d'honneur composée de membres de la Garde royale . La garde d'honneur s'adresse toujours au dignitaire dans la langue du visiteur, et son discours ressemble généralement à ceci :

    « Votre Excellence, la garde d'honneur, fournie par (nom de l'unité), est formée et prête pour l'inspection. »

    Selon le lieu de la cérémonie, un défilé militaire suit immédiatement l'inspection. L'invité étranger et le roi se rendent ensuite au palais de Buckingham en carrosse, escortés par un important contingent de cavaliers de la Household Cavalry. La cérémonie d'accueil est accompagnée de salves de 21 coups de canon tirées depuis Green Park et la Tour de Londres . Environ 150 invités sont conviés au palais de Buckingham pour le banquet d'État qui a lieu le soir même dans la salle de bal.

    Les visites d'État ne sont pas formellement reconnues entre le Royaume-Uni et les quatorze autres royaumes du Commonwealth , car ces derniers partagent un monarque et un chef d'État communs. Une visite effectuée par le monarque dans un autre royaume du Commonwealth n'est pas considérée comme une visite d'État, mais comme une tournée royale . Ces tournées sont effectuées en sa qualité de monarque du royaume concerné, et non en sa qualité de monarque britannique. Par conséquent, les visites effectuées au nom du Royaume-Uni dans les autres royaumes du Commonwealth sont généralement des visites officielles du Premier ministre britannique . Inversement, les visites officielles au Royaume-Uni d'un autre royaume du Commonwealth sont généralement effectuées par son Premier ministre ou son gouverneur général.

    États-Unis

    Deng Xiaoping et Jimmy Carter inspectent la garde d'honneur interarmées lors de la cérémonie d'accueil de Deng en 1979.

    Les visites d'État à Washington, D.C. , n'ont lieu que sur invitation du président des États-Unis, en sa qualité de chef d'État et de chef du gouvernement fédéral . Une visite officielle désigne le déplacement d'un chef de gouvernement à Washington. Lors d'une visite d'État, de nombreux événements sont généralement organisés dans la capitale, rassemblant des centaines de personnes. La première visite d'État a eu lieu en 1874 avec Kalākaua du royaume d'Hawaï , suivie de celle de Pedro II du Brésil en 1876.

    Les événements peuvent aller d'une cérémonie sur la ligne de vol de la base aérienne conjointe Andrews , à une cérémonie d'arrivée (à la Maison Blanche ou au Pentagone selon l'invité), en passant par un déjeuner au Département d'État , un dîner d'État et un discours devant le Congrès .

    Plus d articles de Worldlex Wiki

    Revenez a l index pour explorer davantage de pages sur l histoire, la science, la culture, la geographie et la societe en francais.

    Explorer l index